同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100101110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100101110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100101110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100101110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100011101000101101001001001011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010010100111111001111110011111111101111101111011010100011101000101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????「?・??ィ贒会ス・???ィ贒??????????????????????????????????????????「?・??ィ贒会ス・???ィ贒?????????????????????????????????????????????????????「?・??ィ贒会ス・???ィ贒???????????????????????????????????????????「?・??ィ贒会ス・???ィ贒??????????????????????????????????????????「?・??ィ贒会ス・???ィ贒???????????????????????????????N??????????????????????????????「?・??ィ贒会ス・???ィ贒??????????????????????????????????????????「?・??ィ贒会ス・???ィ贒?????????????????????????????????????????????????????「?・??ィ贒会ス・???ィ贒????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100101110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100101110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100101110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100101110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100011101000101101001001001011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010010100111111001111110011111111101111101111011010100011101000101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????「??・???ィ雍剃シ夲スス?・????ィ雍???????????????????????????????????????????「??・???ィ雍剃シ夲スス?・????ィ雍??????????????????????????????????????????????????????「??・???ィ雍剃シ夲スス?・????ィ雍????????????????????????????????????????????「??・???ィ雍剃シ夲スス?・????ィ雍???????????????????????????????????????????「??・???ィ雍剃シ夲スス?・????ィ雍???????????????????????????????N???????????????????????????????「??・???ィ雍剃シ夲スス?・????ィ雍???????????????????????????????????????????「??・???ィ雍剃シ夲スス?・????ィ雍??????????????????????????????????????????????????????「??・???ィ雍剃シ夲スス?・????ィ雍????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100101110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100101110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100101110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100101110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100011101000101101001001001011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010010100111111001111110011111111101111101111011010100011101000101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????鐔?鐔??鐔??篌?鐔緒愁???鐔????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔??篌?鐔緒愁???鐔???????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔??篌?鐔緒愁???鐔?????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔??篌?鐔緒愁???鐔????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔??篌?鐔緒愁???鐔?????????????????????????????????N??????????????????????????????鐔?鐔??鐔??篌?鐔緒愁???鐔????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔??篌?鐔緒愁???鐔???????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔??篌?鐔緒愁???鐔??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100101110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100101110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100101110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100101110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100011101000101101001001001011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010010100111111001111110011111111101111101111011010100011101000101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????「?・??ィ贒会ス・???ィ贒??????????????????????????????????????????「?・??ィ贒会ス・???ィ贒?????????????????????????????????????????????????????「?・??ィ贒会ス・???ィ贒???????????????????????????????????????????「?・??ィ贒会ス・???ィ贒??????????????????????????????????????????「?・??ィ贒会ス・???ィ贒???????????????????????????????N??????????????????????????????「?・??ィ贒会ス・???ィ贒??????????????????????????????????????????「?・??ィ贒会ス・???ィ贒?????????????????????????????????????????????????????「?・??ィ贒会ス・???ィ贒????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100101110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100101110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100101110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010010100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100101110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111111110111110111101101010001110100010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011110110101000111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010100011101000101101001001001011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010010100111111001111110011111111101111101111011010100011101000101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????節∨節ㆍ?節②킆鴉싷슬節ㆍ??節②킆??????????????????????????????????????????節∨節ㆍ?節②킆鴉싷슬節ㆍ??節②킆?????????????????????????????????????????????????????節∨節ㆍ?節②킆鴉싷슬節ㆍ??節②킆???????????????????????????????????????????節∨節ㆍ?節②킆鴉싷슬節ㆍ??節②킆??????????????????????????????????????????節∨節ㆍ?節②킆鴉싷슬節ㆍ??節②킆???????????????????????????????N??????????????????????????????節∨節ㆍ?節②킆鴉싷슬節ㆍ??節②킆??????????????????????????????????????????節∨節ㆍ?節②킆鴉싷슬節ㆍ??節②킆?????????????????????????????????????????????????????節∨節ㆍ?節②킆鴉싷슬節ㆍ??節②킆????????????????