同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????¡ñ«Â?¢Â«Ð??¢Ä?¡ñª¤?¡ñ¡­????ªÒ???????????????????????????¡ñ«Â?¢Â«Ð??¢Ä?¡ñª¤?¡ñ¡­????ªÒ???????????????????????¡ñ«Â?¢Â«Ð??¢Ä?¡ñª¤?¡ñ¡­????ªÒ????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«Â?¢Â«Ð??¢Ä?¡ñª¤?¡ñ¡­????ªÒ???????????????????????????¡ñ«Â?¢Â«Ð??¢Ä?¡ñª¤?¡ñ¡­????ªÒ???????????????????????¡ñ«Â?¢Â«Ð??¢Ä?¡ñª¤?¡ñ¡­????ªÒ??????????????N?????????????????????????????¡ñ«Â?¢Â«Ð??¢Ä?¡ñª¤?¡ñ¡­????ªÒ???????????????????????????¡ñ«Â?¢Â«Ð??¢Ä?¡ñª¤?¡ñ¡­????ªÒ???????????????????????¡ñ«Â?¢Â«Ð??¢Ä?¡ñª¤?¡ñ¡­????ªÒ??????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????。ォツ?召ツ将ミ??召ト?。ェ、?。ュ????宵メ???????????????????????????。ォツ?召ツ将ミ??召ト?。ェ、?。ュ????宵メ???????????????????????。ォツ?召ツ将ミ??召ト?。ェ、?。ュ????宵メ????????????????????????????????????????????????????????。ォツ?召ツ将ミ??召ト?。ェ、?。ュ????宵メ???????????????????????????。ォツ?召ツ将ミ??召ト?。ェ、?。ュ????宵メ???????????????????????。ォツ?召ツ将ミ??召ト?。ェ、?。ュ????宵メ??????????????N?????????????????????????????。ォツ?召ツ将ミ??召ト?。ェ、?。ュ????宵メ???????????????????????????。ォツ?召ツ将ミ??召ト?。ェ、?。ュ????宵メ???????????????????????。ォツ?召ツ将ミ??召ト?。ェ、?。ュ????宵メ??????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????¢î?¡ñ??¿?¢Â?¢´????Ò???????????????????????????¢î?¡ñ??¿?¢Â?¢´????Ò???????????????????????¢î?¡ñ??¿?¢Â?¢´????Ò????????????????????????????????????????????????????????¢î?¡ñ??¿?¢Â?¢´????Ò???????????????????????????¢î?¡ñ??¿?¢Â?¢´????Ò???????????????????????¢î?¡ñ??¿?¢Â?¢´????Ò??????????????N?????????????????????????????¢î?¡ñ??¿?¢Â?¢´????Ò???????????????????????????¢î?¡ñ??¿?¢Â?¢´????Ò???????????????????????¢î?¡ñ??¿?¢Â?¢´????Ò??????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????񏪤????????????????????????????????????????????????????񏪤????????????????????????????????????????????????񏪤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤????????????????????????????????????????????????????񏪤????????????????????????????????????????????????񏪤????????????????????????N????????????????????????????????????????????񏪤????????????????????????????????????????????????????񏪤????????????????????????????????????????????????񏪤????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110001000011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????∵룶집룫혧バ??룫츳∵룵}∵∼????룵忌??????????????????????????∵룶집룫혧バ??룫츳∵룵}∵∼????룵忌??????????????????????∵룶집룫혧バ??룫츳∵룵}∵∼????룵忌???????????????????????????????????????????????????????∵룶집룫혧バ??룫츳∵룵}∵∼????룵忌??????????????????????????∵룶집룫혧バ??룫츳∵룵}∵∼????룵忌??????????????????????∵룶집룫혧バ??룫츳∵룵}∵∼????룵忌?????????????N?????????????????????????????∵룶집룫혧バ??룫츳∵룵}∵∼????룵忌??????????????????????????∵룶집룫혧バ??룫츳∵룵}∵∼????룵忌??????????????????????∵룶집룫혧バ??룫츳∵룵}∵∼????룵忌?????????????????????????????