ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011100110100001111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010111011001010010101111001111010111110000000111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101110011010000111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101011101100101001010111100111101011111000000011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110111001101000011110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011100110100001111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010111011001010010101111001111010111110000000111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101110011010000111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101011101100101001010111100111101011111000000011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110111001101000011110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011100110100001111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010111011001010010101111001111010111110000000111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101110011010000111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101011101100101001010111100111101011111000000011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????ç¯ë¹¡ï¦¿ë´ç¯ë²ç¯ë¹¡?????????????????ç¯ë¹¡ï¦¿ë´ç¯ë²ç¯ë¹¡???????????ç¯ë¹¡ï¦¿ë´ç¯ë²ç¯ë¹¡?????????????????ç¯ë¹¡ï¦¿ë´ç¯ë²ç¯ë¹¡?????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë¹¡ï¦¿ë´ç¯ë²ç¯ë¹¡?????????????????ç¯ë¹¡ï¦¿ë´ç¯ë²ç¯ë¹¡???????????ç¯ë¹¡ï¦¿ë´ç¯ë²ç¯ë¹¡?????????????????ç¯ë¹¡ï¦¿ë´ç¯ë²ç¯ë¹¡??????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011100110100001111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010111011001010010101111001111010111110000000111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101110011010000111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101011101100101001010111100111101011111000000011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110111001101000011110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011100110100001111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010111011001010010101111001111010111110000000111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101110011010000111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101011101100101001010111100111101011111000000011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110111001101000011110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011100110100001111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010111011001010010101111001111010111110000000111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101110011010000111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101011101100101001010111100111101011111000000011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????遽??｡?ｿ?ｴ遽??慕ｯ??｡?????????????????遽??｡?ｿ?ｴ遽??慕ｯ??｡???????????遽??｡?ｿ?ｴ遽??慕ｯ??｡?????????????????遽??｡?ｿ?ｴ遽??慕ｯ??｡?????????????????????????????????????????????????????????????????遽??｡?ｿ?ｴ遽??慕ｯ??｡?????????????????遽??｡?ｿ?ｴ遽??慕ｯ??｡???????????遽??｡?ｿ?ｴ遽??慕ｯ??｡?????????????????遽??｡?ｿ?ｴ遽??慕ｯ??｡??????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011100110100001111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010111011001010010101111001111010111110000000111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101110011010000111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101011101100101001010111100111101011111000000011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110111001101000011110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011100110100001111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010111011001010010101111001111010111110000000111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101110011010000111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101011101100101001010111100111101011111000000011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110111001101000011110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011100110100001111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010111011001010010101111001111010111110000000111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101110011010000111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101011101100101001010111100111101011111000000011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????膀?觜￥??雁?覯?膀?觜?????????????????膀?觜￥??雁?覯?膀?觜???????????膀?觜￥??雁?覯?膀?觜?????????????????膀?觜￥??雁?覯?膀?觜?????????????????????????????????????????????????????????????????膀?觜￥??雁?覯?膀?觜?????????????????膀?觜￥??雁?覯?膀?觜???????????膀?觜￥??雁?覯?膀?觜?????????????????膀?觜￥??雁?覯?膀?觜??????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011100110100001111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010111011001010010101111001111010111110000000111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101110011010000111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101011101100101001010111100111101011111000000011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110111001101000011110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011100110100001111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010111011001010010101111001111010111110000000111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101110011010000111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101011101100101001010111100111101011111000000011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110111001101000011110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011100110100001111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010111011001010010101111001111010111110000000111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101110011010000111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101011101100101001010111100111101011111000000011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????節빡樂딴節법節빡?????????????????節빡樂딴節법節빡???????????節빡樂딴節법節빡?????????????????節빡樂딴節법節빡?????????????????????????????????????????????????????????????????節빡樂딴節법節빡?????????????????節빡樂딴節법節빡???????????節빡樂딴節법節빡?????????????????節빡樂딴節법節빡??????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011100110100001111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010111011001010010101111001111010111110000000111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101110011010000111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101011101100101001010111100111101011111000000011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110111001101000011110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011100110100001111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010111011001010010101111001111010111110000000111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101110011010000111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101011101100101001010111100111101011111000000011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110111001101000011110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011100110100001111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010111011001010010101111001111010111110000000111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101110011010000111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101011101100101001010111100111101011111000000011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????影?鍮∽┸攸당?踰뺟?鍮?????????????????影?鍮∽┸攸당?踰뺟?鍮???????????影?鍮∽┸攸당?踰뺟?鍮?????????????????影?鍮∽┸攸당?踰뺟?鍮?????????????????????????????????????????????????????????????????影?鍮∽┸攸당?踰뺟?鍮?????????????????影?鍮∽┸攸당?踰뺟?鍮???????????影?鍮∽┸攸당?踰뺟?鍮?????????????????影?鍮∽┸攸당?踰뺟?鍮??????????