同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100110101100001011100000111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101100101011001100111111111010111000100010100000111010001001000110001001001111111110110010100011101010110011111111100110101100001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110110010101100110011111111101011100010001010000011101000100100011000100100111111111011001010001110101011001111111110011010110000101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011001010110011001111111110101110001000101000001110100010010001100010010011111111101100101000111010101100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011001010110011001111111110101110001000101000001110100010010001100010010011111111101100101000111010101100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011001010110011001111111110101110001000101000001110100010010001100010010011111111101100101000111010101100111111111001101011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100110101100001011100000111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101100101011001100111111111010111000100010100000111010001001000110001001001111111110110010100011101010110011111111100110101100001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110110010101100110011111111101011100010001010000011101000100100011000100100111111111011001010001110101011001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100110101100001011100000111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110110010101100110011111111101011100010001010000011101000100100011000100100111111111011001010001110101011001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????永?姚믾??永???姚볻岳?눠葉?죫?永???????????永?姚믾??永???姚볻岳?눠葉?죫?永????????永?姚믾??永???姚볻岳?눠葉?죫?永???姚볻???永???????永?姚믾??永?????永?姚믾??永???姚볻岳?눠葉?죫?永???姚볻???永???????????????????????????????????N??????????????????????????????永?姚믾??永???姚볻岳?눠葉?죫?永???????????永?姚믾??永???姚볻岳?눠葉?죫?永????????永?姚믾??永???姚볻岳?눠葉?죫?永???姚볻???永???????永?姚믾??永?????永?姚믾??永???姚볻岳?눠葉?죫?永???姚볻???永?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100110101100001011100000111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101100101011001100111111111010111000100010100000111010001001000110001001001111111110110010100011101010110011111111100110101100001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110110010101100110011111111101011100010001010000011101000100100011000100100111111111011001010001110101011001111111110011010110000101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011001010110011001111111110101110001000101000001110100010010001100010010011111111101100101000111010101100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011001010110011001111111110101110001000101000001110100010010001100010010011111111101100101000111010101100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011001010110011001111111110101110001000101000001110100010010001100010010011111111101100101000111010101100111111111001101011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100110101100001011100000111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101100101011001100111111111010111000100010100000111010001001000110001001001111111110110010100011101010110011111111100110101100001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110110010101100110011111111101011100010001010000011101000100100011000100100111111111011001010001110101011001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100110101100001011100000111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110110010101100110011111111101011100010001010000011101000100100011000100100111111111011001010001110101011001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????豌ク?蟋梦ッセ??豌ク???蟋梦ウサ蟯ウ???闡??ォ?豌ク???????????豌ク?蟋梦ッセ??豌ク???蟋梦ウサ蟯ウ???闡??ォ?豌ク????????豌ク?蟋梦ッセ??豌ク???蟋梦ウサ蟯ウ???闡??ォ?豌ク???蟋梦ウサ???豌ク???????豌ク?蟋梦ッセ??豌ク?????豌ク?蟋梦ッセ??豌ク???蟋梦ウサ蟯ウ???闡??ォ?豌ク???蟋梦ウサ???豌ク???????????????????????????????????N??????????????????????????????豌ク?蟋梦ッセ??豌ク???蟋梦ウサ蟯ウ???闡??ォ?豌ク???????????豌ク?蟋梦ッセ??豌ク???蟋梦ウサ蟯ウ???闡??ォ?豌ク????????豌ク?蟋梦ッセ??豌ク???蟋梦ウサ蟯ウ???闡??ォ?豌ク???蟋梦ウサ???豌ク???????豌ク?蟋梦ッセ??豌ク?????豌ク?蟋梦ッセ??豌ク???蟋梦ウサ蟯ウ???闡??ォ?豌ク???蟋梦ウサ???豌ク?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100110101100001011100000111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101100101011001100111111111010111000100010100000111010001001000110001001001111111110110010100011101010110011111111100110101100001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110110010101100110011111111101011100010001010000011101000100100011000100100111111111011001010001110101011001111111110011010110000101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011001010110011001111111110101110001000101000001110100010010001100010010011111111101100101000111010101100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011001010110011001111111110101110001000101000001110100010010001100010010011111111101100101000111010101100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011001010110011001111111110101110001000101000001110100010010001100010010011111111101100101000111010101100111111111001101011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100110101100001011100000111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101100101011001100111111111010111000100010100000111010001001000110001001001111111110110010100011101010110011111111100110101100001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110110010101100110011111111101011100010001010000011101000100100011000100100111111111011001010001110101011001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100110101100001011100000111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110110010101100110011111111101011100010001010000011101000100100011000100100111111111011001010001110101011001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????羂?紮?覩??羂???紮?覲糸桶??????譯?羂???????????羂?紮?覩??羂???紮?覲糸桶??????譯?羂????????羂?紮?覩??羂???紮?覲糸桶??????譯?羂???紮?覲???羂???????羂?紮?覩??羂?????羂?紮?覩??羂???紮?覲糸桶??????譯?羂???紮?覲???羂???????????????????????????????????N??????????????????????????????羂?紮?覩??羂???紮?覲糸桶??????譯?羂???????????羂?紮?覩??羂???紮?覲糸桶??????譯?羂????????羂?紮?覩??羂???紮?覲糸桶??????譯?羂???紮?覲???羂???????羂?紮?覩??羂?????羂?紮?覩??羂???紮?覲糸桶??????譯?羂???紮?覲???羂?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100110101100001011100000111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101100101011001100111111111010111000100010100000111010001001000110001001001111111110110010100011101010110011111111100110101100001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110110010101100110011111111101011100010001010000011101000100100011000100100111111111011001010001110101011001111111110011010110000101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011001010110011001111111110101110001000101000001110100010010001100010010011111111101100101000111010101100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011001010110011001111111110101110001000101000001110100010010001100010010011111111101100101000111010101100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011001010110011001111111110101110001000101000001110100010010001100010010011111111101100101000111010101100111111111001101011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100110101100001011100000111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101100101011001100111111111010111000100010100000111010001001000110001001001111111110110010100011101010110011111111100110101100001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110110010101100110011111111101011100010001010000011101000100100011000100100111111111011001010001110101011001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100110101100001011100000111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110110010101100110011111111101011100010001010000011101000100100011000100100111111111011001010001110101011001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????永?姚믾??永???姚볻岳?눠葉?죫?永???????????永?姚믾??永???姚볻岳?눠葉?죫?永????????永?姚믾??永???姚볻岳?눠葉?죫?永???姚볻???永???????永?姚믾??永?????永?姚믾??永???姚볻岳?눠葉?죫?永???姚볻???永???????????????????????????????????N??????????????????????????????永?姚믾??永???姚볻岳?눠葉?죫?永???????????永?姚믾??永???姚볻岳?눠葉?죫?永????????永?姚믾??永???姚볻岳?눠葉?죫?永???姚볻???永???????永?姚믾??永?????永?姚믾??永???姚볻岳?눠葉?죫?永???姚볻???永?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100110101100001011100000111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101100101011001100111111111010111000100010100000111010001001000110001001001111111110110010100011101010110011111111100110101100001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110110010101100110011111111101011100010001010000011101000100100011000100100111111111011001010001110101011001111111110011010110000101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011001010110011001111111110101110001000101000001110100010010001100010010011111111101100101000111010101100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011001010110011001111111110101110001000101000001110100010010001100010010011111111101100101000111010101100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000001111111110010110100111100110101110101110101111101111100011111100111111111001101011000010111000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011001010110011001111111110101110001000101000001110100010010001100010010011111111101100101000111010101100111111111001101011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100110101100001011100000111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101100101011001100111111111010111000100010100000111010001001000110001001001111111110110010100011101010110011111111100110101100001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110110010101100110011111111101011100010001010000011101000100100011000100100111111111011001010001110101011001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100000111111111001011010011110011010111010111010111110111110001111110011111111100110101100001011100000111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110000011111111100101101001111001101011101011101011111011111000111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110110010101100110011111111101011100010001010000011101000100100011000100100111111111011001010001110101011001111111110011010110000101110000011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011010110000101110000011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????麗륨冶싲???麗륨??冶싲내略끗唯좄몛?二?麗륨??????????麗륨冶싲???麗륨??冶싲내略끗唯좄몛?二?麗륨???????麗륨冶싲???麗륨??冶싲내略끗唯좄몛?二?麗륨??冶싲내???麗륨??????麗륨冶싲???麗륨????麗륨冶싲???麗륨??冶싲내略끗唯좄몛?二?麗륨??冶싲내???麗륨??????????????????????????????????N??????????????????????????????麗륨冶싲???麗륨??冶싲내略끗唯좄몛?二?麗륨??????????麗륨冶싲???麗륨??冶싲내略끗唯좄몛?二?麗륨???????麗륨冶싲???麗륨??冶싲내略끗唯좄몛?二?麗륨??冶싲내???麗륨??????麗륨冶싲???麗륨????麗륨冶싲???麗륨??冶싲내略끗唯좄몛?二?麗륨??冶싲내???麗륨????