ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000100011110011111110100010110011001000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111011000111110100010110000111111110100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000100011110011111110100010110011001000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111011000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000100011110011111110100010110011001000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111011000111110100010110000111111110100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000100011110011111110100010110011001000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111011000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111100000010001111001111111010001011001100100011111010101110111110111111010011111110001111101010111011111011111101100011111010001011000011111111010011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111100000010001111001111111010001011001100100011111010101110111110111111010011111110001111101010111011111011111101100011111010001011000011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????«À¡Üû«À?¢Ì«¾ý?«¾ý¢Ãý?«À¡Üû«À?¢Ì«¾ý?«¾ý¢Ãý????????????????«À¡Üû«À?¢Ì«¾ý?«¾ý¢Ãý?«À¡Üû«À?¢Ì«¾ý?«¾ý¢Ãý????????????????????«À¡Üû«À?¢Ì«¾ý?«¾ý¢Ãý?«À¡Üû«À?¢Ì«¾ý?«¾ý¢Ãý???????????????????????????????N?????????????????????????????«À¡Üû«À?¢Ì«¾ý?«¾ý¢Ãý?«À¡Üû«À?¢Ì«¾ý?«¾ý¢Ãý????????????????«À¡Üû«À?¢Ì«¾ý?«¾ý¢Ãý?«À¡Üû«À?¢Ì«¾ý?«¾ý¢Ãý????????????????????«À¡Üû«À?¢Ì«¾ý?«¾ý¢Ãý?«À¡Üû«À?¢Ì«¾ý?«¾ý¢Ãý?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000100011110011111110100010110011001000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111011000111110100010110000111111110100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000100011110011111110100010110011001000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111011000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000100011110011111110100010110011001000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111011000111110100010110000111111110100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000100011110011111110100010110011001000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111011000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111100000010001111001111111010001011001100100011111010101110111110111111010011111110001111101010111011111011111101100011111010001011000011111111010011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111100000010001111001111111010001011001100100011111010101110111110111111010011111110001111101010111011111011111101100011111010001011000011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????将ﾀ｡ﾜ繒ｫﾀ?｢ﾌ将ｾ??将ｾ?召ﾃ??将ﾀ｡ﾜ繒ｫﾀ?｢ﾌ将ｾ??将ｾ?召ﾃ?????????????????将ﾀ｡ﾜ繒ｫﾀ?｢ﾌ将ｾ??将ｾ?召ﾃ??将ﾀ｡ﾜ繒ｫﾀ?｢ﾌ将ｾ??将ｾ?召ﾃ?????????????????????将ﾀ｡ﾜ繒ｫﾀ?｢ﾌ将ｾ??将ｾ?召ﾃ??将ﾀ｡ﾜ繒ｫﾀ?｢ﾌ将ｾ??将ｾ?召ﾃ????????????????????????????????N?????????????????????????????将ﾀ｡ﾜ繒ｫﾀ?｢ﾌ将ｾ??将ｾ?召ﾃ??将ﾀ｡ﾜ繒ｫﾀ?｢ﾌ将ｾ??将ｾ?召ﾃ?????????????????将ﾀ｡ﾜ繒ｫﾀ?｢ﾌ将ｾ??将ｾ?召ﾃ??将ﾀ｡ﾜ繒ｫﾀ?｢ﾌ将ｾ??将ｾ?召ﾃ?????????????????????将ﾀ｡ﾜ繒ｫﾀ?｢ﾌ将ｾ??将ｾ?召ﾃ??将ﾀ｡ﾜ繒ｫﾀ?｢ﾌ将ｾ??将ｾ?召ﾃ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000100011110011111110100010110011001000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111011000111110100010110000111111110100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000100011110011111110100010110011001000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111011000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000100011110011111110100010110011001000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111011000111110100010110000111111110100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000100011110011111110100010110011001000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111011000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111100000010001111001111111010001011001100100011111010101110111110111111010011111110001111101010111011111011111101100011111010001011000011111111010011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111100000010001111001111111010001011001100100011111010101110111110111111010011111110001111101010111011111011111101100011111010001011000011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????ì＋??????ĥ???ì＋??????ĥ??????????????????ì＋??????ĥ???ì＋??????ĥ??????????????????????ì＋??????ĥ???ì＋??????ĥ?????????????????????????????????N?????????????????????????????ì＋??????ĥ???ì＋??????ĥ??????????????????ì＋??????ĥ???ì＋??????ĥ??????????????????????ì＋??????ĥ???ì＋??????ĥ???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000100011110011111110100010110011001000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111011000111110100010110000111111110100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000100011110011111110100010110011001000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111011000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000100011110011111110100010110011001000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111011000111110100010110000111111110100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000100011110011111110100010110011001000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111011000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111100000010001111001111111010001011001100100011111010101110111110111111010011111110001111101010111011111011111101100011111010001011000011111111010011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111100000010001111001111111010001011001100100011111010101110111110111111010011111110001111101010111011111011111101100011111010001011000011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????̏?????????????????????????̏????????????????????????????????????????̏?????????????????????????̏????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????̏???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????̏?????????????????????????̏????????????????????????????????????????̏?????????????????????????̏????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????̏?????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000100011110011111110100010110011001000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111011000111110100010110000111111110100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000100011110011111110100010110011001000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111011000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000100011110011111110100010110011001000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111011000111110100010110000111111110100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000100011110011111110100010110011001000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111011000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001000111100111111101000101100110010001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111100000010001111001111111010001011001100100011111010101110111110111111010011111110001111101010111011111011111101100011111010001011000011111111010011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111100000010001111001111111010001011001100100011111010101110111110111111010011111110001111101010111011111011111101100011111010001011000011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????룶웩咐룶핊?▩룶엌?룶엌룫츳?룶웩咐룶핊?▩룶엌?룶엌룫츳????????????????룶웩咐룶핊?▩룶엌?룶엌룫츳?룶웩咐룶핊?▩룶엌?룶엌룫츳????????????????????룶웩咐룶핊?▩룶엌?룶엌룫츳?룶웩咐룶핊?▩룶엌?룶엌룫츳???????????????????????????????N?????????????????????????????룶웩咐룶핊?▩룶엌?룶엌룫츳?룶웩咐룶핊?▩룶엌?룶엌룫츳????????????????룶웩咐룶핊?▩룶엌?룶엌룫츳?룶웩咐룶핊?▩룶엌?룶엌룫츳????????????????????룶웩咐룶핊?▩룶엌?룶엌룫츳?룶웩咐룶핊?▩룶엌?룶엌룫츳?????????????????