同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????Þ¡???ë¡??????Ýí?????Þ¡????Þ¡??????Ýí??????Ýí????Þ¡???ë¡??????????????????????????????Þ¡???ë¡??????Ýí?????Þ¡????Þ¡??????Ýí??????Ýí????Þ¡???ë¡????????????????????????????????????Þ¡???ë¡??????Ýí?????Þ¡????Þ¡??????Ýí??????Ýí????Þ¡???ë¡??????????N?????????????????????????????Þ¡???ë¡??????Ýí?????Þ¡????Þ¡??????Ýí??????Ýí????Þ¡???ë¡??????????????????????????????Þ¡???ë¡??????Ýí?????Þ¡????Þ¡??????Ýí??????Ýí????Þ¡???ë¡??????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????テ楪。???テォツ。??????テ敕ュ?????テ楪。????テ楪。??????テ敕ュ??????テ敕ュ????テ楪。???テォツ。??????????????????????????????テ楪。???テォツ。??????テ敕ュ?????テ楪。????テ楪。??????テ敕ュ??????テ敕ュ????テ楪。???テォツ。????????????????????????????????????テ楪。???テォツ。??????テ敕ュ?????テ楪。????テ楪。??????テ敕ュ??????テ敕ュ????テ楪。???テォツ。??????????N?????????????????????????????テ楪。???テォツ。??????テ敕ュ?????テ楪。????テ楪。??????テ敕ュ??????テ敕ュ????テ楪。???テォツ。??????????????????????????????テ楪。???テォツ。??????テ敕ュ?????テ楪。????テ楪。??????テ敕ュ??????テ敕ュ????テ楪。???テォツ。??????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????臓???谷臓???????鱈??????臓?????臓???????鱈???????鱈?????臓???谷臓???????????????????????????????臓???谷臓???????鱈??????臓?????臓???????鱈???????鱈?????臓???谷臓?????????????????????????????????????臓???谷臓???????鱈??????臓?????臓???????鱈???????鱈?????臓???谷臓??????????N??????????????????????????????臓???谷臓???????鱈??????臓?????臓???????鱈???????鱈?????臓???谷臓???????????????????????????????臓???谷臓???????鱈??????臓?????臓???????鱈???????鱈?????臓???谷臓??????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????Þ¡???ë¡??????Ýí?????Þ¡????Þ¡??????Ýí??????Ýí????Þ¡???ë¡??????????????????????????????Þ¡???ë¡??????Ýí?????Þ¡????Þ¡??????Ýí??????Ýí????Þ¡???ë¡????????????????????????????????????Þ¡???ë¡??????Ýí?????Þ¡????Þ¡??????Ýí??????Ýí????Þ¡???ë¡??????????N?????????????????????????????Þ¡???ë¡??????Ýí?????Þ¡????Þ¡??????Ýí??????Ýí????Þ¡???ë¡??????????????????????????????Þ¡???ë¡??????Ýí?????Þ¡????Þ¡??????Ýí??????Ýí????Þ¡???ë¡??????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111110000111010101111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011110110000101010000100111111001111110011111111000011101010111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111110011111111000011100111101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011101110000111010110100111111001111110011111100111111110000111001111011000010101000010011111100111111001111111100001110101011110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????횧징???챘징??????횦챠?????횧징????횧징??????횦챠??????횦챠????횧징???챘징??????????????????????????????횧징???챘징??????횦챠?????횧징????횧징??????횦챠??????횦챠????횧징???챘징????????????????????????????????????횧징???챘징??????횦챠?????횧징????횧징??????횦챠??????횦챠????횧징???챘징??????????N?????????????????????????????횧징???챘징??????횦챠?????횧징????횧징??????횦챠??????횦챠????횧징???챘징??????????????????????????????횧징???챘징??????횦챠?????횧징????횧징??????횦챠??????횦챠????횧징???챘징??????????