ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110011010101100100010100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001001011101110000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001101010110010001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011100100101110111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110011010101100100010100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001001011101110000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001101010110010001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011100100101110111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001101010110010001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011100100101110111000011100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011100110101011001000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110010010111011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????ë£´æ¬?????ë£´ä»??????ë£´æ¬?????ë£´ä»????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£´æ¬?????ë£´ä»??????ë£´æ¬?????ë£´ä»????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ë£´æ¬?????ë£´ä»??????ë£´æ¬?????ë£´ä»?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110011010101100100010100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001001011101110000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001101010110010001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011100100101110111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110011010101100100010100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001001011101110000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001101010110010001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011100100101110111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001101010110010001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011100100101110111000011100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011100110101011001000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110010010111011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????ｴ谺??????ｴ莉???????ｴ谺??????ｴ莉?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ谺??????ｴ莉???????ｴ谺??????ｴ莉????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ｴ谺??????ｴ莉???????ｴ谺??????ｴ莉?????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110011010101100100010100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001001011101110000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001101010110010001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011100100101110111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110011010101100100010100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001001011101110000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001101010110010001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011100100101110111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001101010110010001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011100100101110111000011100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011100110101011001000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110010010111011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????襭贋??????襭岩???????襭贋??????襭岩?????????????????????????????????????????????????????????????????????襭贋??????襭岩???????襭贋??????襭岩?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????襭贋??????襭岩???????襭贋??????襭岩??????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110011010101100100010100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001001011101110000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001101010110010001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011100100101110111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110011010101100100010100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001001011101110000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001101010110010001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011100100101110111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001101010110010001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011100100101110111000011100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011100110101011001000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110010010111011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????룴權?????룴仇??????룴權?????룴仇????????????????????????????????????????????????????????????????????룴權?????룴仇??????룴權?????룴仇????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????룴權?????룴仇??????룴權?????룴仇?????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110011010101100100010100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001001011101110000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001101010110010001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011100100101110111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110011010101100100010100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001001011101110000111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001101010110010001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011100100101110111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110100111001101010110010001010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011100100101110111000011100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011100110101011001000101000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101001110010010111011100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????猷닸쵈?????猷답퍐??????猷닸쵈?????猷답퍐????????????????????????????????????????????????????????????????????猷닸쵈?????猷답퍐??????猷닸쵈?????猷답퍐????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????猷닸쵈?????猷답퍐??????猷닸쵈?????猷답퍐?????????????????????????????????????????