ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010100111101100001110110110011000101001111110110010100111100101101110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010100111101100001110110110011000101001111110110010100111100101101110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010100111101100001110110110011000101001111110110010100111100101101110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????í§ì§¬ì§°í§ì§ì§¹???????????????????????????????????????????????????????????????????í§ì§¬ì§°í§ì§ì§¹??????????????????????????????????????í§ì§¬ì§°í§ì§ì§¹???????????????í§ì§¬ì§°í§ì§ì§¹???????í§ì§¬ì§°í§ì§ì§¹??????í§ì§¬ì§°í§ì§ì§¹??????????????????????????????????????????í§ì§¬ì§°í§ì§ì§¹????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010100111101100001110110110011000101001111110110010100111100101101110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010100111101100001110110110011000101001111110110010100111100101101110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010100111101100001110110110011000101001111110110010100111100101101110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????嶸ｧ?ｬ?ｰ嶸ｧ?野ｧｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｬ?ｰ嶸ｧ?野ｧｹ??????????????????????????????????????嶸ｧ?ｬ?ｰ嶸ｧ?野ｧｹ???????????????嶸ｧ?ｬ?ｰ嶸ｧ?野ｧｹ???????嶸ｧ?ｬ?ｰ嶸ｧ?野ｧｹ??????嶸ｧ?ｬ?ｰ嶸ｧ?野ｧｹ??????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｬ?ｰ嶸ｧ?野ｧｹ????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010100111101100001110110110011000101001111110110010100111100101101110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010100111101100001110110110011000101001111110110010100111100101101110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010100111101100001110110110011000101001111110110010100111100101101110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????ъК讌壱?ъ?讌????????????????????????????????????????????????????????????????????ъК讌壱?ъ?讌???????????????????????????????????????ъК讌壱?ъ?讌????????????????ъК讌壱?ъ?讌????????ъК讌壱?ъ?讌???????ъК讌壱?ъ?讌???????????????????????????????????????????ъК讌壱?ъ?讌????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010100111101100001110110110011000101001111110110010100111100101101110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010100111101100001110110110011000101001111110110010100111100101101110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010100111101100001110110110011000101001111110110010100111100101101110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????혧짬짰혧짖짹???????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짰혧짖짹??????????????????????????????????????혧짬짰혧짖짹???????????????혧짬짰혧짖짹???????혧짬짰혧짖짹??????혧짬짰혧짖짹??????????????????????????????????????????혧짬짰혧짖짹????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010100111101100001110110110011000101001111110110010100111100101101110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010100111101100001110110110011000101001111110110010100111100101101110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101011001110110010100111101100001110110110011000101001111110110010100111100101101110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101001111011000011101101100110001010011111101100101001111001011011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????恁㏃㎚吏고삨吏뽰㏏???????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏고삨吏뽰㏏??????????????????????????????????????恁㏃㎚吏고삨吏뽰㏏???????????????恁㏃㎚吏고삨吏뽰㏏???????恁㏃㎚吏고삨吏뽰㏏??????恁㏃㎚吏고삨吏뽰㏏??????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏고삨吏뽰㏏????????????????????????????????????????