ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010001100001010110010110000101011101111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010001100001010110010110000101011101111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111010100011000010101100101100001010111011110000111010111111000010101111011100001010111111110000111010111111000010101111011100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010001100001010110010110000101011101111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010001100001010110010110000101011101111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001110101000110000101011001011000010101110111100001110101111110000101011110111000010101111111100001110101111110000101011110111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????Â¶Ã¨Â²Â»Ã¯Â½Â¿Ã¯Â½Â¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¶Ã¨Â²Â»Ã¯Â½Â¿Ã¯Â½Â¥?????????????????????????????????????????Â¶Ã¨Â²Â»Ã¯Â½Â¿Ã¯Â½Â¥??????????????????Â¶Ã¨Â²Â»Ã¯Â½Â¿Ã¯Â½Â¥?????????????Â¶Ã¨Â²Â»Ã¯Â½Â¿Ã¯Â½Â¥???????????????????????????????????????????????????Â¶Ã¨Â²Â»Ã¯Â½Â¿Ã¯Â½Â¥????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010001100001010110010110000101011101111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010001100001010110010110000101011101111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111010100011000010101100101100001010111011110000111010111111000010101111011100001010111111110000111010111111000010101111011100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010001100001010110010110000101011101111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010001100001010110010110000101011101111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001110101000110000101011001011000010101110111100001110101111110000101011110111000010101111111100001110101111110000101011110111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????ﾂｶﾃｨﾂｲﾂｻﾃｯﾂｽﾂｿﾃｯﾂｽﾂ･??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｶﾃｨﾂｲﾂｻﾃｯﾂｽﾂｿﾃｯﾂｽﾂ･?????????????????????????????????????????ﾂｶﾃｨﾂｲﾂｻﾃｯﾂｽﾂｿﾃｯﾂｽﾂ･??????????????????ﾂｶﾃｨﾂｲﾂｻﾃｯﾂｽﾂｿﾃｯﾂｽﾂ･?????????????ﾂｶﾃｨﾂｲﾂｻﾃｯﾂｽﾂｿﾃｯﾂｽﾂ･???????????????????????????????????????????????????ﾂｶﾃｨﾂｲﾂｻﾃｯﾂｽﾂｿﾃｯﾂｽﾂ･????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010001100001010110010110000101011101111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010001100001010110010110000101011101111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111010100011000010101100101100001010111011110000111010111111000010101111011100001010111111110000111010111111000010101111011100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010001100001010110010110000101011101111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010001100001010110010110000101011101111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001110101000110000101011001011000010101110111100001110101111110000101011110111000010101111111100001110101111110000101011110111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????其竪族損誰遜多誰遜促??????????????????????????????????????????????????????????????????????其竪族損誰遜多誰遜促?????????????????????????????????????????其竪族損誰遜多誰遜促??????????????????其竪族損誰遜多誰遜促?????????????其竪族損誰遜多誰遜促???????????????????????????????????????????????????其竪族損誰遜多誰遜促????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010001100001010110010110000101011101111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010001100001010110010110000101011101111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111010100011000010101100101100001010111011110000111010111111000010101111011100001010111111110000111010111111000010101111011100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010001100001010110010110000101011101111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010001100001010110010110000101011101111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001110101000110000101011001011000010101110111100001110101111110000101011110111000010101111111100001110101111110000101011110111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????¶è²»ï½¿ï½¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????¶è²»ï½¿ï½¥?????????????????????????????????????????¶è²»ï½¿ï½¥??????????????????¶è²»ï½¿ï½¥?????????????¶è²»ï½¿ï½¥???????????????????????????????????????????????????¶è²»ï½¿ï½¥????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010001100001010110010110000101011101111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010001100001010110010110000101011101111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111010100011000010101100101100001010111011110000111010111111000010101111011100001010111111110000111010111111000010101111011100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010001100001010110010110000101011101111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010001100001010110010110000101011101111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101101101100001110101000110000101011001011000010101110111100001110101111110000101011110111000010101111111100001110101111110000101011110111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????쨋챔짼쨩챦쩍쩔챦쩍짜??????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋챔짼쨩챦쩍쩔챦쩍짜?????????????????????????????????????????쨋챔짼쨩챦쩍쩔챦쩍짜??????????????????쨋챔짼쨩챦쩍쩔챦쩍짜?????????????쨋챔짼쨩챦쩍쩔챦쩍짜???????????????????????????????????????????????????쨋챔짼쨩챦쩍쩔챦쩍짜????????????????????????????????????????????