ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????¡¯«â¡ñ¡??¡¯«â??¡ñ«®??¡ñ¢î????¢Â©¡????????????????¡¯«â¡ñ¡??¡¯«â??¡ñ«®??¡ñ¢î????¢Â©¡????????????????????¡¯«â¡ñ¡??¡¯«â??¡ñ«®??¡ñ¢î????¢Â©¡???????????????????????????????N?????????????????????????????¡¯«â¡ñ¡??¡¯«â??¡ñ«®??¡ñ¢î????¢Â©¡????????????????¡¯«â¡ñ¡??¡¯«â??¡ñ«®??¡ñ¢î????¢Â©¡????????????????????¡¯«â¡ñ¡??¡¯«â??¡ñ«®??¡ñ¢î????¢Â©¡?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????｡ｯ将筍ｭ??｡ｯ将??｡ｫｮ??｡｢????召ﾂ娼｡????????????????｡ｯ将筍ｭ??｡ｯ将??｡ｫｮ??｡｢????召ﾂ娼｡????????????????????｡ｯ将筍ｭ??｡ｯ将??｡ｫｮ??｡｢????召ﾂ娼｡???????????????????????????????N?????????????????????????????｡ｯ将筍ｭ??｡ｯ将??｡ｫｮ??｡｢????召ﾂ娼｡????????????????｡ｯ将筍ｭ??｡ｯ将??｡ｫｮ??｡｢????召ﾂ娼｡????????????????????｡ｯ将筍ｭ??｡ｯ将??｡ｫｮ??｡｢????召ﾂ娼｡?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????¨ú¢´??¨ú??¢ç??¢®????¡Æ????????????????¨ú¢´??¨ú??¢ç??¢®????¡Æ????????????????????¨ú¢´??¨ú??¢ç??¢®????¡Æ???????????????????????????????N?????????????????????????????¨ú¢´??¨ú??¢ç??¢®????¡Æ????????????????¨ú¢´??¨ú??¢ç??¢®????¡Æ????????????????????¨ú¢´??¨ú??¢ç??¢®????¡Æ?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????񏫮?????????????????????????????????????????????񏫮?????????????????????????????????????????????????񏫮????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????񏫮?????????????????????????????????????????????񏫮?????????????????????????????????????????????????񏫮??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000101010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001010100001111100011010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????’룶戍踪??’룶珹?∵룶??∵룫荏???룫혧æ????????????????’룶戍踪??’룶珹?∵룶??∵룫荏???룫혧æ????????????????????’룶戍踪??’룶珹?∵룶??∵룫荏???룫혧æ???????????????????????????????N?????????????????????????????’룶戍踪??’룶珹?∵룶??∵룫荏???룫혧æ????????????????’룶戍踪??’룶珹?∵룶??∵룫荏???룫혧æ????????????????????’룶戍踪??’룶珹?∵룶??∵룫荏???룫혧æ?????????????????