同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110001110101011010011111110001110101000010011111111011100111011011000111010101010001111111010010010100001001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110110010111011101000111010111101100011101010000111101011111000010011111110100100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110001110101011010011111111011110111001111000111010100100100011101011011100111111100011101011111111100101111011101011111011110001100011101010011110001110101000100011111110111110111011101000111010101101100011101010010100111111110111001101001110110100111011101000111010111101101110001110011110001110101001001000111010110111001111111011001011101110100011101010110110001110101011000011111100111111001111110011111110001110101000100011111110111110111011101000111010101101100011101010010100111111110111001101001110110100111011101000111010111101101110001110100010100001111000010011111110001110101101010011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110001110101011010011111110001110101000010011111111011100111011011000111010101010001111111010010010100001001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110110010111011101000111010111101100011101010000111101011111000010011111110100100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110001110101011010011111111011110111001111000111010100100100011101011011100111111100011101011111111100101111011101011111011110001100011101010011110001110101000100011111110111110111011101000111010101101100011101010010100111111110111001101001110110100111011101000111010111101101110001110011110001110101001001000111010110111001111111011001011101110100011101010110110001110101011000011111100111111001111110011111110001110101000100011111110111110111011101000111010101101100011101010010100111111110111001101001110110100111011101000111010111101101110001110100010100001111000010011111110001110101101010011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????Ž¢?¾îŽ­Ž¥ê¦Ž·?Ž­?Ž¡?Ü펪?¤¡???Ž¢?¾îŽ­Ž¥ê¦Ž·?²îŽ½Ž¡ëá?¤·???????????Ž¢?¾îŽ­Ž¥ê¦Ž·?Ž­?Þ玤Ž·?Ž¿åî¾ñŽ§Ž¢?¾îŽ­Ž¥?ÜӴ¸çŽ¤Ž·?²îŽ­Ž¬????Ž¢?¾îŽ­Ž¥?ÜӴ¸è¡á?Žµ?Ž®???????????????????????????????????N?????????????????????????????Ž¢?¾îŽ­Ž¥ê¦Ž·?Ž­?Ž¡?Ü펪?¤¡???Ž¢?¾îŽ­Ž¥ê¦Ž·?²îŽ½Ž¡ëá?¤·???????????Ž¢?¾îŽ­Ž¥ê¦Ž·?Ž­?Þ玤Ž·?Ž¿åî¾ñŽ§Ž¢?¾îŽ­Ž¥?ÜӴ¸çŽ¤Ž·?²îŽ­Ž¬????Ž¢?¾îŽ­Ž¥?ÜӴ¸è¡á?Žµ?Ž®????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110001110101011010011111110001110101000010011111111011100111011011000111010101010001111111010010010100001001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110110010111011101000111010111101100011101010000111101011111000010011111110100100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110001110101011010011111111011110111001111000111010100100100011101011011100111111100011101011111111100101111011101011111011110001100011101010011110001110101000100011111110111110111011101000111010101101100011101010010100111111110111001101001110110100111011101000111010111101101110001110011110001110101001001000111010110111001111111011001011101110100011101010110110001110101011000011111100111111001111110011111110001110101000100011111110111110111011101000111010101101100011101010010100111111110111001101001110110100111011101000111010111101101110001110100010100001111000010011111110001110101101010011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110001110101011010011111110001110101000010011111111011100111011011000111010101010001111111010010010100001001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110110010111011101000111010111101100011101010000111101011111000010011111110100100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110001110101011010011111111011110111001111000111010100100100011101011011100111111100011101011111111100101111011101011111011110001100011101010011110001110101000100011111110111110111011101000111010101101100011101010010100111111110111001101001110110100111011101000111010111101101110001110011110001110101001001000111010110111001111111011001011101110100011101010110110001110101011000011111100111111001111110011111110001110101000100011111110111110111011101000111010101101100011101010010100111111110111001101001110110100111011101000111010111101101110001110100010100001111000010011111110001110101101010011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????爾?セ諶ュ磁?執?鹿?治?ワ寬ェ?、。???爾?セ諶ュ磁?執?イ諶ス治??、キ???????????爾?セ諶ュ磁?執?鹿?゙邇、執?質褓セァ爾?セ諶ュ磁?ワモエ諶スク邇、執?イ諶ュ汐????爾?セ諶ュ磁?ワモエ諶スク陦?七?式???????????????????????????????????N?????????????????????????????爾?セ諶ュ磁?執?鹿?治?ワ寬ェ?、。???爾?セ諶ュ磁?執?イ諶ス治??、キ???????????爾?セ諶ュ磁?執?鹿?゙邇、執?質褓セァ爾?セ諶ュ磁?ワモエ諶スク邇、執?イ諶ュ汐????爾?セ諶ュ磁?ワモエ諶スク陦?七?式????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110001110101011010011111110001110101000010011111111011100111011011000111010101010001111111010010010100001001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110110010111011101000111010111101100011101010000111101011111000010011111110100100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110001110101011010011111111011110111001111000111010100100100011101011011100111111100011101011111111100101111011101011111011110001100011101010011110001110101000100011111110111110111011101000111010101101100011101010010100111111110111001101001110110100111011101000111010111101101110001110011110001110101001001000111010110111001111111011001011101110100011101010110110001110101011000011111100111111001111110011111110001110101000100011111110111110111011101000111010101101100011101010010100111111110111001101001110110100111011101000111010111101101110001110100010100001111000010011111110001110101101010011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110001110101011010011111110001110101000010011111111011100111011011000111010101010001111111010010010100001001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110110010111011101000111010111101100011101010000111101011111000010011111110100100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110001110101011010011111111011110111001111000111010100100100011101011011100111111100011101011111111100101111011101011111011110001100011101010011110001110101000100011111110111110111011101000111010101101100011101010010100111111110111001101001110110100111011101000111010111101101110001110011110001110101001001000111010110111001111111011001011101110100011101010110110001110101011000011111100111111001111110011111110001110101000100011111110111110111011101000111010101101100011101010010100111111110111001101001110110100111011101000111010111101101110001110100010100001111000010011111110001110101101010011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????「?嬢ュ・螟キ?ュ?。?橄ェ?ぁ???「?嬢ュ・螟キ?餓ス。諱?し???????????「?嬢ュ・螟キ?ュ?溷、キ?ソ緕擾ァ「?嬢ュ・?樮喜ス悟、キ?餓ュャ????「?嬢ュ・?樮喜ス梧=?オ?ョ???????????????????????????????????N?????????????????????????????「?嬢ュ・螟キ?ュ?。?橄ェ?ぁ???「?嬢ュ・螟キ?餓ス。諱?し???????????「?嬢ュ・螟キ?ュ?溷、キ?ソ緕擾ァ「?嬢ュ・?樮喜ス悟、キ?餓ュャ????「?嬢ュ・?樮喜ス梧=?オ?ョ????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110001110101011010011111110001110101000010011111111011100111011011000111010101010001111111010010010100001001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110110010111011101000111010111101100011101010000111101011111000010011111110100100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110001110101011010011111111011110111001111000111010100100100011101011011100111111100011101011111111100101111011101011111011110001100011101010011110001110101000100011111110111110111011101000111010101101100011101010010100111111110111001101001110110100111011101000111010111101101110001110011110001110101001001000111010110111001111111011001011101110100011101010110110001110101011000011111100111111001111110011111110001110101000100011111110111110111011101000111010101101100011101010010100111111110111001101001110110100111011101000111010111101101110001110100010100001111000010011111110001110101101010011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110001110101011010011111110001110101000010011111111011100111011011000111010101010001111111010010010100001001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110110010111011101000111010111101100011101010000111101011111000010011111110100100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110001110101011010011111111011110111001111000111010100100100011101011011100111111100011101011111111100101111011101011111011110001100011101010011110001110101000100011111110111110111011101000111010101101100011101010010100111111110111001101001110110100111011101000111010111101101110001110011110001110101001001000111010110111001111111011001011101110100011101010110110001110101011000011111100111111001111110011111110001110101000100011111110111110111011101000111010101101100011101010010100111111110111001101001110110100111011101000111010111101101110001110100010100001111000010011111110001110101101010011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????ꦎ?????????펪????????????ꦎ???????????????????????????ꦎ??????玤???????񎧎???????Ӵ?玤??????????????????Ӵ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ꦎ?????????펪????????????ꦎ???????????????????????????ꦎ??????玤???????񎧎???????Ӵ?玤??????????????????Ӵ?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110001110101011010011111110001110101000010011111111011100111011011000111010101010001111111010010010100001001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110110010111011101000111010111101100011101010000111101011111000010011111110100100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110001110101011010011111111011110111001111000111010100100100011101011011100111111100011101011111111100101111011101011111011110001100011101010011110001110101000100011111110111110111011101000111010101101100011101010010100111111110111001101001110110100111011101000111010111101101110001110011110001110101001001000111010110111001111111011001011101110100011101010110110001110101011000011111100111111001111110011111110001110101000100011111110111110111011101000111010101101100011101010010100111111110111001101001110110100111011101000111010111101101110001110100010100001111000010011111110001110101101010011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110001110101011010011111110001110101000010011111111011100111011011000111010101010001111111010010010100001001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110110010111011101000111010111101100011101010000111101011111000010011111110100100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001000111111101111101110111010001110101011011000111010100101111010101010011010001110101101110011111110001110101011010011111111011110111001111000111010100100100011101011011100111111100011101011111111100101111011101011111011110001100011101010011110001110101000100011111110111110111011101000111010101101100011101010010100111111110111001101001110110100111011101000111010111101101110001110011110001110101001001000111010110111001111111011001011101110100011101010110110001110101011000011111100111111001111110011111110001110101000100011111110111110111011101000111010101101100011101010010100111111110111001101001110110100111011101000111010111101101110001110100010100001111000010011111110001110101101010011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????렋?어렚렏鬱렩?렚?렊?琫렕?ㄱ???렋?어렚렏鬱렩?뀌렰렊吟?ㅇ???????????렋?어렚렏鬱렩?렚?私렎렩?렲蘖얹렒렋?어렚렏?匐댈렰며렎렩?뀌렚렗????렋?어렚렏?匐댈렰멱■?렦?렜???????????????????????????????????N?????????????????????????????렋?어렚렏鬱렩?렚?렊?琫렕?ㄱ???렋?어렚렏鬱렩?뀌렰렊吟?ㅇ???????????렋?어렚렏鬱렩?렚?私렎렩?렲蘖얹렒렋?어렚렏?匐댈렰며렎렩?뀌렚렗????렋?어렚렏?匐댈렰멱■?렦?렜????????