同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101011100011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101011100011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000010101000110011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101010001100001010100011001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010101110001111111100001010101000110000111011011011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101011100011111111000010101010001100001110110110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110100011111100111111110000101010000111000011100001100011111100111111110000101010100011000011101101101100001010101001110000111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101010001100001010100011001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010111000111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100001110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010111000111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010101000110000101010001100111111110000101010100011000011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101011100011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000010101000110011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????¨ú??????????¨ö¢®????¨ö¡©????????????¢ç??¨ö???¨ö¢®????¨ö¨£?¨ú???????????????¢ç??¨ö???¨ö¢®????¨ö¨£?¨ú??????????????????????????¨ö¢®?¨ö¡©????¨ú??????¨ö¢®?¨ö¡©?????¨ú??¡Æ??¨ö©ø????????¨ú?????¨ö¢¥?????????¢ç??¨ö???¨ö¢®????¨ö¨£?¨ú?????????????????????????????¨ú??????????¨ö¢®????¨ö¡©????????????¢ç??¨ö???¨ö¢®????¨ö¨£?¨ú???????????????¢ç??¨ö???¨ö¢®????¨ö¨£?¨ú??????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101011100011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101011100011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000010101000110011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101010001100001010100011001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010101110001111111100001010101000110000111011011011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101011100011111111000010101010001100001110110110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110100011111100111111110000101010000111000011100001100011111100111111110000101010100011000011101101101100001010101001110000111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101010001100001010100011001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010111000111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100001110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010111000111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010101000110000101010001100111111110000101010100011000011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101011100011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000010101000110011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????ﾂｨﾃｺ??????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｮ????ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾂｩ????????????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂｨﾃｶ???ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｮ????ﾂｨﾃｶﾂｨﾂ｣?ﾂｨﾃｺ???????????????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂｨﾃｶ???ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｮ????ﾂｨﾃｶﾂｨﾂ｣?ﾂｨﾃｺ??????????????????????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｮ?ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾂｩ????ﾂｨﾃｺ??????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｮ?ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾂｩ?????ﾂｨﾃｺ??ﾂ｡ﾃ??ﾂｨﾃｶﾂｩﾃｸ????????ﾂｨﾃｺ?????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂ･?????????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂｨﾃｶ???ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｮ????ﾂｨﾃｶﾂｨﾂ｣?ﾂｨﾃｺ?????????????????????????????ﾂｨﾃｺ??????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｮ????ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾂｩ????????????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂｨﾃｶ???ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｮ????ﾂｨﾃｶﾂｨﾂ｣?ﾂｨﾃｺ???????????????ﾂ｢ﾃｧ??ﾂｨﾃｶ???ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｮ????ﾂｨﾃｶﾂｨﾂ｣?ﾂｨﾃｺ??????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101011100011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101011100011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000010101000110011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101010001100001010100011001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010101110001111111100001010101000110000111011011011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101011100011111111000010101010001100001110110110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110100011111100111111110000101010000111000011100001100011111100111111110000101010100011000011101101101100001010101001110000111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101010001100001010100011001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010111000111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100001110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010111000111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010101000110000101010001100111111110000101010100011000011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101011100011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000010101000110011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????即炭??????????即旦蔵速????即旦臓息????????????蔵巽??即旦???即旦蔵速????即旦即贈?即炭???????????????蔵巽??即旦???即旦蔵速????即旦即贈?即炭??????????????????????????即旦蔵速?即旦臓息????即炭??????即旦蔵速?即旦臓息?????即炭??臓???即旦息淡????????即炭?????即旦蔵促?????????蔵巽??即旦???即旦蔵速????即旦即贈?即炭?????????????????????????????即炭??????????即旦蔵速????即旦臓息????????????蔵巽??即旦???即旦蔵速????即旦即贈?即炭???????????????蔵巽??即旦???即旦蔵速????即旦即贈?即炭??????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101011100011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101011100011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000010101000110011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101010001100001010100011001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010101110001111111100001010101000110000111011011011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101011100011111111000010101010001100001110110110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110100011111100111111110000101010000111000011100001100011111100111111110000101010100011000011101101101100001010101001110000111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101010001100001010100011001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010111000111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100001110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010111000111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010101000110000101010001100111111110000101010100011000011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101011100011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000010101000110011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????¨ú??????????¨ö¢®????¨ö¡©????????????¢ç??¨ö???¨ö¢®????¨ö¨£?¨ú???????????????¢ç??¨ö???¨ö¢®????¨ö¨£?¨ú??????????????????????????¨ö¢®?¨ö¡©????¨ú??????¨ö¢®?¨ö¡©?????¨ú??¡Æ??¨ö©ø????????¨ú?????¨ö¢¥?????????¢ç??¨ö???¨ö¢®????¨ö¨£?¨ú?????????????????????????????¨ú??????????¨ö¢®????¨ö¡©????????????¢ç??¨ö???¨ö¢®????¨ö¨£?¨ú???????????????¢ç??¨ö???¨ö¢®????¨ö¨£?¨ú??????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101011100011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101011100011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000010101000110011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101010001100001010100011001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010101110001111111100001010101000110000111011011011000010101000011100001010101001001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101011100011111111000010101010001100001110110110110000101010000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101110100011111100111111110000101010000111000011100001100011111100111111110000101010100011000011101101101100001010101001110000111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010101110001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011011011000010101010001100001010100011001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010111000111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100001110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010111000111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010101000110000101010001100111111110000101010100011000011101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101011100011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010100011000010101000110011111111000010101010001100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????짢첬??????????짢철짖짰????짢철징짤????????????짖챌??짢철???짢철짖짰????짢철짢짙?짢첬???????????????짖챌??짢철???짢철짖짰????짢철짢짙?짢첬??????????????????????????짢철짖짰?짢철징짤????짢첬??????짢철짖짰?짢철징짤?????짢첬??징횈??짢철짤첩????????짢첬?????짢철짖짜?????????짖챌??짢철???짢철짖짰????짢철짢짙?짢첬?????????????????????????????짢첬??????????짢철짖짰????짢철징짤????????????짖챌??짢철???짢철짖짰????짢철짢짙?짢첬???????????????짖챌??짢철???짢철짖짰????짢철짢짙?짢첬??????