同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110010110000101101101101110011110001011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111001011000010110110110111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111001011000010110110110111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110010110000101101101101110011110001011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110010110000101101101101110011110001011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110010110000101101101101110011110001011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111001011000010110110110111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????谷贈其狸??????????谷贈其狸??????????????????????????????????????????????????????谷贈其狸??????????谷贈其狸????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其狸??????????谷贈其狸??????????????????????????????????????????????????????谷贈其狸??????????谷贈其狸?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????谷贈其狸??????????谷贈其狸??????????????????????????????????????????????????????谷贈其狸??????????谷贈其狸?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110010110000101101101101110011110001011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111001011000010110110110111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111001011000010110110110111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110010110000101101101101110011110001011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110010110000101101101101110011110001011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110010110000101101101101110011110001011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111001011000010110110110111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????隹キ雍亥?迢ク??????????隹キ雍亥?迢ク??????????????????????????????????????????????????????隹キ雍亥?迢ク??????????隹キ雍亥?迢ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹キ雍亥?迢ク??????????隹キ雍亥?迢ク??????????????????????????????????????????????????????隹キ雍亥?迢ク??????????隹キ雍亥?迢ク?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????隹キ雍亥?迢ク??????????隹キ雍亥?迢ク??????????????????????????????????????????????????????隹キ雍亥?迢ク??????????隹キ雍亥?迢ク?????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110010110000101101101101110011110001011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111001011000010110110110111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111001011000010110110110111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110010110000101101101101110011110001011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110010110000101101101101110011110001011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110010110000101101101101110011110001011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111001011000010110110110111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????莪決??句???????????莪決??句???????????????????????????????????????????????????????莪決??句???????????莪決??句?????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪決??句???????????莪決??句???????????????????????????????????????????????????????莪決??句???????????莪決??句??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????莪決??句???????????莪決??句???????????????????????????????????????????????????????莪決??句???????????莪決??句??????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110010110000101101101101110011110001011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111001011000010110110110111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111001011000010110110110111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110010110000101101101101110011110001011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110010110000101101101101110011110001011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110010110000101101101101110011110001011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111001011000010110110110111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????谷贈其狸??????????谷贈其狸??????????????????????????????????????????????????????谷贈其狸??????????谷贈其狸????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其狸??????????谷贈其狸??????????????????????????????????????????????????????谷贈其狸??????????谷贈其狸?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????谷贈其狸??????????谷贈其狸??????????????????????????????????????????????????????谷贈其狸??????????谷贈其狸?????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110010110000101101101101110011110001011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111001011000010110110110111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111001011000010110110110111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110010110000101101101101110011110001011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110010110000101101101101110011110001011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110100010110100100010001110010110000101101101101110011110001011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111101000101101001000100011100101100001011011011011100111100010111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111010001011010010001000111001011000010110110110111001111000101110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????瘟룩큹押띄떥??????????瘟룩큹押띄떥??????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹押띄떥??????????瘟룩큹押띄떥????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹押띄떥??????????瘟룩큹押띄떥??????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹押띄떥??????????瘟룩큹押띄떥?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????瘟룩큹押띄떥??????????瘟룩큹押띄떥??????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹押띄떥??????????瘟룩큹押띄떥?????????????????????????????????????????????