同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101001111110011111111101111101111011011111000111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101011000011111111100111101110011010011100111111111011111011110110111101111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111010011111100111111111011111011110110111110001111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101100000011111100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111010011111100111111111011111011110110111110001111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101100000011111100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110100111111001111111110111110111101101111100011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110101100001111111110011110111001101001110011111111101111101111011011110111101111101111011011000000111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101001111110011111111101111101111011011111000111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101011000011111111100111101110011010011100111111111011111011110110111101111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101001111110011111111101111101111011011111000111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101011000011111111100111101110011010011100111111111011111011110110111101111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111010011111100111111111011111011110110111110001111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101100000011111100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110100111111001111111110111110111101101111100011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110101100001111111110011110111001101001110011111111101111101111011011110111101111101111011011000000111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110100111111001111111110111110111101101111100011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110101100001111111110011110111001101001110011111111101111101111011011110111101111101111011011000000111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ??????????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ??????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ???????????????????????????????????????????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ??????????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ??????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ????????????????N??????????????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ??????????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ??????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101001111110011111111101111101111011011111000111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101011000011111111100111101110011010011100111111111011111011110110111101111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111010011111100111111111011111011110110111110001111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101100000011111100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111010011111100111111111011111011110110111110001111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101100000011111100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110100111111001111111110111110111101101111100011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110101100001111111110011110111001101001110011111111101111101111011011110111101111101111011011000000111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101001111110011111111101111101111011011111000111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101011000011111111100111101110011010011100111111111011111011110110111101111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101001111110011111111101111101111011011111000111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101011000011111111100111101110011010011100111111111011111011110110111101111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111010011111100111111111011111011110110111110001111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101100000011111100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110100111111001111111110111110111101101111100011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110101100001111111110011110111001101001110011111111101111101111011011110111101111101111011011000000111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110100111111001111111110111110111101101111100011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110101100001111111110011110111001101001110011111111101111101111011011110111101111101111011011000000111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????髯???セ?髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ス?ー???セ??????????????????????????髯???セ?髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ス?ー???セ??????????????????????髯???セ?髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ス?ー???セ???????????????????????????????????????????????????????????髯???セ?髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ス?ー???セ??????????????????????????髯???セ?髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ス?ー???セ??????????????????????髯???セ?髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ス?ー???セ????????????????N??????????????????????????????髯???セ?髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ス?ー???セ??????????????????????????髯???セ?髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ス?ー???セ??????????????????????髯???セ?髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ス?ー???セ????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101001111110011111111101111101111011011111000111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101011000011111111100111101110011010011100111111111011111011110110111101111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111010011111100111111111011111011110110111110001111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101100000011111100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111010011111100111111111011111011110110111110001111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101100000011111100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110100111111001111111110111110111101101111100011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110101100001111111110011110111001101001110011111111101111101111011011110111101111101111011011000000111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101001111110011111111101111101111011011111000111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101011000011111111100111101110011010011100111111111011111011110110111101111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101001111110011111111101111101111011011111000111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101011000011111111100111101110011010011100111111111011111011110110111101111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111010011111100111111111011111011110110111110001111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101100000011111100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110100111111001111111110111110111101101111100011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110101100001111111110011110111001101001110011111111101111101111011011110111101111101111011011000000111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110100111111001111111110111110111101101111100011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110101100001111111110011110111001101001110011111111101111101111011011110111101111101111011011000000111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔??????????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔??????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔??????????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔??????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔????????????????N??????????????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔??????????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔??????????????????????????鐔??件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101001111110011111111101111101111011011111000111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101011000011111111100111101110011010011100111111111011111011110110111101111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111010011111100111111111011111011110110111110001111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101100000011111100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111010011111100111111111011111011110110111110001111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101100000011111100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110100111111001111111110111110111101101111100011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110101100001111111110011110111001101001110011111111101111101111011011110111101111101111011011000000111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101001111110011111111101111101111011011111000111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101011000011111111100111101110011010011100111111111011111011110110111101111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101001111110011111111101111101111011011111000111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101011000011111111100111101110011010011100111111111011111011110110111101111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111010011111100111111111011111011110110111110001111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101100000011111100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110100111111001111111110111110111101101111100011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110101100001111111110011110111001101001110011111111101111101111011011110111101111101111011011000000111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110100111111001111111110111110111101101111100011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110101100001111111110011110111001101001110011111111101111101111011011110111101111101111011011000000111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ??????????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ??????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ???????????????????????????????????????????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ??????????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ??????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ????????????????N??????????????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ??????????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ??????????????????????陝??セ?陷ソ?ャ?繧?スー??セ????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101001111110011111111101111101111011011111000111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101011000011111111100111101110011010011100111111111011111011110110111101111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111010011111100111111111011111011110110111110001111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101100000011111100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111010011111100111111111011111011110110111110001111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101100000011111100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110100111111001111111110111110111101101111100011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110101100001111111110011110111001101001110011111111101111101111011011110111101111101111011011000000111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101001111110011111111101111101111011011111000111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101011000011111111100111101110011010011100111111111011111011110110111101111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101001111110011111111101111101111011011111000111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101011000011111111100111101110011010011100111111111011111011110110111101111011111011110110110000001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111010011111100111111111011111011110110111110001111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101100000011111100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110100111111001111111110111110111101101111100011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110101100001111111110011110111001101001110011111111101111101111011011110111101111101111011011000000111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110100111111001111111110111110111101101111100011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110101100001111111110011110111001101001110011111111101111101111011011110111101111101111011011000000111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????料쒨?節쐬料뤄슴?節?濚?節쏙쉼??節쐬?????????????????????????料쒨?節쐬料뤄슴?節?濚?節쏙쉼??節쐬?????????????????????料쒨?節쐬料뤄슴?節?濚?節쏙쉼??節쐬??????????????????????????????????????????????????????????料쒨?節쐬料뤄슴?節?濚?節쏙쉼??節쐬?????????????????????????料쒨?節쐬料뤄슴?節?濚?節쏙쉼??節쐬?????????????????????料쒨?節쐬料뤄슴?節?濚?節쏙쉼??節쐬???????????????N??????????????????????????????料쒨?節쐬料뤄슴?節?濚?節쏙쉼??節쐬?????????????????????????料쒨?節쐬料뤄슴?節?濚?節쏙쉼??節쐬?????????????????????料쒨?節쐬料뤄슴?節?濚?節쏙쉼??節쐬???????????????????????????????