ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100100001011010111101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011011000111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111111001011010100010000011111010111001000010110101111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110110001111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110010000101101011110110010001001100100000011111111100111101011111000000011101101100011111010111000111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111111100101101010001000001111101011100100001011010111101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011011000111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110010000101101011110110010001001100100000011111111100111101011111000000011101101100011111010111000111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111111100101101010001000001111101011100100001011010111101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011011000111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001000010110101111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110110001111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111111110010110101000100000111110101110010000101101011110110010001001100100000011111111100111101011111000000011101101100011111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????å¨ëµì?ç¯í®??????J??å¨ëµì?ç¯í®?????????????????????????????????å¨ëµì?ç¯í®??????J??å¨ëµì?ç¯í®??????????????????????å¨ëµì?ç¯í®??????J??å¨ëµì?ç¯í®??????????????N??????????????????????????????å¨ëµì?ç¯í®??????J??å¨ëµì?ç¯í®???????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100100001011010111101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011011000111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111111001011010100010000011111010111001000010110101111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110110001111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110010000101101011110110010001001100100000011111111100111101011111000000011101101100011111010111000111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111111100101101010001000001111101011100100001011010111101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011011000111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110010000101101011110110010001001100100000011111111100111101011111000000011101101100011111010111000111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111111100101101010001000001111101011100100001011010111101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011011000111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001000010110101111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110110001111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111111110010110101000100000111110101110010000101101011110110010001001100100000011111111100111101011111000000011101101100011111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????螽?牲??遽?尞ｮ??????J??螽?牲??遽?尞ｮ?????????????????????????????????螽?牲??遽?尞ｮ??????J??螽?牲??遽?尞ｮ??????????????????????螽?牲??遽?尞ｮ??????J??螽?牲??遽?尞ｮ??????????????N??????????????????????????????螽?牲??遽?尞ｮ??????J??螽?牲??遽?尞ｮ???????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100100001011010111101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011011000111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111111001011010100010000011111010111001000010110101111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110110001111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110010000101101011110110010001001100100000011111111100111101011111000000011101101100011111010111000111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111111100101101010001000001111101011100100001011010111101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011011000111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110010000101101011110110010001001100100000011111111100111101011111000000011101101100011111010111000111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111111100101101010001000001111101011100100001011010111101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011011000111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001000010110101111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110110001111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111111110010110101000100000111110101110010000101101011110110010001001100100000011111111100111101011111000000011101101100011111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????紲??旧???膀????????J??紲??旧???膀???????????????????????????????????紲??旧???膀????????J??紲??旧???膀????????????????????????紲??旧???膀????????J??紲??旧???膀????????????????N??????????????????????????????紲??旧???膀????????J??紲??旧???膀?????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100100001011010111101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011011000111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111111001011010100010000011111010111001000010110101111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110110001111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110010000101101011110110010001001100100000011111111100111101011111000000011101101100011111010111000111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111111100101101010001000001111101011100100001011010111101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011011000111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110010000101101011110110010001001100100000011111111100111101011111000000011101101100011111010111000111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111111100101101010001000001111101011100100001011010111101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011011000111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001000010110101111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110110001111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111111110010110101000100000111110101110010000101101011110110010001001100100000011111111100111101011111000000011101101100011111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????娃됵쉐?節폮??????J??娃됵쉐?節폮?????????????????????????????????娃됵쉐?節폮??????J??娃됵쉐?節폮??????????????????????娃됵쉐?節폮??????J??娃됵쉐?節폮??????????????N??????????????????????????????娃됵쉐?節폮??????J??娃됵쉐?節폮???????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100100001011010111101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011011000111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111111001011010100010000011111010111001000010110101111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110110001111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110010000101101011110110010001001100100000011111111100111101011111000000011101101100011111010111000111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111111100101101010001000001111101011100100001011010111101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011011000111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110010000101101011110110010001001100100000011111111100111101011111000000011101101100011111010111000111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111111100101101010001000001111101011100100001011010111101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011011000111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001000010110101111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110110001111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111111110010110101000100000111110101110010000101101011110110010001001100100000011111111100111101011111000000011101101100011111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????夜껊맮揖륖影?日??????J??夜껊맮揖륖影?日?????????????????????????????????夜껊맮揖륖影?日??????J??夜껊맮揖륖影?日??????????????????????夜껊맮揖륖影?日??????J??夜껊맮揖륖影?日??????????????N??????????????????????????????夜껊맮揖륖影?日??????J??夜껊맮揖륖影?日???????