同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101111000101000111111001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101000101100011010001011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101111000101000111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101000101100011010001011101111101111011011001000111111001111110011111111101001100101111000101000111111001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111111101111101111011010010111101000101100011010001011101111101111011011001000111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111111101111101111011010010111101000101100011010001011101111101111011011001000111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????闊??螳????･豢ｲ??????闊??･???･豢ｲ????･豢ｲ???闊??螳?????????????????????????????闊??螳????･豢ｲ??????闊??･???･豢ｲ????･豢ｲ???闊??螳???????????????????????????????????闊??螳????･豢ｲ??????闊??･???･豢ｲ????･豢ｲ???闊??螳?????????N?????????????????????????????闊??螳????･豢ｲ??????闊??･???･豢ｲ????･豢ｲ???闊??螳?????????????????????????????闊??螳????･豢ｲ??????闊??･???･豢ｲ????･豢ｲ???闊??螳?????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101111000101000111111001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101000101100011010001011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101111000101000111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101000101100011010001011101111101111011011001000111111001111110011111111101001100101111000101000111111001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111111101111101111011010010111101000101100011010001011101111101111011011001000111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111111101111101111011010010111101000101100011010001011101111101111011011001000111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????髣??陞ｳ?????･雎｢?ｲ??????髣???･????･雎｢?ｲ?????･雎｢?ｲ???髣??陞ｳ?????????????????????????????髣??陞ｳ?????･雎｢?ｲ??????髣???･????･雎｢?ｲ?????･雎｢?ｲ???髣??陞ｳ???????????????????????????????????髣??陞ｳ?????･雎｢?ｲ??????髣???･????･雎｢?ｲ?????･雎｢?ｲ???髣??陞ｳ?????????N?????????????????????????????髣??陞ｳ?????･雎｢?ｲ??????髣???･????･雎｢?ｲ?????･雎｢?ｲ???髣??陞ｳ?????????????????????????????髣??陞ｳ?????･雎｢?ｲ??????髣???･????･雎｢?ｲ?????･雎｢?ｲ???髣??陞ｳ?????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101111000101000111111001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101000101100011010001011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101111000101000111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101000101100011010001011101111101111011011001000111111001111110011111111101001100101111000101000111111001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111111101111101111011010010111101000101100011010001011101111101111011011001000111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111111101111101111011010010111101000101100011010001011101111101111011011001000111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????鐔ヨ陰鐔??????????鐔???鐔ヨ陰鐔????鐔ヨ陰鐔??????????????????????????????????????????????鐔ヨ陰鐔??????????鐔???鐔ヨ陰鐔????鐔ヨ陰鐔????????????????????????????????????????????????????鐔ヨ陰鐔??????????鐔???鐔ヨ陰鐔????鐔ヨ陰鐔?????????????????N??????????????????????????????????????鐔ヨ陰鐔??????????鐔???鐔ヨ陰鐔????鐔ヨ陰鐔??????????????????????????????????????????????鐔ヨ陰鐔??????????鐔???鐔ヨ陰鐔????鐔ヨ陰鐔?????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101111000101000111111001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101000101100011010001011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101111000101000111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101000101100011010001011101111101111011011001000111111001111110011111111101001100101111000101000111111001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111111101111101111011010010111101000101100011010001011101111101111011011001000111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111111101111101111011010010111101000101100011010001011101111101111011011001000111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????闊??螳????･豢ｲ??????闊??･???･豢ｲ????･豢ｲ???闊??螳?????????????????????????????闊??螳????･豢ｲ??????闊??･???･豢ｲ????･豢ｲ???闊??螳???????????????????????????????????闊??螳????･豢ｲ??????闊??･???･豢ｲ????･豢ｲ???闊??螳?????????N?????????????????????????????闊??螳????･豢ｲ??????闊??･???･豢ｲ????･豢ｲ???闊??螳?????????????????????????????闊??螳????･豢ｲ??????闊??･???･豢ｲ????･豢ｲ???闊??螳?????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101111000101000111111001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101000101100011010001011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101111000101000111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101000101100011010001011101111101111011011001000111111001111110011111111101001100101111000101000111111001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111111101111101111011010010111101000101100011010001011101111101111011011001000111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111111101111101111011010010111101000101100011010001011101111101111011011001000111111001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111111010011001011110001010001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110100101111010001011000110100010111011111011110110110010001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110100010110001101000101110111110111101101100100011111100111111001111111110100110010111100010100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????撓둃?梧끗???節θ괍節깰?????撓둃?節ㆍ??節θ괍節깰???節θ괍節깰??撓둃?梧끗????????????????????????????撓둃?梧끗???節θ괍節깰?????撓둃?節ㆍ??節θ괍節깰???節θ괍節깰??撓둃?梧끗??????????????????????????????????撓둃?梧끗???節θ괍節깰?????撓둃?節ㆍ??節θ괍節깰???節θ괍節깰??撓둃?梧끗????????N?????????????????????????????撓둃?梧끗???節θ괍節깰?????撓둃?節ㆍ??節θ괍節깰???節θ괍節깰??撓둃?梧끗????????????????????????????撓둃?梧끗???節θ괍節깰?????撓둃?節ㆍ??節θ괍節깰???節θ괍節깰??撓둃?梧끗????????