ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111001111010101000111111111010111010010010111011110000110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111100111101010100011111111101011101001001011101111000011001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110011110101010001111111110101110100100101110111100001100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111100111101010100011111111101011101001001011101111000011001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110011110101010001111111110101110100100101110111100001100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111001111010101000111111111010111010010010111011110000110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111100111101010100011111111101011101001001011101111000011001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111001111010101000111111111010111010010010111011110000110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????æ²??????æ²??????ï¦?çª?ë¤»Ã?æ²????????????æ²??????æ²??????ï¦?çª?ë¤»Ã?æ²?????????æ²??????æ²??????ï¦?çª?ë¤»Ã?æ²?????????æ²????????æ²??????æ²??????æ²??????æ²??????ï¦?çª?ë¤»Ã?æ²?????????æ²????????????????????????????????????N??????????????????????????????æ²??????æ²??????ï¦?çª?ë¤»Ã?æ²????????????æ²??????æ²??????ï¦?çª?ë¤»Ã?æ²?????????æ²??????æ²??????ï¦?çª?ë¤»Ã?æ²?????????æ²????????æ²??????æ²??????æ²??????æ²??????ï¦?çª?ë¤»Ã?æ²?????????æ²??????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111001111010101000111111111010111010010010111011110000110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111100111101010100011111111101011101001001011101111000011001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110011110101010001111111110101110100100101110111100001100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111100111101010100011111111101011101001001011101111000011001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110011110101010001111111110101110100100101110111100001100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111001111010101000111111111010111010010010111011110000110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111100111101010100011111111101011101001001011101111000011001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111001111010101000111111111010111010010010111011110000110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????豐??????豐????????遯??ｻﾃ?豐????????????豐??????豐????????遯??ｻﾃ?豐?????????豐??????豐????????遯??ｻﾃ?豐?????????豐????????豐??????豐??????豐??????豐????????遯??ｻﾃ?豐?????????豐????????????????????????????????????N??????????????????????????????豐??????豐????????遯??ｻﾃ?豐????????????豐??????豐????????遯??ｻﾃ?豐?????????豐??????豐????????遯??ｻﾃ?豐?????????豐????????豐??????豐??????豐??????豐????????遯??ｻﾃ?豐?????????豐??????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111001111010101000111111111010111010010010111011110000110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111100111101010100011111111101011101001001011101111000011001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110011110101010001111111110101110100100101110111100001100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111100111101010100011111111101011101001001011101111000011001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110011110101010001111111110101110100100101110111100001100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111001111010101000111111111010111010010010111011110000110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111100111101010100011111111101011101001001011101111000011001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111001111010101000111111111010111010010010111011110000110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????羃??????羃??????錵?腦?襪暫?羃????????????羃??????羃??????錵?腦?襪暫?羃?????????羃??????羃??????錵?腦?襪暫?羃?????????羃????????羃??????羃??????羃??????羃??????錵?腦?襪暫?羃?????????羃????????????????????????????????????N??????????????????????????????羃??????羃??????錵?腦?襪暫?羃????????????羃??????羃??????錵?腦?襪暫?羃?????????羃??????羃??????錵?腦?襪暫?羃?????????羃????????羃??????羃??????羃??????羃??????錵?腦?襪暫?羃?????????羃??????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111001111010101000111111111010111010010010111011110000110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111100111101010100011111111101011101001001011101111000011001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110011110101010001111111110101110100100101110111100001100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111100111101010100011111111101011101001001011101111000011001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110011110101010001111111110101110100100101110111100001100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111001111010101000111111111010111010010010111011110000110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111100111101010100011111111101011101001001011101111000011001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111001111010101000111111111010111010010010111011110000110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????뤻?????????????????????????????????뤻??????????????????????????????뤻?????????????????????????????????????????????????????뤻?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????뤻?????????????????????????????????뤻??????????????????????????????뤻?????????????????????????????????????????????????????뤻???????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111001111010101000111111111010111010010010111011110000110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111100111101010100011111111101011101001001011101111000011001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110011110101010001111111110101110100100101110111100001100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111100111101010100011111111101011101001001011101111000011001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111111110011110101010001111111110101110100100101110111100001100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111001111010101000111111111010111010010010111011110000110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111111100111101010100011111111101011101001001011101111000011001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111111001111010101000111111111010111010010010111011110000110011111111100110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????亦??????亦??????癲?囹?琉뼙?亦????????????亦??????亦??????癲?囹?琉뼙?亦?????????亦??????亦??????癲?囹?琉뼙?亦?????????亦????????亦??????亦??????亦??????亦??????癲?囹?琉뼙?亦?????????亦????????????????????????????????????N??????????????????????????????亦??????亦??????癲?囹?琉뼙?亦????????????亦??????亦??????癲?囹?琉뼙?亦?????????亦??????亦??????癲?囹?琉뼙?亦?????????亦????????亦??????亦??????亦??????亦??????癲?囹?琉뼙?亦?????????亦??????