ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101010100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111101001011010101010100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010101010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111010001011001011010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010101010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111110100101101010101010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110101010101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111101000101100101101001000001111110011111100111111	???????????????????????????????¥ª¡Ñ??¢ð?¡Ñ??¢Ë?????¥ª¡Ñ??¢ð?¡Ñ?????¢ð?¡Ñ??Â¸¤ª??¤¤??¡Ñ???????¥ª¡Ñ??¢ð?¡Ñ??¢ËH???????????????????N?????????????????????????????¥ª¡Ñ??¢ð?¡Ñ??¢Ë?????¥ª¡Ñ??¢ð?¡Ñ?????¢ð?¡Ñ??Â¸¤ª??¤¤??¡Ñ???????¥ª¡Ñ??¢ð?¡Ñ??¢ËH???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101010100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111101001011010101010100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010101010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111010001011001011010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010101010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111110100101101010101010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110101010101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111101000101100101101001000001111110011111100111111	???????????????????????????????･ｪ｡ﾑ??召?｡ﾑ??｢ﾋ?????･ｪ｡ﾑ??召?｡ﾑ?????召?｡ﾑ??ﾂｸ､ｪ??､､??｡ﾑ???????･ｪ｡ﾑ??召?｡ﾑ??｢ﾋH???????????????????N?????????????????????????????･ｪ｡ﾑ??召?｡ﾑ??｢ﾋ?????･ｪ｡ﾑ??召?｡ﾑ?????召?｡ﾑ??ﾂｸ､ｪ??､､??｡ﾑ???????･ｪ｡ﾑ??召?｡ﾑ??｢ﾋH???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101010100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111101001011010101010100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010101010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111010001011001011010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010101010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111110100101101010101010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110101010101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111101000101100101101001000001111110011111100111111	???????????????????????????????オ｝??¤?｝??∨?????オ｝??¤?｝?????¤?｝??存お??い??｝???????オ｝??¤?｝??∨H???????????????????N?????????????????????????????オ｝??¤?｝??∨?????オ｝??¤?｝?????¤?｝??存お??い??｝???????オ｝??¤?｝??∨H???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101010100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111101001011010101010100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010101010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111010001011001011010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010101010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111110100101101010101010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110101010101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111101000101100101101001000001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸?????????????????????????????????H???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸?????????????????????????????????H???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101010100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111101001011010101010100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010101010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111010001011001011010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010101010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111110100101101010101010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110101010101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111101000101100101101001000001111110011111100111111	???????????????????????????????ⅹ⊥??룫栓⊥??▦?????ⅹ⊥??룫栓⊥?????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??⊥???????ⅹ⊥??룫栓⊥??▦H???????????????????N?????????????????????????????ⅹ⊥??룫栓⊥??▦?????ⅹ⊥??룫栓⊥?????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??⊥???????ⅹ⊥??룫栓⊥??▦H???