同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101100100011111110001111101010111111001010001111101010111011001110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101000111000111110101011101100100011111110001111101010111011010000111111100011111010001011000011100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101111110010100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101110110100001111111000111110100010110000111000111110101011101100111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101111110010100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101110110100001111111000111110100010110000111000111110101011101100111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110110010001111111000111110101011111100101000111110101011101100111000111110101011101000100011111100111111100011111010101110100011100011111010101110110010001111111000111110101011101101000011111110001111101000101100001110001111101010111011001110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101100100011111110001111101010111111001010001111101010111011001110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101000111000111110101011101100100011111110001111101010111011010000111111100011111010001011000011100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101111110010100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101110110100001111111000111110100010110000111000111110101011101100111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????«£«²?«ò«³«¢??«£«²?«´?¢Ã«³«¢?????????????????????????????????????????«£«²?«ò«³«¢??«£«²?«´?¢Ã«³«¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£«²?«ò«³«¢??«£«²?«´?¢Ã«³«¢?????????????????????????????????????????«£«²?«ò«³«¢??«£«²?«´?¢Ã«³«¢??????????????????????????????????????N?????????????????????????????«£«²?«ò«³«¢??«£«²?«´?¢Ã«³«¢?????????????????????????????????????????«£«²?«ò«³«¢??«£«²?«´?¢Ã«³«¢??????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101100100011111110001111101010111111001010001111101010111011001110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101000111000111110101011101100100011111110001111101010111011010000111111100011111010001011000011100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101111110010100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101110110100001111111000111110100010110000111000111110101011101100111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101111110010100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101110110100001111111000111110100010110000111000111110101011101100111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110110010001111111000111110101011111100101000111110101011101100111000111110101011101000100011111100111111100011111010101110100011100011111010101110110010001111111000111110101011101101000011111110001111101000101100001110001111101010111011001110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101100100011111110001111101010111111001010001111101010111011001110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101000111000111110101011101100100011111110001111101010111011010000111111100011111010001011000011100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101111110010100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101110110100001111111000111110100010110000111000111110101011101100111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????将」将イ?将ォウ将「??将」将イ?将エ?召テ将ウ将「?????????????????????????????????????????将」将イ?将ォウ将「??将」将イ?将エ?召テ将ウ将「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将」将イ?将ォウ将「??将」将イ?将エ?召テ将ウ将「?????????????????????????????????????????将」将イ?将ォウ将「??将」将イ?将エ?召テ将ウ将「??????????????????????????????????????N?????????????????????????????将」将イ?将ォウ将「??将」将イ?将エ?召テ将ウ将「?????????????????????????????????????????将」将イ?将ォウ将「??将」将イ?将エ?召テ将ウ将「??????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101100100011111110001111101010111111001010001111101010111011001110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101000111000111110101011101100100011111110001111101010111011010000111111100011111010001011000011100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101111110010100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101110110100001111111000111110100010110000111000111110101011101100111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101111110010100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101110110100001111111000111110100010110000111000111110101011101100111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110110010001111111000111110101011111100101000111110101011101100111000111110101011101000100011111100111111100011111010101110100011100011111010101110110010001111111000111110101011101101000011111110001111101000101100001110001111101010111011001110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101100100011111110001111101010111111001010001111101010111011001110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101000111000111110101011101100100011111110001111101010111011010000111111100011111010001011000011100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101111110010100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101110110100001111111000111110100010110000111000111110101011101100111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????äè?ýëà??äè?ê?¦ëà?????????????????????????????????????????äè?ýëà??äè?ê?¦ëà????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äè?ýëà??äè?ê?¦ëà?????????????????????????????????????????äè?ýëà??äè?ê?¦ëà??????????????????????????????????????N?????????????????????????????äè?ýëà??äè?ê?¦ëà?????????????????????????????????????????äè?ýëà??äè?ê?¦ëà??????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101100100011111110001111101010111111001010001111101010111011001110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101000111000111110101011101100100011111110001111101010111011010000111111100011111010001011000011100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101111110010100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101110110100001111111000111110100010110000111000111110101011101100111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101111110010100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101110110100001111111000111110100010110000111000111110101011101100111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110110010001111111000111110101011111100101000111110101011101100111000111110101011101000100011111100111111100011111010101110100011100011111010101110110010001111111000111110101011101101000011111110001111101000101100001110001111101010111011001110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101100100011111110001111101010111111001010001111101010111011001110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101000111000111110101011101100100011111110001111101010111011010000111111100011111010001011000011100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101111110010100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101110110100001111111000111110100010110000111000111110101011101100111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????򏫳??????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????򏫳??????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏫳??????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????򏫳??????????????????Ï???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????򏫳??????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????򏫳??????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101100100011111110001111101010111111001010001111101010111011001110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101000111000111110101011101100100011111110001111101010111011010000111111100011111010001011000011100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101111110010100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101110110100001111111000111110100010110000111000111110101011101100111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101111110010100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101110110100001111111000111110100010110000111000111110101011101100111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110110010001111111000111110101011111100101000111110101011101100111000111110101011101000100011111100111111100011111010101110100011100011111010101110110010001111111000111110101011101101000011111110001111101000101100001110001111101010111011001110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101100100011111110001111101010111111001010001111101010111011001110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101000111000111110101011101100100011111110001111101010111011010000111111100011111010001011000011100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101111110010100011111010101110110011100011111010101110100010001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011001000111111100011111010101110110100001111111000111110100010110000111000111110101011101100111000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????룶즽ゲ?룶卽コ룶∨?룶즽ゲ?룶뇜룫횕コ룶∨????????????????????????????????????????룶즽ゲ?룶卽コ룶∨?룶즽ゲ?룶뇜룫횕コ룶∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶즽ゲ?룶卽コ룶∨?룶즽ゲ?룶뇜룫횕コ룶∨????????????????????????????????????????룶즽ゲ?룶卽コ룶∨?룶즽ゲ?룶뇜룫횕コ룶∨?????????????????????????????????????N?????????????????????????????룶즽ゲ?룶卽コ룶∨?룶즽ゲ?룶뇜룫횕コ룶∨????????????????????????????????????????룶즽ゲ?룶卽コ룶∨?룶즽ゲ?룶뇜룫횕コ룶∨?????????????????????????????????????????????????????????????