ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011110001110000010101010010011111111101011101000111011011011101100101001101011110111100010100101111001000000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111100011100000101010100100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111100011100000101010100100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000101001011110010000001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101001001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111100011100000101010100100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000101001011110010000001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101001001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????ë£¶ì¸ã©?ë£¶ì¦½â???ë£¶ì¸ã©?ë£¶â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶ì¸ã©?ë£¶ì¦½â???ë£¶ì¸ã©?ë£¶â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶ì¸ã©?ë£¶ì¦½â???ë£¶ì¸ã©?ë£¶â???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011110001110000010101010010011111111101011101000111011011011101100101001101011110111100010100101111001000000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111100011100000101010100100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111100011100000101010100100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000101001011110010000001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101001001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111100011100000101010100100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000101001011110010000001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101001001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????ｶ?輔か??ｶ?ｽ笳????ｶ?輔か??ｶ竇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?輔か??ｶ?ｽ笳????ｶ?輔か??ｶ竇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?輔か??ｶ?ｽ笳????ｶ?輔か??ｶ竇???????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011110001110000010101010010011111111101011101000111011011011101100101001101011110111100010100101111001000000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111100011100000101010100100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111100011100000101010100100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000101001011110010000001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101001001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111100011100000101010100100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000101001011110010000001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101001001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????襭苦???襭苦??????襭苦???襭金????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦??????襭苦???襭金??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦??????襭苦???襭金?????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011110001110000010101010010011111111101011101000111011011011101100101001101011110111100010100101111001000000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111100011100000101010100100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111100011100000101010100100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000101001011110010000001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101001001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111100011100000101010100100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000101001011110010000001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101001001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????룶츕ォ?룶즽◐???룶츕ォ?룶⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕ォ?룶즽◐???룶츕ォ?룶⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕ォ?룶즽◐???룶츕ォ?룶⅝???????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011110001110000010101010010011111111101011101000111011011011101100101001101011110111100010100101111001000000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111100011100000101010100100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111100011100000101010100100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000101001011110010000001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101001001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111100011100000101010100100111111111010111010001110110110111011001010011010111101111000101001011110010000001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101111000111000001010101001001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????猷띠툞循⅝猷띠┰嗽륖??猷띠툞循⅝猷뜯뀦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠툞循⅝猷띠┰嗽륖??猷띠툞循⅝猷뜯뀦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠툞循⅝猷띠┰嗽륖??猷띠툞循⅝猷뜯뀦???????????????????????????????????????????????