同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111111101111101111011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111111010011000110010110101111010001010101010011110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111111101111101111011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111111010011000110010110101111010001010101010011110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111111101111101111011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111111010011000110010110101111010001010101010011110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011010111101000101010101001111000111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011010111101000101010101001111000111111111011111011110110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011010111101000101010101001111000111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011010111101000101010101001111000111111111011111011110110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????錵語??錺企?????龍????????錵語?ｅ???????龍???????龍?????錵語??錺企?????????????????????????????錵語??錺企?????龍????????錵語?ｅ???????龍???????龍?????錵語??錺企???????????????????????????????????錵語??錺企?????龍????????錵語?ｅ???????龍???????龍?????錵語??錺企?????????N?????????????????????????????錵語??錺企?????龍????????錵語?ｅ???????龍???????龍?????錵語??錺企?????????????????????????????錵語??錺企?????龍????????錵語?ｅ???????龍???????龍?????錵語??錺企?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111111101111101111011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111111010011000110010110101111010001010101010011110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111111101111101111011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111111010011000110010110101111010001010101010011110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111111101111101111011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111111010011000110010110101111010001010101010011110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011010111101000101010101001111000111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011010111101000101010101001111000111111111011111011110110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011010111101000101010101001111000111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011010111101000101010101001111000111111111011111011110110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????骭ｵ隱??骭ｺ莨?????鮴????????骭ｵ隱?????????鮴???????鮴?????骭ｵ隱??骭ｺ莨?????????????????????????????骭ｵ隱??骭ｺ莨?????鮴????????骭ｵ隱?????????鮴???????鮴?????骭ｵ隱??骭ｺ莨???????????????????????????????????骭ｵ隱??骭ｺ莨?????鮴????????骭ｵ隱?????????鮴???????鮴?????骭ｵ隱??骭ｺ莨?????????N?????????????????????????????骭ｵ隱??骭ｺ莨?????鮴????????骭ｵ隱?????????鮴???????鮴?????骭ｵ隱??骭ｺ莨?????????????????????????????骭ｵ隱??骭ｺ莨?????鮴????????骭ｵ隱?????????鮴???????鮴?????骭ｵ隱??骭ｺ莨?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111111101111101111011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111111010011000110010110101111010001010101010011110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111111101111101111011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111111010011000110010110101111010001010101010011110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111111101111101111011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111111010011000110010110101111010001010101010011110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011010111101000101010101001111000111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011010111101000101010101001111000111111111011111011110110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011010111101000101010101001111000111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011010111101000101010101001111000111111111011111011110110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????笈????坂??????蘊??????????笈??鐔????????蘊????????蘊???????笈????坂???????????????????????????????笈????坂??????蘊??????????笈??鐔????????蘊????????蘊???????笈????坂?????????????????????????????????????笈????坂??????蘊??????????笈??鐔????????蘊????????蘊???????笈????坂??????????N??????????????????????????????笈????坂??????蘊??????????笈??鐔????????蘊????????蘊???????笈????坂???????????????????????????????笈????坂??????蘊??????????笈??鐔????????蘊????????蘊???????笈????坂??????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111111101111101111011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111111010011000110010110101111010001010101010011110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111111101111101111011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111111010011000110010110101111010001010101010011110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111111101111101111011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111111010011000110010110101111010001010101010011110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011010111101000101010101001111000111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011010111101000101010101001111000111111111011111011110110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011010111101000101010101001111000111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011010111101000101010101001111000111111111011111011110110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????錵語??錺企?????龍????????錵語?ｅ???????龍???????龍?????錵語??錺企?????????????????????????????錵語??錺企?????龍????????錵語?ｅ???????龍???????龍?????錵語??錺企???????????????????????????????????錵語??錺企?????龍????????錵語?ｅ???????龍???????龍?????錵語??錺企?????????N?????????????????????????????錵語??錺企?????龍????????錵語?ｅ???????龍???????龍?????錵語??錺企?????????????????????????????錵語??錺企?????龍????????錵語?ｅ???????龍???????龍?????錵語??錺企?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111111101111101111011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111111010011000110010110101111010001010101010011110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111111101111101111011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111111010011000110010110101111010001010101010011110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111111101111101111011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111111010011000110010110101111010001010101010011110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011010111101000101010101001111000111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011010111101000101010101001111000111111111011111011110110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011010111101000101010101001111000111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111100111111001111110011111100111111111010011011111010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011010111101000101010101001111000111111111011111011110110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111110100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111101000110100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101101011110100010101010100111100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????凹듣첑??凹뷰펯?????榕뛁???????凹듣첑?節꾽??????榕뛁??????榕뛁????凹듣첑??凹뷰펯?????????????????????????????凹듣첑??凹뷰펯?????榕뛁???????凹듣첑?節꾽??????榕뛁??????榕뛁????凹듣첑??凹뷰펯???????????????????????????????????凹듣첑??凹뷰펯?????榕뛁???????凹듣첑?節꾽??????榕뛁??????榕뛁????凹듣첑??凹뷰펯?????????N?????????????????????????????凹듣첑??凹뷰펯?????榕뛁???????凹듣첑?節꾽??????榕뛁??????榕뛁????凹듣첑??凹뷰펯?????????????????????????????凹듣첑??凹뷰펯?????榕뛁???????凹듣첑?節꾽??????榕뛁??????榕뛁????凹듣첑??凹뷰펯?????????