ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110001110110110011000100110111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101100011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110001110110110011000100110111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101100011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011000111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011000111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????ì±ì§¸íì±¦ì©í???ì±í§ì§?ì±¦ì©ì§¬ì±¦ì©ì§°???????????????????????????????????ì±ì§¸íì±¦ì©í???ì±í§ì§?ì±¦ì©ì§¬ì±¦ì©ì§°????????????????????????ì±ì§¸íì±¦ì©í???ì±í§ì§?ì±¦ì©ì§¬ì±¦ì©ì§°????????????????N??????????????????????????????ì±ì§¸íì±¦ì©í???ì±í§ì§?ì±¦ì©ì§¬ì±¦ì©ì§°?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110001110110110011000100110111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101100011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110001110110110011000100110111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101100011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011000111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011000111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????ｧｸ嶸幗ｱｦ?戦??????乂?ｭ??ｦ?作ｧｬ?ｦ?作ｧｰ?????????????????????????????????????ｧｸ嶸幗ｱｦ?戦??????乂?ｭ??ｦ?作ｧｬ?ｦ?作ｧｰ??????????????????????????ｧｸ嶸幗ｱｦ?戦??????乂?ｭ??ｦ?作ｧｬ?ｦ?作ｧｰ????????????????N????????????????????????????????ｧｸ嶸幗ｱｦ?戦??????乂?ｭ??ｦ?作ｧｬ?ｦ?作ｧｰ?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110001110110110011000100110111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101100011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110001110110110011000100110111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101100011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011000111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011000111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????豈?讌誤??豈???????豈??ъЛ?豈??讌?右讒?讌???????????????????????????????????豈?讌誤??豈???????豈??ъЛ?豈??讌?右讒?讌????????????????????????豈?讌誤??豈???????豈??ъЛ?豈??讌?右讒?讌????????????????N??????????????????????????????豈?讌誤??豈???????豈??ъЛ?豈??讌?右讒?讌?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110001110110110011000100110111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101100011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110001110110110011000100110111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101100011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011000111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011000111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????책째혛챦쩐혖???책혧짭?챦쩍짬챦쩍짰???????????????????????????????????책째혛챦쩐혖???책혧짭?챦쩍짬챦쩍짰????????????????????????책째혛챦쩐혖???책혧짭?챦쩍짬챦쩍짰????????????????N??????????????????????????????책째혛챦쩐혖???책혧짭?챦쩍짬챦쩍짰?????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110001110110110011000100110111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101100011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101110001110110110011000100110111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101100011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101001111110110010100111101011010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011000111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111011100011101101100110001001101111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011000111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001010011111101100101001111010110100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????梨낆㎏恁쏆괜姨먰삏???梨낇삨吏?梨?찉吏ъ괜姨띿㎞???????????????????????????????????梨낆㎏恁쏆괜姨먰삏???梨낇삨吏?梨?찉吏ъ괜姨띿㎞????????????????????????梨낆㎏恁쏆괜姨먰삏???梨낇삨吏?梨?찉吏ъ괜姨띿㎞????????????????N??????????????????????????????梨낆㎏恁쏆괜姨먰삏???梨낇삨吏?梨?찉吏ъ괜姨띿㎞?????????