ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000000011111111101100100001111010100011101011101000001001011011101011101000001010011100111111111010111010000010010011001111111110101110100000101001111110011010111111100111111110101110100000101001110011111111101011101000001010000111100111101111111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001111111100110101111111001111111101011101000001010011100111111111010111010000010100000001111111110110010000111101010001110101110100000100101101110101110100000101001110011111111101011101000001001001100111111111010111010000010100111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000011110011110111111100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001111111100110101111111001111111101011101000001010011100111111111010111010000010100000001111111110110010000111101010001110101110100000100101101110101110100000101001110011111111101011101000001001001100111111111010111010000010100111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000011110011110111111100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000000011111111101100100001111010100011101011101000001001011011101011101000001010011100111111111010111010000010010011001111111110101110100000101001111110011010111111100111111110101110100000101001110011111111101011101000001010000111100111101111111000000100111111001111110011111111101011101000001001111111100110101111111001111111101011101000001010011100111111111010111010000010100000001111111110110010000111101010001110101110100000100101101110101110100000101001110011111111101011101000001001001100111111111010111010000010101010111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000100111111110100010001110100010101110101110100000101100011110011110111110101010011110101110100000101001110011111111101011101000001011001011100110101111111001111111101011101000001010011100111111111010111010000010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000000011111111101100100001111010100011101011101000001001011011101011101000001010011100111111111010111010000010010011001111111110101110100000101001111110011010111111100111111110101110100000101001110011111111101011101000001010000111100111101111111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????ë æ¿ë §?ë ?ì¨ë ë §?ë ?ë §æ¿ë §?ë ¡ç¿????????????????????????????????????????????????????????????ë æ¿ë §?ë ?ì¨ë ë §?ë ?ë §æ¿ë §?ë ¡ç¿???????????????????????????????ë æ¿ë §?ë ?ì¨ë ë §?ë ?ë §æ¿ë §?ë ¡ç¿????????ë æ¿ë §?ë ?ì¨ë ë §?ë ?ë §æ¿ë §?ë ¡ç¿???ë æ¿ë §?ë ?ì¨ë ë §?ë ?ë ªæ¿ë §?ë èë ±ç¾©ë §?ë ²æ¿ë §?ë ????????????????????????????????????ë æ¿ë §?ë ?ì¨ë ë §?ë ?ë §æ¿ë §?ë ¡ç¿??????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000000011111111101100100001111010100011101011101000001001011011101011101000001010011100111111111010111010000010010011001111111110101110100000101001111110011010111111100111111110101110100000101001110011111111101011101000001010000111100111101111111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001111111100110101111111001111111101011101000001010011100111111111010111010000010100000001111111110110010000111101010001110101110100000100101101110101110100000101001110011111111101011101000001001001100111111111010111010000010100111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000011110011110111111100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001111111100110101111111001111111101011101000001010011100111111111010111010000010100000001111111110110010000111101010001110101110100000100101101110101110100000101001110011111111101011101000001001001100111111111010111010000010100111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000011110011110111111100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000000011111111101100100001111010100011101011101000001001011011101011101000001010011100111111111010111010000010010011001111111110101110100000101001111110011010111111100111111110101110100000101001110011111111101011101000001010000111100111101111111000000100111111001111110011111111101011101000001001111111100110101111111001111111101011101000001010011100111111111010111010000010100000001111111110110010000111101010001110101110100000100101101110101110100000101001110011111111101011101000001001001100111111111010111010000010101010111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000100111111110100010001110100010101110101110100000101100011110011110111110101010011110101110100000101001110011111111101011101000001011001011100110101111111001111111101011101000001010011100111111111010111010000010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000000011111111101100100001111010100011101011101000001001011011101011101000001010011100111111111010111010000010010011001111111110101110100000101001111110011010111111100111111110101110100000101001110011111111101011101000001010000111100111101111111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????滓ｿ滔?ｧ?????ｨ?耶?ｧ????ｧ豼滔?ｧ??｡鄙?????????????????????????????????????????????????????????????滓ｿ滔?ｧ?????ｨ?耶?ｧ????ｧ豼滔?ｧ??｡鄙????????????????????????????????滓ｿ滔?ｧ?????ｨ?耶?ｧ????ｧ豼滔?ｧ??｡鄙?????????滓ｿ滔?ｧ?????ｨ?耶?ｧ????ｧ豼滔?ｧ??｡鄙????滓ｿ滔?ｧ?????ｨ?耶?ｧ????ｪ豼滔?ｧ??溯至?ｱ鄒ｩ?ｧ??ｲ豼滔?ｧ???????????????????????????????????????滓ｿ滔?ｧ?????ｨ?耶?ｧ????ｧ豼滔?ｧ??｡鄙??????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000000011111111101100100001111010100011101011101000001001011011101011101000001010011100111111111010111010000010010011001111111110101110100000101001111110011010111111100111111110101110100000101001110011111111101011101000001010000111100111101111111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001111111100110101111111001111111101011101000001010011100111111111010111010000010100000001111111110110010000111101010001110101110100000100101101110101110100000101001110011111111101011101000001001001100111111111010111010000010100111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000011110011110111111100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001111111100110101111111001111111101011101000001010011100111111111010111010000010100000001111111110110010000111101010001110101110100000100101101110101110100000101001110011111111101011101000001001001100111111111010111010000010100111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000011110011110111111100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000000011111111101100100001111010100011101011101000001001011011101011101000001010011100111111111010111010000010010011001111111110101110100000101001111110011010111111100111111110101110100000101001110011111111101011101000001010000111100111101111111000000100111111001111110011111111101011101000001001111111100110101111111001111111101011101000001010011100111111111010111010000010100000001111111110110010000111101010001110101110100000100101101110101110100000101001110011111111101011101000001001001100111111111010111010000010101010111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000100111111110100010001110100010101110101110100000101100011110011110111110101010011110101110100000101001110011111111101011101000001011001011100110101111111001111111101011101000001010011100111111111010111010000010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000000011111111101100100001111010100011101011101000001001011011101011101000001010011100111111111010111010000010010011001111111110101110100000101001111110011010111111100111111110101110100000101001110011111111101011101000001010000111100111101111111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????羶????????????????ф????∞???????????????????????????????????????????????????????????????羶????????????????ф????∞??????????????????????????????????羶????????????????ф????∞???????????羶????????????????ф????∞??????羶?????????????????????????援奨???我???????????????????????????????????????????羶????????????????ф????∞???????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000000011111111101100100001111010100011101011101000001001011011101011101000001010011100111111111010111010000010010011001111111110101110100000101001111110011010111111100111111110101110100000101001110011111111101011101000001010000111100111101111111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001111111100110101111111001111111101011101000001010011100111111111010111010000010100000001111111110110010000111101010001110101110100000100101101110101110100000101001110011111111101011101000001001001100111111111010111010000010100111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000011110011110111111100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001111111100110101111111001111111101011101000001010011100111111111010111010000010100000001111111110110010000111101010001110101110100000100101101110101110100000101001110011111111101011101000001001001100111111111010111010000010100111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000011110011110111111100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000000011111111101100100001111010100011101011101000001001011011101011101000001010011100111111111010111010000010010011001111111110101110100000101001111110011010111111100111111110101110100000101001110011111111101011101000001010000111100111101111111000000100111111001111110011111111101011101000001001111111100110101111111001111111101011101000001010011100111111111010111010000010100000001111111110110010000111101010001110101110100000100101101110101110100000101001110011111111101011101000001001001100111111111010111010000010101010111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000100111111110100010001110100010101110101110100000101100011110011110111110101010011110101110100000101001110011111111101011101000001011001011100110101111111001111111101011101000001010011100111111111010111010000010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000000011111111101100100001111010100011101011101000001001011011101011101000001010011100111111111010111010000010010011001111111110101110100000101001111110011010111111100111111110101110100000101001110011111111101011101000001010000111100111101111111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????렟濟렧?렠?쇨렖렧?렓?렧濟렧?렡翁????????????????????????????????????????????????????????????렟濟렧?렠?쇨렖렧?렓?렧濟렧?렡翁???????????????????????????????렟濟렧?렠?쇨렖렧?렓?렧濟렧?렡翁????????렟濟렧?렠?쇨렖렧?렓?렧濟렧?렡翁???렟濟렧?렠?쇨렖렧?렓?렪濟렧?렟莊렱義렧?렲濟렧?렒????????????????????????????????????렟濟렧?렠?쇨렖렧?렓?렧濟렧?렡翁??????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000000011111111101100100001111010100011101011101000001001011011101011101000001010011100111111111010111010000010010011001111111110101110100000101001111110011010111111100111111110101110100000101001110011111111101011101000001010000111100111101111111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001111111100110101111111001111111101011101000001010011100111111111010111010000010100000001111111110110010000111101010001110101110100000100101101110101110100000101001110011111111101011101000001001001100111111111010111010000010100111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000011110011110111111100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001111111100110101111111001111111101011101000001010011100111111111010111010000010100000001111111110110010000111101010001110101110100000100101101110101110100000101001110011111111101011101000001001001100111111111010111010000010100111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000011110011110111111100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000000011111111101100100001111010100011101011101000001001011011101011101000001010011100111111111010111010000010010011001111111110101110100000101001111110011010111111100111111110101110100000101001110011111111101011101000001010000111100111101111111000000100111111001111110011111111101011101000001001111111100110101111111001111111101011101000001010011100111111111010111010000010100000001111111110110010000111101010001110101110100000100101101110101110100000101001110011111111101011101000001001001100111111111010111010000010101010111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000100111111110100010001110100010101110101110100000101100011110011110111110101010011110101110100000101001110011111111101011101000001011001011100110101111111001111111101011101000001010011100111111111010111010000010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111001101011111110011111111010111010000010100111001111111110101110100000101000000011111111101100100001111010100011101011101000001001011011101011101000001010011100111111111010111010000010010011001111111110101110100000101001111110011010111111100111111110101110100000101001110011111111101011101000001010000111100111101111111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????溜잍퓺溜?溜잶音⑤젚溜?溜믾溜㎪퓺溜?溜←퓖????????????????????????????????????????????????????????????溜잍퓺溜?溜잶音⑤젚溜?溜믾溜㎪퓺溜?溜←퓖???????????????????????????????溜잍퓺溜?溜잶音⑤젚溜?溜믾溜㎪퓺溜?溜←퓖????????溜잍퓺溜?溜잶音⑤젚溜?溜믾溜㎪퓺溜?溜←퓖???溜잍퓺溜?溜잶音⑤젚溜?溜믾溜ゆ퓺溜?溜잒럧溜긺쑴溜?溜꿩퓺溜?溜묦???????????????????????????????????溜잍퓺溜?溜잶音⑤젚溜?溜믾溜㎪퓺溜?溜←퓖??????????????????????????????????