ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010101111000010100110101100001110101011110000101010101111000010100000101100001110101011110000101010101111000010100110101100001110101011110000101010101111000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000001011000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000001011000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101010111100001010011010110000111010101111000010101010111100001010000010110000111010101111000010101010111100001010011010110000111010101111000010101010111100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000001011000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101010111100001010011010110000111010101111000010101010111100001010000010110000111010101111000010101010111100001010011010110000111010101111000010101010111100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????Ã«Â«ÂÃ«Â«ÂÃ«Â«ÂÃ«Â«Â??????????Ã«Â«ÂÃ«Â«ÂÃ«Â«ÂÃ«Â«Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã«Â«ÂÃ«Â«ÂÃ«Â«ÂÃ«Â«Â??????????Ã«Â«ÂÃ«Â«ÂÃ«Â«ÂÃ«Â«Â????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????Ã«Â«ÂÃ«Â«ÂÃ«Â«ÂÃ«Â«Â??????????Ã«Â«ÂÃ«Â«ÂÃ«Â«ÂÃ«Â«Â?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010101111000010100110101100001110101011110000101010101111000010100000101100001110101011110000101010101111000010100110101100001110101011110000101010101111000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000001011000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000001011000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101010111100001010011010110000111010101111000010101010111100001010000010110000111010101111000010101010111100001010011010110000111010101111000010101010111100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000001011000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101010111100001010011010110000111010101111000010101010111100001010000010110000111010101111000010101010111100001010011010110000111010101111000010101010111100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????ﾃｫﾂｫﾂ堙ｫﾂｫﾂづｫﾂｫﾂ堙ｫﾂｫﾂ??????????ﾃｫﾂｫﾂ堙ｫﾂｫﾂづｫﾂｫﾂ堙ｫﾂｫﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｫﾂ堙ｫﾂｫﾂづｫﾂｫﾂ堙ｫﾂｫﾂ??????????ﾃｫﾂｫﾂ堙ｫﾂｫﾂづｫﾂｫﾂ堙ｫﾂｫﾂ????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ﾃｫﾂｫﾂ堙ｫﾂｫﾂづｫﾂｫﾂ堙ｫﾂｫﾂ??????????ﾃｫﾂｫﾂ堙ｫﾂｫﾂづｫﾂｫﾂ堙ｫﾂｫﾂ?????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010101111000010100110101100001110101011110000101010101111000010100000101100001110101011110000101010101111000010100110101100001110101011110000101010101111000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000001011000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000001011000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101010111100001010011010110000111010101111000010101010111100001010000010110000111010101111000010101010111100001010011010110000111010101111000010101010111100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000001011000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101010111100001010011010110000111010101111000010101010111100001010000010110000111010101111000010101010111100001010011010110000111010101111000010101010111100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????谷束?谷束?谷束?谷束???????????谷束?谷束?谷束?谷束?????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷束?谷束?谷束?谷束???????????谷束?谷束?谷束?谷束?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????谷束?谷束?谷束?谷束???????????谷束?谷束?谷束?谷束??????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010101111000010100110101100001110101011110000101010101111000010100000101100001110101011110000101010101111000010100110101100001110101011110000101010101111000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000001011000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000001011000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101010111100001010011010110000111010101111000010101010111100001010000010110000111010101111000010101010111100001010011010110000111010101111000010101010111100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000001011000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101010111100001010011010110000111010101111000010101010111100001010000010110000111010101111000010101010111100001010011010110000111010101111000010101010111100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????ë«ë«ë«ë«??????????ë«ë«ë«ë«????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë«ë«ë«ë«??????????ë«ë«ë«ë«????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ë«ë«ë«ë«??????????ë«ë«ë«ë«?????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010101111000010100110101100001110101011110000101010101111000010100000101100001110101011110000101010101111000010100110101100001110101011110000101010101111000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000001011000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000001011000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101010111100001010011010110000111010101111000010101010111100001010000010110000111010101111000010101010111100001010011010110000111010101111000010101010111100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000001011000011101010111100001010101011110000101001101011000011101010111100001010101011110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101010111100001010011010110000111010101111000010101010111100001010000010110000111010101111000010101010111100001010011010110000111010101111000010101010111100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????챘짬혳챘짬혗챘짬혳챘짬혡??????????챘짬혳챘짬혗챘짬혳챘짬혡????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짬혳챘짬혗챘짬혳챘짬혡??????????챘짬혳챘짬혗챘짬혳챘짬혡????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????챘짬혳챘짬혗챘짬혳챘짬혡??????????챘짬혳챘짬혗챘짬혳챘짬혡?????????????????????????????????????????????