同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111110011111111100110101100101011101111100111100101111001010000111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110100010000000101100111110011110101011101000001110111110111101101010101110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111110011111111100110101100101011101111100111100101111001010000111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110100010000000101100111110011110101011101000001110111110111101101010101110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111111001101011001010111011111001111001011110010100001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101000100000001011001111100111101010111010000011101111101111011010101011100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111111001101011001010111011111001111001011110010100001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101000100000001011001111100111101010111010000011101111101111011010101011100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111111001101011001010111011111001111001011110010100001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101000100000001011001111100111101010111010000011101111101111011010101011100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111111001101011001010111011111001111001011110010100001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101000100000001011001111100111101010111010000011101111101111011010101011100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111110011111111100110101100101011101111100111100101111001010000111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110100010000000101100111110011110101011101000001110111110111101101010101110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111110011111111100110101100101011101111100111100101111001010000111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110100010000000101100111110011110101011101000001110111110111101101010101110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ェ璽?????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ェ璽???????????????????????????????????????????????????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ェ璽?????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ェ璽???????????????????????????????????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ェ璽?????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ェ璽???????????????????????????????????????????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ェ璽?????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ェ璽????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111110011111111100110101100101011101111100111100101111001010000111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110100010000000101100111110011110101011101000001110111110111101101010101110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111110011111111100110101100101011101111100111100101111001010000111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110100010000000101100111110011110101011101000001110111110111101101010101110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111111001101011001010111011111001111001011110010100001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101000100000001011001111100111101010111010000011101111101111011010101011100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111111001101011001010111011111001111001011110010100001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101000100000001011001111100111101010111010000011101111101111011010101011100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111111001101011001010111011111001111001011110010100001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101000100000001011001111100111101010111010000011101111101111011010101011100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111111001101011001010111011111001111001011110010100001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101000100000001011001111100111101010111010000011101111101111011010101011100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111110011111111100110101100101011101111100111100101111001010000111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110100010000000101100111110011110101011101000001110111110111101101010101110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111110011111111100110101100101011101111100111100101111001010000111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110100010000000101100111110011110101011101000001110111110111101101010101110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????閠ウ???豐サ逞???閠ウ??閠ウ遶??ェ迺ス?????????????????????????閠ウ???豐サ逞???閠ウ??閠ウ遶??ェ迺ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????閠ウ???豐サ逞???閠ウ??閠ウ遶??ェ迺ス?????????????????????????閠ウ???豐サ逞???閠ウ??閠ウ遶??ェ迺ス???????????????????????????????????????????????????????閠ウ???豐サ逞???閠ウ??閠ウ遶??ェ迺ス?????????????????????????閠ウ???豐サ逞???閠ウ??閠ウ遶??ェ迺ス???????????????????????????????????????????????????????????????閠ウ???豐サ逞???閠ウ??閠ウ遶??ェ迺ス?????????????????????????閠ウ???豐サ逞???閠ウ??閠ウ遶??ェ迺ス????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111110011111111100110101100101011101111100111100101111001010000111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110100010000000101100111110011110101011101000001110111110111101101010101110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111110011111111100110101100101011101111100111100101111001010000111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110100010000000101100111110011110101011101000001110111110111101101010101110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111111001101011001010111011111001111001011110010100001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101000100000001011001111100111101010111010000011101111101111011010101011100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111111001101011001010111011111001111001011110010100001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101000100000001011001111100111101010111010000011101111101111011010101011100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111111001101011001010111011111001111001011110010100001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101000100000001011001111100111101010111010000011101111101111011010101011100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111111001101011001010111011111001111001011110010100001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101000100000001011001111100111101010111010000011101111101111011010101011100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111110011111111100110101100101011101111100111100101111001010000111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110100010000000101100111110011110101011101000001110111110111101101010101110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111110011111111100110101100101011101111100111100101111001010000111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110100010000000101100111110011110101011101000001110111110111101101010101110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????羃紫?????????括?鐔???????????????????????????????羃紫?????????括?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃紫?????????括?鐔???????????????????????????????羃紫?????????括?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????羃紫?????????括?鐔???????????????????????????????羃紫?????????括?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????羃紫?????????括?鐔???????????????????????????????羃紫?????????括?鐔??????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111110011111111100110101100101011101111100111100101111001010000111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110100010000000101100111110011110101011101000001110111110111101101010101110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111110011111111100110101100101011101111100111100101111001010000111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110100010000000101100111110011110101011101000001110111110111101101010101110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111111001101011001010111011111001111001011110010100001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101000100000001011001111100111101010111010000011101111101111011010101011100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111111001101011001010111011111001111001011110010100001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101000100000001011001111100111101010111010000011101111101111011010101011100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111111001101011001010111011111001111001011110010100001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101000100000001011001111100111101010111010000011101111101111011010101011100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111111001101011001010111011111001111001011110010100001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101000100000001011001111100111101010111010000011101111101111011010101011100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111110011111111100110101100101011101111100111100101111001010000111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110100010000000101100111110011110101011101000001110111110111101101010101110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111110011111111100110101100101011101111100111100101111001010000111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110100010000000101100111110011110101011101000001110111110111101101010101110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ェ璽?????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ェ璽???????????????????????????????????????????????????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ェ璽?????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ェ璽???????????????????????????????????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ェ璽?????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ェ璽???????????????????????????????????????????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ェ璽?????????????????????????耳???治痔???耳??耳章ェ璽????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111110011111111100110101100101011101111100111100101111001010000111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110100010000000101100111110011110101011101000001110111110111101101010101110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111110011111111100110101100101011101111100111100101111001010000111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110100010000000101100111110011110101011101000001110111110111101101010101110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111111001101011001010111011111001111001011110010100001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101000100000001011001111100111101010111010000011101111101111011010101011100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111111001101011001010111011111001111001011110010100001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101000100000001011001111100111101010111010000011101111101111011010101011100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111111001101011001010111011111001111001011110010100001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101000100000001011001111100111101010111010000011101111101111011010101011100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111111001101011001010111011111001111001011110010100001111110011111100111111111010001000000010110011001111110011111111101000100000001011001111100111101010111010000011101111101111011010101011100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111110011111111100110101100101011101111100111100101111001010000111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110100010000000101100111110011110101011101000001110111110111101101010101110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111110011111111100110101100101011101111100111100101111001010000111111001111110011111111101000100000001011001100111111001111111110100010000000101100111110011110101011101000001110111110111101101010101110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????蘂끗??亦사뿏???蘂끗?蘂녕쳽節ょ뮵?????????????????????????蘂끗??亦사뿏???蘂끗?蘂녕쳽節ょ뮵???????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂끗??亦사뿏???蘂끗?蘂녕쳽節ょ뮵?????????????????????????蘂끗??亦사뿏???蘂끗?蘂녕쳽節ょ뮵???????????????????????????????????????????????????????蘂끗??亦사뿏???蘂끗?蘂녕쳽節ょ뮵?????????????????????????蘂끗??亦사뿏???蘂끗?蘂녕쳽節ょ뮵???????????????????????????????????????????????????????????????蘂끗??亦사뿏???蘂끗?蘂녕쳽節ょ뮵?????????????????????????蘂끗??亦사뿏???蘂끗?蘂녕쳽節ょ뮵????????????????????????????????????????????