ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101001100011011110110010100111101100011110110010110001100110011110110110011000101011111110110110011000100110011110110010110001100101111110110010101000100010011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101001100011011110110010100111101100011110110010110001100110011110110110011000101011111110110110011000100110011110110010110001100101111110110010101000100010011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100110001101111011001010011110110001111011001011000110011001111011011001100010101111111011011001100010011001111011001011000110010111111011001010100010001001111011011001100010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010011000110111101100101001111011000111101100101100011001100111101101100110001010111111101101100110001001100111101100101100011001011111101100101010001000100111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010011000110111101100101001111011000111101100101100011001100111101101100110001010111111101101100110001001100111101100101100011001011111101100101010001000100111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101001100011011110110010100111101100011110110010110001100110011110110110011000101011111110110110011000100110011110110010110001100101111110110010101000100010011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????ì±ì©ì§±ì±í¯íì±ì¨í´????????????????????????ì±ì©ì§±ì±í¯íì±ì¨í´????????????????????ì±ì©ì§±ì±í¯íì±ì¨í´?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ì±ì©ì§±ì±í¯íì±ì¨í´????????????????????????ì±ì©ì§±ì±í¯íì±ì¨í´????????????????????ì±ì©ì§±ì±í¯íì±ì¨í´??????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101001100011011110110010100111101100011110110010110001100110011110110110011000101011111110110110011000100110011110110010110001100101111110110010101000100010011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101001100011011110110010100111101100011110110010110001100110011110110110011000101011111110110110011000100110011110110010110001100101111110110010101000100010011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100110001101111011001010011110110001111011001011000110011001111011011001100010101111111011011001100010011001111011001011000110010111111011001010100010001001111011011001100010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010011000110111101100101001111011000111101100101100011001100111101101100110001010111111101101100110001001100111101100101100011001011111101100101010001000100111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010011000110111101100101001111011000111101100101100011001100111101101100110001010111111101101100110001001100111101100101100011001011111101100101010001000100111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101001100011011110110010100111101100011110110010110001100110011110110110011000101011111110110110011000100110011110110010110001100101111110110010101000100010011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????ｩ作ｧｱ?呰弍嶸呷ｱ霊ｨ駕亢??????????????????????????ｩ作ｧｱ?呰弍嶸呷ｱ霊ｨ駕亢??????????????????????ｩ作ｧｱ?呰弍嶸呷ｱ霊ｨ駕亢?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ｩ作ｧｱ?呰弍嶸呷ｱ霊ｨ駕亢??????????????????????????ｩ作ｧｱ?呰弍嶸呷ｱ霊ｨ駕亢??????????????????????ｩ作ｧｱ?呰弍嶸呷ｱ霊ｨ駕亢??????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101001100011011110110010100111101100011110110010110001100110011110110110011000101011111110110110011000100110011110110010110001100101111110110010101000100010011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101001100011011110110010100111101100011110110010110001100110011110110110011000101011111110110110011000100110011110110010110001100101111110110010101000100010011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100110001101111011001010011110110001111011001011000110011001111011011001100010101111111011011001100010011001111011001011000110010111111011001010100010001001111011011001100010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010011000110111101100101001111011000111101100101100011001100111101101100110001010111111101101100110001001100111101100101100011001011111101100101010001000100111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010011000110111101100101001111011000111101100101100011001100111101101100110001010111111101101100110001001100111101100101100011001011111101100101010001000100111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101001100011011110110010100111101100011110110010110001100110011110110110011000101011111110110110011000100110011110110010110001100101111110110010101000100010011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????豈?讒?讌煙?????豈?讎??????????????????????????豈?讒?讌煙?????豈?讎??????????????????????豈?讒?讌煙?????豈?讎???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????豈?讒?讌煙?????豈?讎??????????????????????????豈?讒?讌煙?????豈?讎??????????????????????豈?讒?讌煙?????豈?讎????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101001100011011110110010100111101100011110110010110001100110011110110110011000101011111110110110011000100110011110110010110001100101111110110010101000100010011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101001100011011110110010100111101100011110110010110001100110011110110110011000101011111110110110011000100110011110110010110001100101111110110010101000100010011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100110001101111011001010011110110001111011001011000110011001111011011001100010101111111011011001100010011001111011001011000110010111111011001010100010001001111011011001100010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010011000110111101100101001111011000111101100101100011001100111101101100110001010111111101101100110001001100111101100101100011001011111101100101010001000100111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010011000110111101100101001111011000111101100101100011001100111101101100110001010111111101101100110001001100111101100101100011001011111101100101010001000100111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101001100011011110110010100111101100011110110010110001100110011110110110011000101011111110110110011000100110011110110010110001100101111110110010101000100010011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????채쩍짱챙혯혙챗쨉혴????????????????????????채쩍짱챙혯혙챗쨉혴????????????????????채쩍짱챙혯혙챗쨉혴?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????채쩍짱챙혯혙챗쨉혴????????????????????????채쩍짱챙혯혙챗쨉혴????????????????????채쩍짱챙혯혙챗쨉혴??????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101001100011011110110010100111101100011110110010110001100110011110110110011000101011111110110110011000100110011110110010110001100101111110110010101000100010011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101001100011011110110010100111101100011110110010110001100110011110110110011000101011111110110110011000100110011110110010110001100101111110110010101000100010011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000100111011001010100110001101111011001010011110110001111011001011000110011001111011011001100010101111111011011001100010011001111011001011000110010111111011001010100010001001111011011001100010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010011000110111101100101001111011000111101100101100011001100111101101100110001010111111101101100110001001100111101100101100011001011111101100101010001000100111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101010011000110111101100101001111011000111101100101100011001100111101101100110001010111111101101100110001001100111101100101100011001011111101100101010001000100111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101001100011011110110010100111101100011110110010110001100110011110110110011000101011111110110110011000100110011110110010110001100101111110110010101000100010011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????梨꾩찉吏깆콡恁?삕梨쀬쮬恁뇜???????????????????????梨꾩찉吏깆콡恁?삕梨쀬쮬恁뇜???????????????????梨꾩찉吏깆콡恁?삕梨쀬쮬恁뇜????????????????????????????????????????N?????????????????????????????梨꾩찉吏깆콡恁?삕梨쀬쮬恁뇜???????????????????????梨꾩찉吏깆콡恁?삕梨쀬쮬恁뇜???????????????????梨꾩찉吏깆콡恁?삕梨쀬쮬恁뇜?????????????