同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111010011111111101000101100110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101001111111110011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110100111111111010001011001100111111001111111110100010010100101101010011111111100101101011011010101100111111001111110011111111100110100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010100101101010011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100111010011111111100110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111010011111111101000101100110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101001111111110011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111010011111111101000101100110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101001111111110011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110100111111111010001011001100111111001111111110100010010100101101010011111111100101101011011010101100111111001111110011111111100110100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010100101101010011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100111010011111111100110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110100111111111001101001011100111111001111110011111100111111001111111110011010011101001111111110100110000000001111111110100010000111001111111110100010110110101100110011111100111111001111110011111111100110100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111010011111111101000101100110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101001111111110011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????æ?è³??蔵?å­«???æ??????蔵?測???æ?æ—????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?è³??蔵?å­«???æ??????蔵?測???æ?æ—???????????????????????????????????????????æ?è³??蔵?å­«???æ??????蔵?測???æ?æ—????????????????????æ?è³??蔵?å­«???æ??????蔵?測???æ?æ—???????????????æ?è³??蔵?å­«???æ??????蔵?測???æ?æ—?????????????????æ?æ—?????æ?é€?è‡?足????æ????????????????????????????????????????æ?è³??蔵?å­«???æ??????蔵?測???æ?æ—?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111010011111111101000101100110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101001111111110011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110100111111111010001011001100111111001111111110100010010100101101010011111111100101101011011010101100111111001111110011111111100110100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010100101101010011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100111010011111111100110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111010011111111101000101100110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101001111111110011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111010011111111101000101100110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101001111111110011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110100111111111010001011001100111111001111111110100010010100101101010011111111100101101011011010101100111111001111110011111111100110100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010100101101010011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100111010011111111100110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110100111111111001101001011100111111001111110011111100111111001111111110011010011101001111111110100110000000001111111110100010000111001111111110100010110110101100110011111100111111001111110011111111100110100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111010011111111101000101100110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101001111111110011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????譚?雉??阡ｵ?蟄ｫ???譚??????阡ｵ?貂ｬ???譚?譌????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚?雉??阡ｵ?蟄ｫ???譚??????阡ｵ?貂ｬ???譚?譌???????????????????????????????????????????譚?雉??阡ｵ?蟄ｫ???譚??????阡ｵ?貂ｬ???譚?譌????????????????????譚?雉??阡ｵ?蟄ｫ???譚??????阡ｵ?貂ｬ???譚?譌???????????????譚?雉??阡ｵ?蟄ｫ???譚??????阡ｵ?貂ｬ???譚?譌?????????????????譚?譌?????譚?騾?閾?雜ｳ????譚????????????????????????????????????????譚?雉??阡ｵ?蟄ｫ???譚??????阡ｵ?貂ｬ???譚?譌?????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111010011111111101000101100110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101001111111110011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110100111111111010001011001100111111001111111110100010010100101101010011111111100101101011011010101100111111001111110011111111100110100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010100101101010011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100111010011111111100110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111010011111111101000101100110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101001111111110011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111010011111111101000101100110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101001111111110011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110100111111111010001011001100111111001111111110100010010100101101010011111111100101101011011010101100111111001111110011111111100110100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010100101101010011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100111010011111111100110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110100111111111001101001011100111111001111110011111100111111001111111110011010011101001111111110100110000000001111111110100010000111001111111110100010110110101100110011111100111111001111110011111111100110100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111010011111111101000101100110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101001111111110011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????莖????絖????????????羝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖????絖????????????羝???????????????????????????????????????????????????莖????絖????????????羝????????????????????????????莖????絖????????????羝???????????????????????莖????絖????????????羝?????????????????????????????????????莇???????????????????????????????????????????????莖????絖????????????羝???????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111010011111111101000101100110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101001111111110011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110100111111111010001011001100111111001111111110100010010100101101010011111111100101101011011010101100111111001111110011111111100110100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010100101101010011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100111010011111111100110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111010011111111101000101100110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101001111111110011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111010011111111101000101100110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101001111111110011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110100111111111010001011001100111111001111111110100010010100101101010011111111100101101011011010101100111111001111110011111111100110100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010100101101010011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100111010011111111100110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110100111111111001101001011100111111001111110011111100111111001111111110011010011101001111111110100110000000001111111110100010000111001111111110100010110110101100110011111100111111001111110011111111100110100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111010011111111101000101100110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101001111111110011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????蔵?孫??????????蔵?測???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?孫??????????蔵?測??????????????????????????????????????????????????????蔵?孫??????????蔵?測???????????????????????????????蔵?孫??????????蔵?測??????????????????????????蔵?孫??????????蔵?測?????????????????????????????????????足??????????????????????????????????????????????????蔵?孫??????????蔵?測???????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111010011111111101000101100110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101001111111110011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110100111111111010001011001100111111001111111110100010010100101101010011111111100101101011011010101100111111001111110011111111100110100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010100101101010011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100111010011111111100110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111010011111111101000101100110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101001111111110011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111010011111111101000101100110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101001111111110011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110100111111111010001011001100111111001111111110100010010100101101010011111111100101101011011010101100111111001111110011111111100110100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010100101101010011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100111010011111111100110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110100111111111001101001011100111111001111110011111100111111001111111110011010011101001111111110100110000000001111111110100010000111001111111110100010110110101100110011111100111111001111110011111111100110100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111010011111111101000101100110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101001111111110011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????呂?蘊??墺덤耶???呂??????墺덤歷???呂?嶪????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂?蘊??墺덤耶???呂??????墺덤歷???呂?嶪???????????????????????????????????????????呂?蘊??墺덤耶???呂??????墺덤歷???呂?嶪????????????????????呂?蘊??墺덤耶???呂??????墺덤歷???呂?嶪???????????????呂?蘊??墺덤耶???呂??????墺덤歷???呂?嶪?????????????????呂?嶪?????呂?倭?銳?擁끗???呂????????????????????????????????????????呂?蘊??墺덤耶???呂??????墺덤歷???呂?嶪?????????????????????????????????????????????