同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111010011111110110001101000101110111110111101001111111110111110111101101101001110010100111111111011111011110110110110111001111010010010100110001111111110011010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011110100111111101100011010001011101111101111010011111111101111101111011011010011100101001111111110111110111101101101101110011110100100101001100011111111100110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111010011111110110001101000101110111110111101001111111110111110111101101101001110010100111111111011111011110110110110111001111010010010100110001111111110011010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011110100111111101100011010001011101111101111010011111111101111101111011011010011100101001111111110111110111101101101101110011110100100101001100011111111100110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001110011111100111111101001001110111110111101101000111110111110111101001111111011000110100010111011111011110100111111111011111011110110110100111001010011111111101111101111011011011011100111101001001010011000111111111001101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011110100111111101100011010001011101111101111010011111111101111101111011011010011100101001111111110111110111101101101101110011110100100101001100011111111100110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001110011111100111111101001001110111110111101101000111110111110111101001111111011000110100010111011111011110100111111111011111011110110110100111001010011111111101111101111011011011011100111101001001010011000111111111001101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011110100111111101100011010001011101111101111010011111111101111101111011011010011100101001111111110111110111101101101101110011110100100101001100011111111100110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001110011111100111111101001001110111110111101101000111110111110111101001111111011000110100010111011111011110100111111111011111011110110110100111001010011111111101111101111011011011011100111101001001010011000111111111001101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111010011111110110001101000101110111110111101001111111110111110111101101101001110010100111111111011111011110110110110111001111010010010100110001111111110011010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????カç??¤ï½£ï½?±¢ï½?ï½´å?カ礦?æ¹????????カç??¤ï½£ï½?±¢ï½?ï½´å?カ礦?æ¹????????????カç??¤ï½£ï½?±¢ï½?ï½´å?カ礦?æ¹????????カç??¤ï½£ï½?±¢ï½?ï½´å?カ礦?æ¹????????カç??¤ï½£ï½?±¢ï½?ï½´å?カ礦?æ¹????????????????????????????????N??????????????????????????????カç??¤ï½£ï½?±¢ï½?ï½´å?カ礦?æ¹????????カç??¤ï½£ï½?±¢ï½?ï½´å?カ礦?æ¹????????????カç??¤ï½£ï½?±¢ï½?ï½´å?カ礦?æ¹????????カç??¤ï½£ï½?±¢ï½?ï½´å?カ礦?æ¹????????カç??¤ï½£ï½?±¢ï½?ï½´å?カ礦?æ¹?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111010011111110110001101000101110111110111101001111111110111110111101101101001110010100111111111011111011110110110110111001111010010010100110001111111110011010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011110100111111101100011010001011101111101111010011111111101111101111011011010011100101001111111110111110111101101101101110011110100100101001100011111111100110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111010011111110110001101000101110111110111101001111111110111110111101101101001110010100111111111011111011110110110110111001111010010010100110001111111110011010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011110100111111101100011010001011101111101111010011111111101111101111011011010011100101001111111110111110111101101101101110011110100100101001100011111111100110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001110011111100111111101001001110111110111101101000111110111110111101001111111011000110100010111011111011110100111111111011111011110110110100111001010011111111101111101111011011011011100111101001001010011000111111111001101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011110100111111101100011010001011101111101111010011111111101111101111011011010011100101001111111110111110111101101101101110011110100100101001100011111111100110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001110011111100111111101001001110111110111101101000111110111110111101001111111011000110100010111011111011110100111111111011111011110110110100111001010011111111101111101111011011011011100111101001001010011000111111111001101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011110100111111101100011010001011101111101111010011111111101111101111011011010011100101001111111110111110111101101101101110011110100100101001100011111111100110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001110011111100111111101001001110111110111101101000111110111110111101001111111011000110100010111011111011110100111111111011111011110110110100111001010011111111101111101111011011011011100111101001001010011000111111111001101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111010011111110110001101000101110111110111101001111111110111110111101101101001110010100111111111011111011110110110110111001111010010010100110001111111110011010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????カ??、?」??ア「???エ??カ遉ヲ?貉?????????カ??、?」??ア「???エ??カ遉ヲ?貉?????????????カ??、?」??ア「???エ??カ遉ヲ?貉?????????カ??、?」??ア「???エ??カ遉ヲ?貉?????????カ??、?」??ア「???エ??カ遉ヲ?貉????????????????????????????????N???????????????????????????????カ??、?」??ア「???エ??カ遉ヲ?貉?????????カ??、?」??ア「???エ??カ遉ヲ?貉?????????????カ??、?」??ア「???エ??カ遉ヲ?貉?????????カ??、?」??ア「???エ??カ遉ヲ?貉?????????カ??、?」??ア「???エ??カ遉ヲ?貉?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111010011111110110001101000101110111110111101001111111110111110111101101101001110010100111111111011111011110110110110111001111010010010100110001111111110011010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011110100111111101100011010001011101111101111010011111111101111101111011011010011100101001111111110111110111101101101101110011110100100101001100011111111100110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111010011111110110001101000101110111110111101001111111110111110111101101101001110010100111111111011111011110110110110111001111010010010100110001111111110011010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011110100111111101100011010001011101111101111010011111111101111101111011011010011100101001111111110111110111101101101101110011110100100101001100011111111100110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001110011111100111111101001001110111110111101101000111110111110111101001111111011000110100010111011111011110100111111111011111011110110110100111001010011111111101111101111011011011011100111101001001010011000111111111001101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011110100111111101100011010001011101111101111010011111111101111101111011011010011100101001111111110111110111101101101101110011110100100101001100011111111100110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001110011111100111111101001001110111110111101101000111110111110111101001111111011000110100010111011111011110100111111111011111011110110110100111001010011111111101111101111011011011011100111101001001010011000111111111001101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011110100111111101100011010001011101111101111010011111111101111101111011011010011100101001111111110111110111101101101101110011110100100101001100011111111100110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001110011111100111111101001001110111110111101101000111110111110111101001111111011000110100010111011111011110100111111111011111011110110110100111001010011111111101111101111011011011011100111101001001010011000111111111001101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111010011111110110001101000101110111110111101001111111110111110111101101101001110010100111111111011111011110110110110111001111010010010100110001111111110011010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????鐔句??わ州鐔?陰鐔?鐔翫?鐔句う?羚????????鐔句??わ州鐔?陰鐔?鐔翫?鐔句う?羚????????????鐔句??わ州鐔?陰鐔?鐔翫?鐔句う?羚????????鐔句??わ州鐔?陰鐔?鐔翫?鐔句う?羚????????鐔句??わ州鐔?陰鐔?鐔翫?鐔句う?羚????????????????????????????????N??????????????????????????????鐔句??わ州鐔?陰鐔?鐔翫?鐔句う?羚????????鐔句??わ州鐔?陰鐔?鐔翫?鐔句う?羚????????????鐔句??わ州鐔?陰鐔?鐔翫?鐔句う?羚????????鐔句??わ州鐔?陰鐔?鐔翫?鐔句う?羚????????鐔句??わ州鐔?陰鐔?鐔翫?鐔句う?羚?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111010011111110110001101000101110111110111101001111111110111110111101101101001110010100111111111011111011110110110110111001111010010010100110001111111110011010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011110100111111101100011010001011101111101111010011111111101111101111011011010011100101001111111110111110111101101101101110011110100100101001100011111111100110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111010011111110110001101000101110111110111101001111111110111110111101101101001110010100111111111011111011110110110110111001111010010010100110001111111110011010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011110100111111101100011010001011101111101111010011111111101111101111011011010011100101001111111110111110111101101101101110011110100100101001100011111111100110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001110011111100111111101001001110111110111101101000111110111110111101001111111011000110100010111011111011110100111111111011111011110110110100111001010011111111101111101111011011011011100111101001001010011000111111111001101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011110100111111101100011010001011101111101111010011111111101111101111011011010011100101001111111110111110111101101101101110011110100100101001100011111111100110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001110011111100111111101001001110111110111101101000111110111110111101001111111011000110100010111011111011110100111111111011111011110110110100111001010011111111101111101111011011011011100111101001001010011000111111111001101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011110100111111101100011010001011101111101111010011111111101111101111011011010011100101001111111110111110111101101101101110011110100100101001100011111111100110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001110011111100111111101001001110111110111101101000111110111110111101001111111011000110100010111011111011110100111111111011111011110110110100111001010011111111101111101111011011011011100111101001001010011000111111111001101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111010011111110110001101000101110111110111101001111111110111110111101101101001110010100111111111011111011110110110110111001111010010010100110001111111110011010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????カ????」??????エ??カ礦??????????カ????」??????エ??カ礦??????????????カ????」??????エ??カ礦??????????カ????」??????エ??カ礦??????????カ????」??????エ??カ礦??????????????????????????????????N??????????????????????????????カ????」??????エ??カ礦??????????カ????」??????エ??カ礦??????????????カ????」??????エ??カ礦??????????カ????」??????エ??カ礦??????????カ????」??????エ??カ礦???????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111010011111110110001101000101110111110111101001111111110111110111101101101001110010100111111111011111011110110110110111001111010010010100110001111111110011010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011110100111111101100011010001011101111101111010011111111101111101111011011010011100101001111111110111110111101101101101110011110100100101001100011111111100110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111010011111110110001101000101110111110111101001111111110111110111101101101001110010100111111111011111011110110110110111001111010010010100110001111111110011010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011110100111111101100011010001011101111101111010011111111101111101111011011010011100101001111111110111110111101101101101110011110100100101001100011111111100110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001110011111100111111101001001110111110111101101000111110111110111101001111111011000110100010111011111011110100111111111011111011110110110100111001010011111111101111101111011011011011100111101001001010011000111111111001101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011110100111111101100011010001011101111101111010011111111101111101111011011010011100101001111111110111110111101101101101110011110100100101001100011111111100110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001110011111100111111101001001110111110111101101000111110111110111101001111111011000110100010111011111011110100111111111011111011110110110100111001010011111111101111101111011011011011100111101001001010011000111111111001101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011011100111001111110011111110100100111011111011110110100011111011111011110100111111101100011010001011101111101111010011111111101111101111011011010011100101001111111110111110111101101101101110011110100100101001100011111111100110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110111001110011111100111111101001001110111110111101101000111110111110111101001111111011000110100010111011111011110100111111111011111011110110110100111001010011111111101111101111011011011011100111101001001010011000111111111001101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101101110011100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111010011111110110001101000101110111110111101001111111110111110111101101101001110010100111111111011111011110110110110111001111010010010100110001111111110011010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????節띄??ㅿ숲節?괍節?節닷?節띄ㄶ?疫????????節띄??ㅿ숲節?괍節?節닷?節띄ㄶ?疫????????????節띄??ㅿ숲節?괍節?節닷?節띄ㄶ?疫????????節띄??ㅿ숲節?괍節?節닷?節띄ㄶ?疫????????節띄??ㅿ숲節?괍節?節닷?節띄ㄶ?疫????????????????????????????????N??????????????????????????????節띄??ㅿ숲節?괍節?節닷?節띄ㄶ?疫????????節띄??ㅿ숲節?괍節?節닷?節띄ㄶ?疫????????????節띄??ㅿ숲節?괍節?節닷?節띄ㄶ?疫????????節띄??ㅿ숲節?괍節?節닷?節띄ㄶ?疫????????節띄??ㅿ숲節?괍節?節닷?節띄ㄶ?疫?????????