同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000111000000100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000111000000100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111001111000100110000110111000111000001110000001001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100000100010001110001010001000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111001111000100110000110111000111000001110000001001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100000100010001110001010001000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000111000000100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000111000000100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????룶절∵룶절룫牆チ?∵룶절∼???????????????????????????????????????????????????????????룶절∵룶절룫牆チ?∵룶절∼????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절∵룶절룫牆チ?∵룶절∼???????????????????????????????????????????????????????????룶절∵룶절룫牆チ?∵룶절∼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절∵룶절룫牆チ?∵룶절∼???????????????????????????????????????????????????????????룶절∵룶절룫牆チ?∵룶절∼?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000111000000100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000111000000100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111001111000100110000110111000111000001110000001001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100000100010001110001010001000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111001111000100110000110111000111000001110000001001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100000100010001110001010001000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000111000000100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000111000000100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????ｶ?遺扱?ｶ?壱｣ｫ迚?メ?竏ｵ?ｶ?遺鮎????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?遺扱?ｶ?壱｣ｫ迚?メ?竏ｵ?ｶ?遺鮎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?遺扱?ｶ?壱｣ｫ迚?メ?竏ｵ?ｶ?遺鮎????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?遺扱?ｶ?壱｣ｫ迚?メ?竏ｵ?ｶ?遺鮎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?遺扱?ｶ?壱｣ｫ迚?メ?竏ｵ?ｶ?遺鮎????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?遺扱?ｶ?壱｣ｫ迚?メ?竏ｵ?ｶ?遺鮎?????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000111000000100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000111000000100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111001111000100110000110111000111000001110000001001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100000100010001110001010001000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111001111000100110000110111000111000001110000001001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100000100010001110001010001000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000111000000100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000111000000100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????襭苦???給６??襭???????給６??????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???給６??襭???????給６???????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???給６??襭???????給６??????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???給６??襭???????給６????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???給６??襭???????給６??????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???給６??襭???????給６????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000111000000100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000111000000100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111001111000100110000110111000111000001110000001001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100000100010001110001010001000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111001111000100110000110111000111000001110000001001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100000100010001110001010001000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000111000000100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000111000000100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????룶절∵룶절룫牆チ?∵룶절∼???????????????????????????????????????????????????????????룶절∵룶절룫牆チ?∵룶절∼????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절∵룶절룫牆チ?∵룶절∼???????????????????????????????????????????????????????????룶절∵룶절룫牆チ?∵룶절∼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절∵룶절룫牆チ?∵룶절∼???????????????????????????????????????????????????????????룶절∵룶절룫牆チ?∵룶절∼?????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000111000000100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000111000000100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111001111000100110000110111000111000001110000001001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100000100010001110001010001000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111001111000100110000110111000111000001110000001001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100000100010001110001010001000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000111000000100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111100111100010011000011011100011100000111000000100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????猷띠젅松듬６誼덈＋鉛녴긽?松듬６誼댿댘???????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅松듬６誼덈＋鉛녴긽?松듬６誼댿댘????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅松듬６誼덈＋鉛녴긽?松듬６誼댿댘???????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅松듬６誼덈＋鉛녴긽?松듬６誼댿댘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅松듬６誼덈＋鉛녴긽?松듬６誼댿댘???????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅松듬６誼덈＋鉛녴긽?松듬６誼댿댘?????????????????????????????????????????????