同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001001110111100101101100011010000111100111100010001011010111101000101100111010101000111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010011101111001011011000110100001111001111000100010110101111010001011001110101010001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100111011110010110110001101000011110011110001000101101011110100010110011101010100011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100111011110010110110001101000011110011110001000101101011110100010110011101010100011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001001110111100101101100011010000111100111100010001011010111101000101100111010101000111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010011101111001011011000110100001111001111000100010110101111010001011001110101010001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100111011110010110110001101000011110011110001000101101011110100010110011101010100011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100111011110010110110001101000011110011110001000101101011110100010110011101010100011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺???????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺???????灼尺?????灼尺?????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺???????????????????????????????????N??????????????????????????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺???????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺???????灼尺?????灼尺?????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001001110111100101101100011010000111100111100010001011010111101000101100111010101000111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010011101111001011011000110100001111001111000100010110101111010001011001110101010001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100111011110010110110001101000011110011110001000101101011110100010110011101010100011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100111011110010110110001101000011110011110001000101101011110100010110011101010100011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001001110111100101101100011010000111100111100010001011010111101000101100111010101000111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010011101111001011011000110100001111001111000100010110101111010001011001110101010001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100111011110010110110001101000011110011110001000101101011110100010110011101010100011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100111011110010110110001101000011110011110001000101101011110100010110011101010100011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????轣ｼ蟆ｺ?????轣ｼ蟆ｺ????????隰晏ｱ｡辷ｵ雉ｪ?轣ｼ蟆ｺ???????????轣ｼ蟆ｺ?????轣ｼ蟆ｺ????????隰晏ｱ｡辷ｵ雉ｪ?轣ｼ蟆ｺ????????轣ｼ蟆ｺ?????轣ｼ蟆ｺ????????隰晏ｱ｡辷ｵ雉ｪ?轣ｼ蟆ｺ????????轣ｼ蟆ｺ???????轣ｼ蟆ｺ?????轣ｼ蟆ｺ?????轣ｼ蟆ｺ?????轣ｼ蟆ｺ????????隰晏ｱ｡辷ｵ雉ｪ?轣ｼ蟆ｺ????????轣ｼ蟆ｺ???????????????????????????????????N??????????????????????????????轣ｼ蟆ｺ?????轣ｼ蟆ｺ????????隰晏ｱ｡辷ｵ雉ｪ?轣ｼ蟆ｺ???????????轣ｼ蟆ｺ?????轣ｼ蟆ｺ????????隰晏ｱ｡辷ｵ雉ｪ?轣ｼ蟆ｺ????????轣ｼ蟆ｺ?????轣ｼ蟆ｺ????????隰晏ｱ｡辷ｵ雉ｪ?轣ｼ蟆ｺ????????轣ｼ蟆ｺ???????轣ｼ蟆ｺ?????轣ｼ蟆ｺ?????轣ｼ蟆ｺ?????轣ｼ蟆ｺ????????隰晏ｱ｡辷ｵ雉ｪ?轣ｼ蟆ｺ????????轣ｼ蟆ｺ?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001001110111100101101100011010000111100111100010001011010111101000101100111010101000111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010011101111001011011000110100001111001111000100010110101111010001011001110101010001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100111011110010110110001101000011110011110001000101101011110100010110011101010100011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100111011110010110110001101000011110011110001000101101011110100010110011101010100011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001001110111100101101100011010000111100111100010001011010111101000101100111010101000111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010011101111001011011000110100001111001111000100010110101111010001011001110101010001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100111011110010110110001101000011110011110001000101101011110100010110011101010100011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100111011110010110110001101000011110011110001000101101011110100010110011101010100011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????弱虻??????弱虻????????茗?絮∞?笈蟹??弱虻????????????弱虻??????弱虻????????茗?絮∞?笈蟹??弱虻?????????弱虻??????弱虻????????茗?絮∞?笈蟹??弱虻?????????弱虻????????弱虻??????弱虻??????弱虻??????弱虻????????茗?絮∞?笈蟹??弱虻?????????弱虻???????????????????????????????????N???????????????????????????????弱虻??????弱虻????????茗?絮∞?笈蟹??弱虻????????????弱虻??????弱虻????????茗?絮∞?笈蟹??弱虻?????????弱虻??????弱虻????????茗?絮∞?笈蟹??弱虻?????????弱虻????????弱虻??????弱虻??????弱虻??????弱虻????????茗?絮∞?笈蟹??弱虻?????????弱虻?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001001110111100101101100011010000111100111100010001011010111101000101100111010101000111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010011101111001011011000110100001111001111000100010110101111010001011001110101010001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100111011110010110110001101000011110011110001000101101011110100010110011101010100011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100111011110010110110001101000011110011110001000101101011110100010110011101010100011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001001110111100101101100011010000111100111100010001011010111101000101100111010101000111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010011101111001011011000110100001111001111000100010110101111010001011001110101010001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100111011110010110110001101000011110011110001000101101011110100010110011101010100011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100111011110010110110001101000011110011110001000101101011110100010110011101010100011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺???????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺???????灼尺?????灼尺?????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺???????????????????????????????????N??????????????????????????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺???????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺???????灼尺?????灼尺?????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺?????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001001110111100101101100011010000111100111100010001011010111101000101100111010101000111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010011101111001011011000110100001111001111000100010110101111010001011001110101010001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100111011110010110110001101000011110011110001000101101011110100010110011101010100011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100111011110010110110001101000011110011110001000101101011110100010110011101010100011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001001110111100101101100011010000111100111100010001011010111101000101100111010101000111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010011101111001011011000110100001111001111000100010110101111010001011001110101010001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100111011110010110110001101000011110011110001000101101011110100010110011101010100011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111000000110111100111001011011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100111011110010110110001101000011110011110001000101101011110100010110011101010100011111111100111100000011011110011100101101100001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000001101111001110010110110000101110100011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????練쇔갰?????練쇔갰????????玉앭괌連듣나?練쇔갰???????????練쇔갰?????練쇔갰????????玉앭괌連듣나?練쇔갰????????練쇔갰?????練쇔갰????????玉앭괌連듣나?練쇔갰????????練쇔갰???????練쇔갰?????練쇔갰?????練쇔갰?????練쇔갰????????玉앭괌連듣나?練쇔갰????????練쇔갰???????????????????????????????????N??????????????????????????????練쇔갰?????練쇔갰????????玉앭괌連듣나?練쇔갰???????????練쇔갰?????練쇔갰????????玉앭괌連듣나?練쇔갰????????練쇔갰?????練쇔갰????????玉앭괌連듣나?練쇔갰????????練쇔갰???????練쇔갰?????練쇔갰?????練쇔갰?????練쇔갰????????玉앭괌連듣나?練쇔갰????????練쇔갰?????