ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011001100111101100101001111011110000111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011010011000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000110100110001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011010011000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000110011001111011001010011110111100001111110011111100111111100110101110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001101001100011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011001100111101100101001111010001000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111111010001000111111111000101001010000111111001111110011111110111110001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001100110011110110010100111101111000011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001101001100011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011010011000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001101001100011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011001100111101100101001111011110000111111001111110011111110011010111011001011000110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000110100110001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001100110011110110010100111101000100011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111101000100011111111100010100101000011111100111111001111111011111000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????ì§ì¨ì°¾??????¾??????ì§ì¨ì±ì§¼??ì§ì¨ì±¦???ì§ì¨ì±¦???ì§ì¨ì°¾??????ì§ì¨ì±¦???ì§ì¨ì±ì§¼???ì±ì§ì¨ì±¦???ì§ì¨ì±ì§¢???ì§ì¨ì°¾??????¾????¢?????¢????¢?â???¾???ì§ì§¬????????c?????????q??????????????????????????N?????????????????????????????ì§ì¨ì°¾??????¾??????ì§ì¨ì±ì§¼??ì§ì¨ì±¦???ì§ì¨ì±¦???ì§ì¨ì°¾??????ì§ì¨ì±¦???ì§ì¨ì±ì§¼???ì±ì§ì¨ì±¦???ì§ì¨ì±ì§¢???ì§ì¨ì°¾??????¾????¢?????¢????¢?â???¾???ì§ì§¬????????c?????????q?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011001100111101100101001111011110000111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011010011000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000110100110001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011010011000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000110011001111011001010011110111100001111110011111100111111100110101110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001101001100011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011001100111101100101001111010001000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111111010001000111111111000101001010000111111001111110011111110111110001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001100110011110110010100111101111000011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001101001100011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011010011000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001101001100011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011001100111101100101001111011110000111111001111110011111110011010111011001011000110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000110100110001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001100110011110110010100111101000100011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111101000100011111111100010100101000011111100111111001111111011111000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｰｾ??????ｾ??????們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｧｼ??們ｧ呷ｨ餓ｱｦ???們ｧ呷ｨ餓ｱｦ???們ｧ呷ｨ餓ｰｾ??????們ｧ呷ｨ餓ｱｦ???們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｧｼ???夥ｱ們ｧ呷ｨ餓ｱｦ???們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｧ｢???們ｧ呷ｨ餓ｰｾ??????ｾ????｢?????｢????｢?笏???ｾ???們ｧ呷ｧｬ????????c?????????q??????????????????????????N?????????????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｰｾ??????ｾ??????們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｧｼ??們ｧ呷ｨ餓ｱｦ???們ｧ呷ｨ餓ｱｦ???們ｧ呷ｨ餓ｰｾ??????們ｧ呷ｨ餓ｱｦ???們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｧｼ???夥ｱ們ｧ呷ｨ餓ｱｦ???們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｧ｢???們ｧ呷ｨ餓ｰｾ??????ｾ????｢?????｢????｢?笏???ｾ???們ｧ呷ｧｬ????????c?????????q?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011001100111101100101001111011110000111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011010011000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000110100110001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011010011000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000110011001111011001010011110111100001111110011111100111111100110101110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001101001100011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011001100111101100101001111010001000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111111010001000111111111000101001010000111111001111110011111110111110001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001100110011110110010100111101111000011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001101001100011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011010011000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001101001100011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011001100111101100101001111011110000111111001111110011111110011010111011001011000110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000110100110001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001100110011110110010100111101000100011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111101000100011111111100010100101000011111100111111001111111011111000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????讌?讎?谿?????????????讌?讎?豈?讌???讌?讎?豈????讌?讎?豈????讌?讎?谿???????讌?讎?豈????讌?讎?豈?讌????豈?讌?讎?豈????讌?讎?豈?讌????讌?讎?谿????????????????????????????讌?讌????????c?????????q??????????????????????????N??????????????????????????????讌?讎?谿?????????????讌?讎?豈?讌???讌?讎?豈????讌?讎?豈????讌?讎?谿???????讌?讎?豈????讌?讎?豈?讌????豈?讌?讎?豈????讌?讎?豈?讌????讌?讎?谿????????????????????????????讌?讌????????c?????????q?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011001100111101100101001111011110000111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011010011000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000110100110001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011010011000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000110011001111011001010011110111100001111110011111100111111100110101110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001101001100011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011001100111101100101001111010001000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111111010001000111111111000101001010000111111001111110011111110111110001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001100110011110110010100111101111000011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001101001100011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011010011000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001101001100011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011001100111101100101001111011110000111111001111110011111110011010111011001011000110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000110100110001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001100110011110110010100111101000100011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111101000100011111111100010100101000011111100111111001111111011111000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????짙쨉찾??????????????짙쨉챙짼???짙쨉챦????짙쨉챦????짙쨉찾???????짙쨉챦????짙쨉챙짼????챘짙쨉챦????짙쨉챙짢????짙쨉찾?????????????????????????????????짙짬????????c?????????q??????????????????????????N??????????????????????????????짙쨉찾??????????????짙쨉챙짼???짙쨉챦????짙쨉챦????짙쨉찾???????짙쨉챦????짙쨉챙짼????챘짙쨉챦????짙쨉챙짢????짙쨉찾?????????????????????????????????짙짬????????c?????????q?????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011001100111101100101001111011110000111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011010011000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000110100110001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011010011000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000110011001111011001010011110111100001111110011111100111111100110101110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001101001100011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011001100111101100101001111010001000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111101111100011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111001111111010001000111111111000101001010000111111001111110011111110111110001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001100110011110110010100111101111000011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001101001100011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011010011000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001101001100011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100011001100111101100101001111011110000111111001111110011111110011010111011001011000110011000111011001010011110011001111011001010100010001001111011001011000110100110001111110011111100111111100110001110110010100111100110011110110010101000100010011110110010110001100110011110110010100111101000100011111100111111001111111001100011101100101001111001100111101100101010001000100111101100101100001011111000111111001111110011111100111111001111110011111110111110001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111100111111101000100011111111100010100101000011111100111111001111111011111000111111001111110011111110011000111011001010011110011001111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????섏쭥夷됱갼??????쐬?????섏쭥夷됱콡吏생?섏쭥夷됱괜???섏쭥夷됱괜???섏쭥夷됱갼??????섏쭥夷됱괜???섏쭥夷됱콡吏생??싳콠吏숈쮬梨???섏쭥夷됱콡吏∨??섏쭥夷됱갼??????쐬???∨????∨???∨釗???쐬??섏쭥吏????????c?????????q??????????????????????????N?????????????????????????????섏쭥夷됱갼??????쐬?????섏쭥夷됱콡吏생?섏쭥夷됱괜???섏쭥夷됱괜???섏쭥夷됱갼??????섏쭥夷됱괜???섏쭥夷됱콡吏생??싳콠吏숈쮬梨???섏쭥夷됱콡吏∨??섏쭥夷됱갼??????쐬???∨????∨???∨釗???쐬??섏쭥吏????????c?????????q?????