同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100100010100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001001000100001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100100010100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001001000100001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100100010100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001001000100001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010010001010011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010010001010011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100100010000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010010001010011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010010001010011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100100010000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????«²E?«´??«²D?«±??????¡­????????«²E?«´???????????¡­????????¡­?????«²E?«´??«²D?«±?????????????????????????????«²E?«´??«²D?«±??????¡­????????«²E?«´???????????¡­????????¡­?????«²E?«´??«²D?«±???????????????????????????????????«²E?«´??«²D?«±??????¡­????????«²E?«´???????????¡­????????¡­?????«²E?«´??«²D?«±?????????N?????????????????????????????«²E?«´??«²D?«±??????¡­????????«²E?«´???????????¡­????????¡­?????«²E?«´??«²D?«±?????????????????????????????«²E?«´??«²D?«±??????¡­????????«²E?«´???????????¡­????????¡­?????«²E?«´??«²D?«±?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100100010100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001001000100001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100100010100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001001000100001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100100010100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001001000100001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010010001010011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010010001010011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100100010000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010010001010011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010010001010011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100100010000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????将イE?将エ??将イD?将ア??????。ュ????????将イE?将エ???????????。ュ????????。ュ?????将イE?将エ??将イD?将ア?????????????????????????????将イE?将エ??将イD?将ア??????。ュ????????将イE?将エ???????????。ュ????????。ュ?????将イE?将エ??将イD?将ア???????????????????????????????????将イE?将エ??将イD?将ア??????。ュ????????将イE?将エ???????????。ュ????????。ュ?????将イE?将エ??将イD?将ア?????????N?????????????????????????????将イE?将エ??将イD?将ア??????。ュ????????将イE?将エ???????????。ュ????????。ュ?????将イE?将エ??将イD?将ア?????????????????????????????将イE?将エ??将イD?将ア??????。ュ????????将イE?将エ???????????。ュ????????。ュ?????将イE?将エ??将イD?将ア?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100100010100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001001000100001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100100010100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001001000100001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100100010100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001001000100001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010010001010011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010010001010011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100100010000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010010001010011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010010001010011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100100010000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????èE?ê??èD?é??????´????????èE?ê???????????´????????´?????èE?ê??èD?é?????????????????????????????èE?ê??èD?é??????´????????èE?ê???????????´????????´?????èE?ê??èD?é???????????????????????????????????èE?ê??èD?é??????´????????èE?ê???????????´????????´?????èE?ê??èD?é?????????N?????????????????????????????èE?ê??èD?é??????´????????èE?ê???????????´????????´?????èE?ê??èD?é?????????????????????????????èE?ê??èD?é??????´????????èE?ê???????????´????????´?????èE?ê??èD?é?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100100010100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001001000100001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100100010100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001001000100001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100100010100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001001000100001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010010001010011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010010001010011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100100010000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010010001010011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010010001010011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100100010000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????E?????????D???????????????????????E???????????????????????????????????E?????????D????????????????????????????????????E?????????D???????????????????????E???????????????????????????????????E?????????D??????????????????????????????????????????E?????????D???????????????????????E???????????????????????????????????E?????????D?????????????N????????????????????????????????E?????????D???????????????????????E???????????????????????????????????E?????????D????????????????????????????????????E?????????D???????????????????????E???????????????????????????????????E?????????D?????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100100010100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001001000100001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100100010100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001001000100001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100100010100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001001000100001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010010001010011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010010001010011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100100010000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001001000101001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010010001000011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010010001010011111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010010001010011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100100010000111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????룶콳?룶뇜?룶콲?룶괄?????∼????????룶콳?룶뇜??????????∼????????∼?????룶콳?룶뇜?룶콲?룶괄????????????????????????????룶콳?룶뇜?룶콲?룶괄?????∼????????룶콳?룶뇜??????????∼????????∼?????룶콳?룶뇜?룶콲?룶괄??????????????????????????????????룶콳?룶뇜?룶콲?룶괄?????∼????????룶콳?룶뇜??????????∼????????∼?????룶콳?룶뇜?룶콲?룶괄????????N?????????????????????????????룶콳?룶뇜?룶콲?룶괄?????∼????????룶콳?룶뇜??????????∼????????∼?????룶콳?룶뇜?룶콲?룶괄????????????????????????????룶콳?룶뇜?룶콲?룶괄?????∼????????룶콳?룶뇜??????????∼????????∼?????룶콳?룶뇜?룶콲?룶괄????????