同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010100001111100011000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111111000111110101010101111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111111000111110101001101011001000111110101010101010010011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101010000111110001100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111100011111010101010111111101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111100011111010100110101100100011111010101010101001001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101010000111110001100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111100011111010101010111111101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111100011111010100110101100100011111010101010101001001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010100001111100011000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111111000111110101010101111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111111000111110101001101011001000111110101010101010010011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????«Ð«ª????¢±???????«¤¢Â¡ñ«ª??«¤¢Â???ª¿«¢?ª¿¡Þ???«¤¢Â?©¬ª©????«Ñª¢?????????¢±?????????????????????????????????????????????????????????«Ð«ª????¢±???????«¤¢Â¡ñ«ª??«¤¢Â???ª¿«¢?ª¿¡Þ???«¤¢Â?©¬ª©????«Ñª¢?????????¢±??????????????????????????????????«Ð«ª????¢±???????«¤¢Â¡ñ«ª??«¤¢Â???ª¿«¢?ª¿¡Þ???«¤¢Â?©¬ª©????«Ñª¢?????????¢±?????????????????N?????????????????????????????«Ð«ª????¢±???????«¤¢Â¡ñ«ª??«¤¢Â???ª¿«¢?ª¿¡Þ???«¤¢Â?©¬ª©????«Ñª¢?????????¢±???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010100001111100011000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111111000111110101010101111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111111000111110101001101011001000111110101010101010010011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101010000111110001100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111100011111010101010111111101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111100011111010100110101100100011111010101010101001001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101010000111110001100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111100011111010101010111111101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111100011111010100110101100100011111010101010101001001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010100001111100011000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111111000111110101010101111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111111000111110101001101011001000111110101010101010010011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????将ミ将ェ????召ア???????将、召ツ。ォェ??将、召ツ???宵ソ将「?宵ソ。゙???将、召ツ?娼ャ宵ゥ????将ム宵「?????????召ア?????????????????????????????????????????????????????????将ミ将ェ????召ア???????将、召ツ。ォェ??将、召ツ???宵ソ将「?宵ソ。゙???将、召ツ?娼ャ宵ゥ????将ム宵「?????????召ア??????????????????????????????????将ミ将ェ????召ア???????将、召ツ。ォェ??将、召ツ???宵ソ将「?宵ソ。゙???将、召ツ?娼ャ宵ゥ????将ム宵「?????????召ア?????????????????N?????????????????????????????将ミ将ェ????召ア???????将、召ツ。ォェ??将、召ツ???宵ソ将「?宵ソ。゙???将、召ツ?娼ャ宵ゥ????将ム宵「?????????召ア???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010100001111100011000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111111000111110101010101111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111111000111110101001101011001000111110101010101010010011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101010000111110001100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111100011111010101010111111101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111100011111010100110101100100011111010101010101001001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101010000111110001100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111100011111010101010111111101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111100011111010100110101100100011111010101010101001001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010100001111100011000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111111000111110101010101111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111111000111110101001101011001000111110101010101010010011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????ñã????¸???????â¡¢ã??â¡???Íà?ͱ???â¡?ØÅ????óÀ?????????¸?????????????????????????????????????????????????????????ñã????¸???????â¡¢ã??â¡???Íà?ͱ???â¡?ØÅ????óÀ?????????¸??????????????????????????????????ñã????¸???????â¡¢ã??â¡???Íà?ͱ???â¡?ØÅ????óÀ?????????¸?????????????????N?????????????????????????????ñã????¸???????â¡¢ã??â¡???Íà?ͱ???â¡?ØÅ????óÀ?????????¸???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010100001111100011000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111111000111110101010101111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111111000111110101001101011001000111110101010101010010011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101010000111110001100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111100011111010101010111111101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111100011111010100110101100100011111010101010101001001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101010000111110001100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111100011111010101010111111101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111100011111010100110101100100011111010101010101001001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010100001111100011000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111111000111110101010101111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111111000111110101001101011001000111110101010101010010011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????Џ?????????????????????¡񏫪?????????????????????????????????????????????я?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ?????????????????????¡񏫪?????????????????????????????????????????????я??????????????????????????????????????????????????Џ?????????????????????¡񏫪?????????????????????????????????????????????я???????????????????????????????N???????????????????????????????Џ?????????????????????¡񏫪?????????????????????????????????????????????я?????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010100001111100011000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111111000111110101010101111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111111000111110101001101011001000111110101010101010010011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101010000111110001100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111100011111010101010111111101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111100011111010100110101100100011111010101010101001001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010101000111111001111110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101010000111110001100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010111010001000111111100011111010101010111111101000011101111000111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111100011111010100110101100100011111010101010101001001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110101010001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010100001111100011000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101110100010001111111000111110101010101111111010000111011110001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010001111111000111110101001101011001000111110101010101010010011111100111111001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????룶權オ????룫괄??????룶쨵◈∵룶₃?룶쨵◈???룵퓦ア?룵에咐??룶쨵◈?룴쵍ぉ????룶冀あ?????????룫괄????????????????????????????????????????????????????????룶權オ????룫괄??????룶쨵◈∵룶₃?룶쨵◈???룵퓦ア?룵에咐??룶쨵◈?룴쵍ぉ????룶冀あ?????????룫괄?????????????????????????????????룶權オ????룫괄??????룶쨵◈∵룶₃?룶쨵◈???룵퓦ア?룵에咐??룶쨵◈?룴쵍ぉ????룶冀あ?????????룫괄????????????????N?????????????????????????????룶權オ????룫괄??????룶쨵◈∵룶₃?룶쨵◈???룵퓦ア?룵에咐??룶쨵◈?룴쵍ぉ????룶冀あ?????????룫괄??????????????????????????????