同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111110000111010100011000010100001101100001010010101001111110011111111000011101001101100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010010111000010100011111100001010100101001111111100001110100110110000101001001011000010100000110011111111000011101001101100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111111000011101010001100001010000110110000101001010100111111001111111100001110100110110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101110000101010110111000011101001011100001010001111110000101010010100111111110000111010011011000010100100101100001010000011001111111100001110100110110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111110000111010100011000010100001101100001010010101001111110011111111000011101001101100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010010111000010100011111100001010100101001111111100001110100110110000101001001011000010100000110011111111000011101001101100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111111000011101010001100001010000110110000101001010100111111001111111100001110100110110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101110000101010110111000011101001011100001010001111110000101010010100111111110000111010011011000010100100101100001010000011001111111100001110100110110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????襭??膕??汲??????????襭句?撃?汲???????????????????????????????????????????????????????襭??膕??汲??????????襭句?撃?汲???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????襭??膕??汲??????????襭句?撃?汲???????????????????????????????????????????????????????襭??膕??汲??????????襭句?撃?汲???????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111110000111010100011000010100001101100001010010101001111110011111111000011101001101100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010010111000010100011111100001010100101001111111100001110100110110000101001001011000010100000110011111111000011101001101100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111111000011101010001100001010000110110000101001010100111111001111111100001110100110110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101110000101010110111000011101001011100001010001111110000101010010100111111110000111010011011000010100100101100001010000011001111111100001110100110110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111110000111010100011000010100001101100001010010101001111110011111111000011101001101100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010010111000010100011111100001010100101001111111100001110100110110000101001001011000010100000110011111111000011101001101100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111111000011101010001100001010000110110000101001010100111111001111111100001110100110110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101110000101010110111000011101001011100001010001111110000101010010100111111110000111010011011000010100100101100001010000011001111111100001110100110110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????ﾃｨﾂ･ﾂｭ??ﾃｨﾂ???ﾃｦﾂｱﾂｲ??????????ﾃｨﾂ･ﾂｭﾃ･ﾂ渉･?ﾃｦﾂ陳?ﾃｦﾂｱﾂｲ???????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ･ﾂｭ??ﾃｨﾂ???ﾃｦﾂｱﾂｲ??????????ﾃｨﾂ･ﾂｭﾃ･ﾂ渉･?ﾃｦﾂ陳?ﾃｦﾂｱﾂｲ???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????ﾃｨﾂ･ﾂｭ??ﾃｨﾂ???ﾃｦﾂｱﾂｲ??????????ﾃｨﾂ･ﾂｭﾃ･ﾂ渉･?ﾃｦﾂ陳?ﾃｦﾂｱﾂｲ???????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ･ﾂｭ??ﾃｨﾂ???ﾃｦﾂｱﾂｲ??????????ﾃｨﾂ･ﾂｭﾃ･ﾂ渉･?ﾃｦﾂ陳?ﾃｦﾂｱﾂｲ???????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111110000111010100011000010100001101100001010010101001111110011111111000011101001101100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010010111000010100011111100001010100101001111111100001110100110110000101001001011000010100000110011111111000011101001101100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111111000011101010001100001010000110110000101001010100111111001111111100001110100110110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101110000101010110111000011101001011100001010001111110000101010010100111111110000111010011011000010100100101100001010000011001111111100001110100110110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111110000111010100011000010100001101100001010010101001111110011111111000011101001101100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010010111000010100011111100001010100101001111111100001110100110110000101001001011000010100000110011111111000011101001101100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111111000011101010001100001010000110110000101001010100111111001111111100001110100110110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101110000101010110111000011101001011100001010001111110000101010010100111111110000111010011011000010100100101100001010000011001111111100001110100110110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????竪促足??竪????脱賊族??????????竪促足奪?促?脱???脱賊族???????????????????????????????????????????????????????竪促足??竪????脱賊族??????????竪促足奪?促?脱???脱賊族???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????竪促足??竪????脱賊族??????????竪促足奪?促?脱???脱賊族???????????????????????????????????????????????????????竪促足??竪????脱賊族??????????竪促足奪?促?脱???脱賊族???????????????????????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111110000111010100011000010100001101100001010010101001111110011111111000011101001101100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010010111000010100011111100001010100101001111111100001110100110110000101001001011000010100000110011111111000011101001101100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111111000011101010001100001010000110110000101001010100111111001111111100001110100110110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101110000101010110111000011101001011100001010001111110000101010010100111111110000111010011011000010100100101100001010000011001111111100001110100110110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111110000111010100011000010100001101100001010010101001111110011111111000011101001101100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010010111000010100011111100001010100101001111111100001110100110110000101001001011000010100000110011111111000011101001101100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111111000011101010001100001010000110110000101001010100111111001111111100001110100110110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101110000101010110111000011101001011100001010001111110000101010010100111111110000111010011011000010100100101100001010000011001111111100001110100110110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????襭??膕??汲??????????襭句?撃?汲???????????????????????????????????????????????????????襭??膕??汲??????????襭句?撃?汲???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????襭??膕??汲??????????襭句?撃?汲???????????????????????????????????????????????????????襭??膕??汲??????????襭句?撃?汲???????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111110000111010100011000010100001101100001010010101001111110011111111000011101001101100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010010111000010100011111100001010100101001111111100001110100110110000101001001011000010100000110011111111000011101001101100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111111000011101010001100001010000110110000101001010100111111001111111100001110100110110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101110000101010110111000011101001011100001010001111110000101010010100111111110000111010011011000010100100101100001010000011001111111100001110100110110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111110000111010100011000010100001101100001010010101001111110011111111000011101001101100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010010111000010100011111100001010100101001111111100001110100110110000101001001011000010100000110011111111000011101001101100001010110001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111111000011101010001100001010000110110000101001010100111111001111111100001110100110110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101110000101010110111000011101001011100001010001111110000101010010100111111110000111010011011000010100100101100001010000011001111111100001110100110110000101011000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????챔짜짯??챔혛혮??챈짹짼??????????챔짜짯책혧짜?챈혪혘?챈짹짼???????????????????????????????????????????????????????챔짜짯??챔혛혮??챈짹짼??????????챔짜짯책혧짜?챈혪혘?챈짹짼???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????챔짜짯??챔혛혮??챈짹짼??????????챔짜짯책혧짜?챈혪혘?챈짹짼???????????????????????????????????????????????????????챔짜짯??챔혛혮??챈짹짼??????????챔짜짯책혧짜?챈혪혘?챈짹짼???????????????????????????????????????????????????????U