ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001000111101010011001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000100100010100101000111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001111010100110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001000101001010001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001000111101010011001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000100100010100101000111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001111010100110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001000101001010001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????ë »âë S????ë »âë J?ë »âë S????????????????????????????????ë »âë S????ë »âë J?ë »âë S?????????????????????ë »âë S????ë »âë J?ë »âë S??????????????N?????????????????????????????ë »âë S????ë »âë J?ë »âë S???????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001000111101010011001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000100100010100101000111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001111010100110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001000101001010001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001000111101010011001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000100100010100101000111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001111010100110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001000101001010001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????ｻ笏呱?輯?????ｻ笏呱?遷??ｻ笏呱?輯?????????????????????????????????ｻ笏呱?輯?????ｻ笏呱?遷??ｻ笏呱?輯??????????????????????ｻ笏呱?輯?????ｻ笏呱?遷??ｻ笏呱?輯??????????????N??????????????????????????????ｻ笏呱?輯?????ｻ笏呱?遷??ｻ笏呱?輯???????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001000111101010011001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000100100010100101000111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001111010100110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001000101001010001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001000111101010011001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000100100010100101000111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001111010100110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001000101001010001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????獅????????獅????J??獅????????????????????????????????????獅????????獅????J??獅?????????????????????????獅????????獅????J??獅?????????????????N??????????????????????????????獅????????獅????J??獅??????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001000111101010011001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000100100010100101000111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001111010100110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001000101001010001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001000111101010011001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000100100010100101000111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001111010100110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001000101001010001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????렻┙렏S????렻┙렑J?렻┙렏S????????????????????????????????렻┙렏S????렻┙렑J?렻┙렏S?????????????????????렻┙렏S????렻┙렑J?렻┙렏S??????????????N?????????????????????????????렻┙렏S????렻┙렑J?렻┙렏S???????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001000111101010011001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000100100010100101000111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001111010100110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001000101001010001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001000111101010011001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000100100010100101000111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001111010100110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001000101001010001111111110101110100000101110111110001010010100100110011110101110100000100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????溜삘뵗溜뢘????溜삘뵗溜멙?溜삘뵗溜뢘????????????????????????????????溜삘뵗溜뢘????溜삘뵗溜멙?溜삘뵗溜뢘?????????????????????溜삘뵗溜뢘????溜삘뵗溜멙?溜삘뵗溜뢘??????????????N?????????????????????????????溜삘뵗溜뢘????溜삘뵗溜멙?溜삘뵗溜뢘???????