同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010101100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110110010001111110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010111000111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100010001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101101000011111100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101100000011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010101100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101110001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101000100011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011010000111111001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011001000111111001111110011111100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101011100011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110110100001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010101100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101001001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101000100011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101000100011111100111111111011111011110110111101111011111011110110110000001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010111000111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100010001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101101000011111100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????よク会スォ?ゑスイ????よク会スォ?ゑスョ?よク会ス「?ゑスエ??よク会スォ?ゑスゥ?よク会ス「??スョ?よク会ス「??スー?よク会スォ?ゑスョ?よク会ス「?ゑスエ??よク会スゥ???????????????????????????????????????????????????????????????よク会スォ?ゑスイ????よク会スォ?ゑスョ?よク会ス「?ゑスエ??よク会スォ?ゑスゥ?よク会ス「??スョ?よク会ス「??スー?よク会スォ?ゑスョ?よク会ス「?ゑスエ??よク会スゥ?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010101100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110110010001111110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010111000111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100010001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101101000011111100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101100000011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010101100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101110001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101000100011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011010000111111001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011001000111111001111110011111100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101011100011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110110100001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010101100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101001001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101000100011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101000100011111100111111111011111011110110111101111011111011110110110000001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010111000111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100010001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101101000011111100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????繧茨スク莨夲スス?ォ?繧托スス?イ????繧茨スク莨夲スス?ォ?繧托スス?ョ?繧茨スク莨夲スス?「?繧托スス?エ??繧茨スク莨夲スス?ォ?繧托スス?ゥ?繧茨スク莨夲スス?「???ス?ョ?繧茨スク莨夲スス?「???ス?ー?繧茨スク莨夲スス?ォ?繧托スス?ョ?繧茨スク莨夲スス?「?繧托スス?エ??繧茨スク莨夲スス?ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????繧茨スク莨夲スス?ォ?繧托スス?イ????繧茨スク莨夲スス?ォ?繧托スス?ョ?繧茨スク莨夲スス?「?繧托スス?エ??繧茨スク莨夲スス?ォ?繧托スス?ゥ?繧茨スク莨夲スス?「???ス?ョ?繧茨スク莨夲スス?「???ス?ー?繧茨スク莨夲スス?ォ?繧托スス?ョ?繧茨スク莨夲スス?「?繧托スス?エ??繧茨スク莨夲スス?ゥ?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010101100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110110010001111110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010111000111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100010001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101101000011111100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101100000011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010101100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101110001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101000100011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011010000111111001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011001000111111001111110011111100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101011100011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110110100001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010101100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101001001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101000100011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101000100011111100111111111011111011110110111101111011111011110110110000001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010111000111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100010001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101101000011111100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????鐔娯?鐔緒繍???鐔緒讐??????鐔娯?鐔緒繍???鐔緒舟???鐔娯?鐔緒就???鐔緒輯????鐔娯?鐔緒繍???鐔緒秋???鐔娯?鐔緒就??鐔緒舟???鐔娯?鐔緒就??鐔緒衆???鐔娯?鐔緒繍???鐔緒舟???鐔娯?鐔緒就???鐔緒輯????鐔娯?鐔緒秋?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔娯?鐔緒繍???鐔緒讐??????鐔娯?鐔緒繍???鐔緒舟???鐔娯?鐔緒就???鐔緒輯????鐔娯?鐔緒繍???鐔緒秋???鐔娯?鐔緒就??鐔緒舟???鐔娯?鐔緒就??鐔緒衆???鐔娯?鐔緒繍???鐔緒舟???鐔娯?鐔緒就???鐔緒輯????鐔娯?鐔緒秋?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010101100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110110010001111110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010111000111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100010001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101101000011111100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101100000011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010101100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101110001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101000100011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011010000111111001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011001000111111001111110011111100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101011100011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110110100001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010101100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101001001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101000100011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101000100011111100111111111011111011110110111101111011111011110110110000001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010111000111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100010001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101101000011111100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????よク会スォ?ゑスイ????よク会スォ?ゑスョ?よク会ス「?ゑスエ??よク会スォ?ゑスゥ?よク会ス「??スョ?よク会ス「??スー?よク会スォ?ゑスョ?よク会ス「?ゑスエ??よク会スゥ???????????????????????????????????????????????????????????????よク会スォ?ゑスイ????よク会スォ?ゑスョ?よク会ス「?ゑスエ??よク会スォ?ゑスゥ?よク会ス「??スョ?よク会ス「??スー?よク会スォ?ゑスョ?よク会ス「?ゑスエ??よク会スゥ?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010101100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110110010001111110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010111000111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100010001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101101000011111100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101100000011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010101100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101110001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101000100011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011010000111111001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011001000111111001111110011111100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101011100011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110110100001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011100011100100101111001001101011101111101111011011110111101111101111011010101100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101001001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101000100011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101000100011111100111111111011111011110110111101111011111011110110110000001111111110001110000010100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010111000111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110100010001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101101000011111100111111111000111000001010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節깰???循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節?循덌슛鴉싷슬節∨循묕슬節뇜?循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節⅝循덌슛鴉싷슬節∨?節쏙쉰?循덌슛鴉싷슬節∨?節쏙쉼?循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節?循덌슛鴉싷슬節∨循묕슬節뇜?循덌슛鴉싷슬節⅝??????????????????????????????????????????????????????????????循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節깰???循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節?循덌슛鴉싷슬節∨循묕슬節뇜?循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節⅝循덌슛鴉싷슬節∨?節쏙쉰?循덌슛鴉싷슬節∨?節쏙쉼?循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節?循덌슛鴉싷슬節∨循묕슬節뇜?循덌슛鴉싷슬節⅝????????