ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011111010101010111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011111010101010111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????¡??¡¯«Ó¡???¡¯«Ó¢ú«©Ì?????????????????????????????????????????¡??¡¯«Ó¡???¡¯«Ó¢ú«©Ì????????????????????????????????????????????????????¡??¡¯«Ó¡???¡¯«Ó¢ú«©Ì??????????????????????????????????????????¡??¡¯«Ó¡???¡¯«Ó¢ú«©Ì?????????????????????????????????????????¡??¡¯«Ó¡???¡¯«Ó¢ú«©Ì???????????????????????????????N?????????????????????????????¡??¡¯«Ó¡???¡¯«Ó¢ú«©Ì?????????????????????????????????????????¡??¡¯«Ó¡???¡¯«Ó¢ú«©Ì????????????????????????????????????????????????????¡??¡¯«Ó¡???¡¯«Ó¢ú«©Ì????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011111010101010111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011111010101010111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????｡??｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将ﾓ召尞ｩﾌ?????????????????????????????????????????｡??｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将ﾓ召尞ｩﾌ????????????????????????????????????????????????????｡??｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将ﾓ召尞ｩﾌ??????????????????????????????????????????｡??｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将ﾓ召尞ｩﾌ?????????????????????????????????????????｡??｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将ﾓ召尞ｩﾌ???????????????????????????????N?????????????????????????????｡??｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将ﾓ召尞ｩﾌ?????????????????????????????????????????｡??｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将ﾓ召尞ｩﾌ????????????????????????????????????????????????????｡??｡ｯ将ﾓ｡???｡ｯ将ﾓ召尞ｩﾌ????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011111010101010111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011111010101010111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????¨ö???¨ö?????????????????????????????????????????????¨ö???¨ö????????????????????????????????????????????????????????¨ö???¨ö??????????????????????????????????????????????¨ö???¨ö?????????????????????????????????????????????¨ö???¨ö?????????????????????????????????N???????????????????????????????¨ö???¨ö?????????????????????????????????????????????¨ö???¨ö????????????????????????????????????????????????????????¨ö???¨ö??????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011111010101010111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011111010101010111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????ӡ???????ӏ?????????????????????????????????????????????????????ӡ???????ӏ????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ???????ӏ??????????????????????????????????????????????????????ӡ???????ӏ?????????????????????????????????????????????????????ӡ???????ӏ????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ӡ???????ӏ?????????????????????????????????????????????????????ӡ???????ӏ????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ???????ӏ?????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011111010101010111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000010011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011111010101010111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111110101010101110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101111101010101011101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????’룶丹???’룶訥?ォ邯??????????????????????????????????????????’룶丹???’룶訥?ォ邯?????????????????????????????????????????????????????’룶丹???’룶訥?ォ邯???????????????????????????????????????????’룶丹???’룶訥?ォ邯??????????????????????????????????????????’룶丹???’룶訥?ォ邯??????????????????????????????N???????????????????????????????’룶丹???’룶訥?ォ邯??????????????????????????????????????????’룶丹???’룶訥?ォ邯?????????????????????????????????????????????????????’룶丹???’룶訥?ォ邯???????????????