ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????¢Â¡ø?¢Â???¡ñ«®?????¢Â¡ø???????????¡¯¡ò?¢Â¡ø?¡ñ¢´?¡¯¢Ì?????????c?????????q??????????????????????????N?????????????????????????????¢Â¡ø?¢Â???¡ñ«®?????¢Â¡ø???????????¡¯¡ò?¢Â¡ø?¡ñ¢´?¡¯¢Ì?????????c?????????q?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????召ﾂ｡?召ﾂ???｡ｫｮ?????召ﾂ｡???????????｡ｯ｡?召ﾂ｡?｡｢ｴ?｡ｯ｢ﾌ?????????c?????????q??????????????????????????N?????????????????????????????召ﾂ｡?召ﾂ???｡ｫｮ?????召ﾂ｡???????????｡ｯ｡?召ﾂ｡?｡｢ｴ?｡ｯ｢ﾌ?????????c?????????q?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????¡§?¡???¢ç?????¡§???????????¨£?¡§?¢¯?¨¬?????????c?????????q??????????????????????????N?????????????????????????????¡§?¡???¢ç?????¡§???????????¨£?¡§?¢¯?¨¬?????????c?????????q?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????¡?????????񏫮???????¡???????????????????¡???񏢴??????????????c?????????q??????????????????????????N???????????????????????????????¡?????????񏫮???????¡???????????????????¡???񏢴??????????????c?????????q?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001010110100001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????룫징濯룫집??∵룶?????룫징濯??????????’∫?룫징濯∵룫뇜’▩?????????c?????????q??????????????????????????N?????????????????????????????룫징濯룫집??∵룶?????룫징濯??????????’∫?룫징濯∵룫뇜’▩?????????c?????????q?????