ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000101000011111001000111111001111111000111110101011110100111000111110100010110001000011111100111111100011111010101011010000101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111110001111101010111101001110001111101000101100010000111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000101000011111001000111111001111111000111110101011110100111000111110100010110001000011111100111111100011111010101011010000101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111110001111101010111101001110001111101000101100010000111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010100001111100100011111100111111100011111010101111010011100011111010001011000100001111110011111110001111101010101101000010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111110001111101010111101001110001111101000101100010000111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????ªÐ¡ò??«Ó¢Ä??ªÐ¡ò?????????????????ªÐ¡ò??«Ó¢Ä??ªÐ¡ò?????????????????????ªÐ¡ò??«Ó¢Ä??ªÐ¡ò????????????????????????????????N?????????????????????????????ªÐ¡ò??«Ó¢Ä??ªÐ¡ò?????????????????ªÐ¡ò??«Ó¢Ä??ªÐ¡ò?????????????????????ªÐ¡ò??«Ó¢Ä??ªÐ¡ò??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000101000011111001000111111001111111000111110101011110100111000111110100010110001000011111100111111100011111010101011010000101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111110001111101010111101001110001111101000101100010000111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000101000011111001000111111001111111000111110101011110100111000111110100010110001000011111100111111100011111010101011010000101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111110001111101010111101001110001111101000101100010000111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010100001111100100011111100111111100011111010101111010011100011111010001011000100001111110011111110001111101010101101000010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111110001111101010111101001110001111101000101100010000111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????宵ﾐ｡??将ﾓ召ﾄ??宵ﾐ｡?????????????????宵ﾐ｡??将ﾓ召ﾄ??宵ﾐ｡?????????????????????宵ﾐ｡??将ﾓ召ﾄ??宵ﾐ｡????????????????????????????????N?????????????????????????????宵ﾐ｡??将ﾓ召ﾄ??宵ﾐ｡?????????????????宵ﾐ｡??将ﾓ召ﾄ??宵ﾐ｡?????????????????????宵ﾐ｡??将ﾓ召ﾄ??宵ﾐ｡??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000101000011111001000111111001111111000111110101011110100111000111110100010110001000011111100111111100011111010101011010000101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111110001111101010111101001110001111101000101100010000111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000101000011111001000111111001111111000111110101011110100111000111110100010110001000011111100111111100011111010101011010000101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111110001111101010111101001110001111101000101100010000111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010100001111100100011111100111111100011111010101111010011100011111010001011000100001111110011111110001111101010101101000010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111110001111101010111101001110001111101000101100010000111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????Ñ£??ö¿??Ñ£?????????????????Ñ£??ö¿??Ñ£?????????????????????Ñ£??ö¿??Ñ£????????????????????????????????N?????????????????????????????Ñ£??ö¿??Ñ£?????????????????Ñ£??ö¿??Ñ£?????????????????????Ñ£??ö¿??Ñ£??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000101000011111001000111111001111111000111110101011110100111000111110100010110001000011111100111111100011111010101011010000101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111110001111101010111101001110001111101000101100010000111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000101000011111001000111111001111111000111110101011110100111000111110100010110001000011111100111111100011111010101011010000101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111110001111101010111101001110001111101000101100010000111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010100001111100100011111100111111100011111010101111010011100011111010001011000100001111110011111110001111101010101101000010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111110001111101010111101001110001111101000101100010000111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????С?????ӏ??????С????????????????????С?????ӏ??????С????????????????????????С?????ӏ??????С?????????????????????????????????N???????????????????????????????С?????ӏ??????С????????????????????С?????ӏ??????С????????????????????????С?????ӏ??????С???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000101000011111001000111111001111111000111110101011110100111000111110100010110001000011111100111111100011111010101011010000101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111110001111101010111101001110001111101000101100010000111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000101000011111001000111111001111111000111110101011110100111000111110100010110001000011111100111111100011111010101011010000101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111110001111101010111101001110001111101000101100010000111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010100001111100100011111100111111100011111010101111010011100011111010001011000100001111110011111110001111101010101101000010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111110001111101010111101001110001111101000101100010000111111001111111000111110101010110100001010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????룵鬼終?룶訥◐??룵鬼終????????????????룵鬼終?룶訥◐??룵鬼終????????????????????룵鬼終?룶訥◐??룵鬼終???????????????????????????????N?????????????????????????????룵鬼終?룶訥◐??룵鬼終????????????????룵鬼終?룶訥◐??룵鬼終????????????????????룵鬼終?룶訥◐??룵鬼終?????????????????