同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011011111000111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011011111000111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¡¾?¨£¢´??????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¡¾?¨£¢´???????????¨£¨£¢®??¨£¢´??¨£¢´????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¡¾?¨£¢´??????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¡¾?¨£¢´?????????????????????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¡¾?¨£¢´?????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¡¾?¨£¢´??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¡¾?¨£¢´??????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¡¾?¨£¢´???????????¨£¨£¢®??¨£¢´??¨£¢´????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¡¾?¨£¢´??????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¡¾?¨£¢´?????????????????????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¡¾?¨£¢´?????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¡¾?¨£¢´????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011011111000111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011011111000111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????ィ」ィ」「ョゥェ?ィ」「エ??。セ?ィ」「エ??????ィ」ィ」「ョゥェ?ィ」「エ??。セ?ィ」「エ???????????ィ」ィ」「ョ??ィ」「エ??ィ」「エ????ィ」ィ」「ョゥェ?ィ」「エ??。セ?ィ」「エ??????ィ」ィ」「ョゥェ?ィ」「エ??。セ?ィ」「エ?????????????????????ィ」ィ」「ョゥェ?ィ」「エ??。セ?ィ」「エ?????ィ」ィ」「ョゥェ?ィ」「エ??。セ?ィ」「エ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ィ」ィ」「ョゥェ?ィ」「エ??。セ?ィ」「エ??????ィ」ィ」「ョゥェ?ィ」「エ??。セ?ィ」「エ???????????ィ」ィ」「ョ??ィ」「エ??ィ」「エ????ィ」ィ」「ョゥェ?ィ」「エ??。セ?ィ」「エ??????ィ」ィ」「ョゥェ?ィ」「エ??。セ?ィ」「エ?????????????????????ィ」ィ」「ョゥェ?ィ」「エ??。セ?ィ」「エ?????ィ」ィ」「ョゥェ?ィ」「エ??。セ?ィ」「エ????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011011111000111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011011111000111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????┌┌〓??┌???‐?┌???????┌┌〓??┌???‐?┌????????????┌┌〓??┌???┌?????┌┌〓??┌???‐?┌???????┌┌〓??┌???‐?┌??????????????????????┌┌〓??┌???‐?┌??????┌┌〓??┌???‐?┌???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????┌┌〓??┌???‐?┌???????┌┌〓??┌???‐?┌????????????┌┌〓??┌???┌?????┌┌〓??┌???‐?┌???????┌┌〓??┌???‐?┌??????????????????????┌┌〓??┌???‐?┌??????┌┌〓??┌???‐?┌?????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011011111000111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011011111000111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011011111000111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011011111000111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????ªª¡ø?ª¤??±?ª¤??????ªª¡ø?ª¤??±?ª¤???????????ªª¡??ª¤??ª¤????ªª¡ø?ª¤??±?ª¤??????ªª¡ø?ª¤??±?ª¤?????????????????????ªª¡ø?ª¤??±?ª¤?????ªª¡ø?ª¤??±?ª¤??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ªª¡ø?ª¤??±?ª¤??????ªª¡ø?ª¤??±?ª¤???????????ªª¡??ª¤??ª¤????ªª¡ø?ª¤??±?ª¤??????ªª¡ø?ª¤??±?ª¤?????????????????????ªª¡ø?ª¤??±?ª¤?????ªª¡ø?ª¤??±?ª¤????????????