ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????íì§íì§¢?íì©?????????????íì§íì§¢?íì©??????íì§íì§¢?íì©?????????????????????íì§íì§¢?íì©??????íì§íì§¢?íì©??????????????????????????????????????íì§íì§¢?íì©?????????????íì§íì§¢?íì©??????íì§íì§¢?íì©????????????íì§íì§¢?íì©?????????????íì§íì§¢?íì©??????íì§íì§¢?íì©??????íì§íì§¢?íì©?????????????????????????????????íì§íì§¢?íì©?????????????íì§íì§¢?íì©??????íì§íì§¢?íì©?????????????????????íì§íì§¢?íì©??????íì§íì§¢?íì©????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????巐?ｧ夬噪?｢?巐?ｩ?????????????巐?ｧ夬噪?｢?巐?ｩ??????巐?ｧ夬噪?｢?巐?ｩ?????????????????????巐?ｧ夬噪?｢?巐?ｩ??????巐?ｧ夬噪?｢?巐?ｩ??????????????????????????????????????巐?ｧ夬噪?｢?巐?ｩ?????????????巐?ｧ夬噪?｢?巐?ｩ??????巐?ｧ夬噪?｢?巐?ｩ????????????巐?ｧ夬噪?｢?巐?ｩ?????????????巐?ｧ夬噪?｢?巐?ｩ??????巐?ｧ夬噪?｢?巐?ｩ??????巐?ｧ夬噪?｢?巐?ｩ?????????????????????????????????巐?ｧ夬噪?｢?巐?ｩ?????????????巐?ｧ夬噪?｢?巐?ｩ??????巐?ｧ夬噪?｢?巐?ｩ?????????????????????巐?ｧ夬噪?｢?巐?ｩ??????巐?ｧ夬噪?｢?巐?ｩ????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????讌???讌???讒????????????????讌???讌???讒?????????讌???讌???讒????????????????????????讌???讌???讒?????????讌???讌???讒?????????????????????????????????????????讌???讌???讒????????????????讌???讌???讒?????????讌???讌???讒???????????????讌???讌???讒????????????????讌???讌???讒?????????讌???讌???讒?????????讌???讌???讒????????????????????????????????????讌???讌???讒????????????????讌???讌???讒?????????讌???讌???讒????????????????????????讌???讌???讒?????????讌???讌???讒?????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????횄짚횄짢?횄쩍?????????????횄짚횄짢?횄쩍??????횄짚횄짢?횄쩍?????????????????????횄짚횄짢?횄쩍??????횄짚횄짢?횄쩍??????????????????????????????????????횄짚횄짢?횄쩍?????????????횄짚횄짢?횄쩍??????횄짚횄짢?횄쩍????????????횄짚횄짢?횄쩍?????????????횄짚횄짢?횄쩍??????횄짚횄짢?횄쩍??????횄짚횄짢?횄쩍?????????????????????????????????횄짚횄짢?횄쩍?????????????횄짚횄짢?횄쩍??????횄짚횄짢?횄쩍?????????????????????횄짚횄짢?횄쩍??????횄짚횄짢?횄쩍????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110100010001111111110110110011010100001001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100110101110110110011010100001001110110010100111101000100011111111101101100110101000010011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111010001000111111111011011001101010000100111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????淋꾩쭦淋꾩㎖?淋꾩찉?????????????淋꾩쭦淋꾩㎖?淋꾩찉??????淋꾩쭦淋꾩㎖?淋꾩찉?????????????????????淋꾩쭦淋꾩㎖?淋꾩찉??????淋꾩쭦淋꾩㎖?淋꾩찉??????????????????????????????????????淋꾩쭦淋꾩㎖?淋꾩찉?????????????淋꾩쭦淋꾩㎖?淋꾩찉??????淋꾩쭦淋꾩㎖?淋꾩찉????????????淋꾩쭦淋꾩㎖?淋꾩찉?????????????淋꾩쭦淋꾩㎖?淋꾩찉??????淋꾩쭦淋꾩㎖?淋꾩찉??????淋꾩쭦淋꾩㎖?淋꾩찉?????????????????????????????????淋꾩쭦淋꾩㎖?淋꾩찉?????????????淋꾩쭦淋꾩㎖?淋꾩찉??????淋꾩쭦淋꾩㎖?淋꾩찉?????????????????????淋꾩쭦淋꾩㎖?淋꾩찉??????淋꾩쭦淋꾩㎖?淋꾩찉????????????