同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111100111111110000111011110111000011101001001100001110101101001111110011111111000011101001010011111100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111100111111110000111011110111000011101001001100001110101101001111110011111111000011101001010011111100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111110011111111000011101111011100001110100100110000111010110100111111001111111100001110100101001111110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111110011111111000011101111011100001110100100110000111010110100111111001111111100001110100101001111110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111110011111111000011101111011100001110100100110000111010110100111111001111111100001110100101001111110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111001111111100001110111101110000111010010011000011101011010011111100111111110000111010010100111111001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111001111111100001110111101110000111010010011000011101011010011111100111111110000111010010100111111001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111001111111100001110111101110000111010010011000011101011010011111100111111110000111010010100111111001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111100111111110000111011110111000011101001001100001110101101001111110011111111000011101001010011111100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????å°??ýäí??å??ý?????????????????????????å°??ýäí??å??ý?????????????????????å°??ýäí??å??ý??????????????????????????????????????????????????????????å°??ýäí??å??ý?????????????????????????å°??ýäí??å??ý?????????????????????å°??ýäí??å??ý???????????????N??????????????????????????????å°??ýäí??å??ý?????????????????????????å°??ýäí??å??ý?????????????????????å°??ýäí??å??ý???????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111100111111110000111011110111000011101001001100001110101101001111110011111111000011101001010011111100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111100111111110000111011110111000011101001001100001110101101001111110011111111000011101001010011111100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111110011111111000011101111011100001110100100110000111010110100111111001111111100001110100101001111110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111110011111111000011101111011100001110100100110000111010110100111111001111111100001110100101001111110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111110011111111000011101111011100001110100100110000111010110100111111001111111100001110100101001111110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111001111111100001110111101110000111010010011000011101011010011111100111111110000111010010100111111001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111001111111100001110111101110000111010010011000011101011010011111100111111110000111010010100111111001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111001111111100001110111101110000111010010011000011101011010011111100111111110000111010010100111111001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111100111111110000111011110111000011101001001100001110101101001111110011111111000011101001010011111100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????テ・ツー??テステ、テュ??テ・??テス?????????????????????????テ・ツー??テステ、テュ??テ・??テス?????????????????????テ・ツー??テステ、テュ??テ・??テス??????????????????????????????????????????????????????????テ・ツー??テステ、テュ??テ・??テス?????????????????????????テ・ツー??テステ、テュ??テ・??テス?????????????????????テ・ツー??テステ、テュ??テ・??テス???????????????N??????????????????????????????テ・ツー??テステ、テュ??テ・??テス?????????????????????????テ・ツー??テステ、テュ??テ・??テス?????????????????????テ・ツー??テステ、テュ??テ・??テス???????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111100111111110000111011110111000011101001001100001110101101001111110011111111000011101001010011111100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111100111111110000111011110111000011101001001100001110101101001111110011111111000011101001010011111100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111110011111111000011101111011100001110100100110000111010110100111111001111111100001110100101001111110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111110011111111000011101111011100001110100100110000111010110100111111001111111100001110100101001111110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111110011111111000011101111011100001110100100110000111010110100111111001111111100001110100101001111110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111001111111100001110111101110000111010010011000011101011010011111100111111110000111010010100111111001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111001111111100001110111101110000111010010011000011101011010011111100111111110000111010010100111111001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111001111111100001110111101110000111010010011000011101011010011111100111111110000111010010100111111001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111100111111110000111011110111000011101001001100001110101101001111110011111111000011101001010011111100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????奪属??箪辰鱈??奪??箪?????????????????????????奪属??箪辰鱈??奪??箪?????????????????????奪属??箪辰鱈??奪??箪??????????????????????????????????????????????????????????奪属??箪辰鱈??奪??箪?????????????????????????奪属??箪辰鱈??奪??箪?????????????????????奪属??箪辰鱈??奪??箪???????????????N??????????????????????????????奪属??箪辰鱈??奪??箪?????????????????????????奪属??箪辰鱈??奪??箪?????????????????????奪属??箪辰鱈??奪??箪???????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111100111111110000111011110111000011101001001100001110101101001111110011111111000011101001010011111100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111100111111110000111011110111000011101001001100001110101101001111110011111111000011101001010011111100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111110011111111000011101111011100001110100100110000111010110100111111001111111100001110100101001111110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111110011111111000011101111011100001110100100110000111010110100111111001111111100001110100101001111110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111110011111111000011101111011100001110100100110000111010110100111111001111111100001110100101001111110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111001111111100001110111101110000111010010011000011101011010011111100111111110000111010010100111111001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111001111111100001110111101110000111010010011000011101011010011111100111111110000111010010100111111001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111001111111100001110111101110000111010010011000011101011010011111100111111110000111010010100111111001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111100111111110000111011110111000011101001001100001110101101001111110011111111000011101001010011111100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????å°??ýäí??å??ý?????????????????????????å°??ýäí??å??ý?????????????????????å°??ýäí??å??ý??????????????????????????????????????????????????????????å°??ýäí??å??ý?????????????????????????å°??ýäí??å??ý?????????????????????å°??ýäí??å??ý???????????????N??????????????????????????????å°??ýäí??å??ý?????????????????????????å°??ýäí??å??ý?????????????????????å°??ýäí??å??ý???????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111100111111110000111011110111000011101001001100001110101101001111110011111111000011101001010011111100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111100111111110000111011110111000011101001001100001110101101001111110011111111000011101001010011111100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111110011111111000011101111011100001110100100110000111010110100111111001111111100001110100101001111110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111110011111111000011101111011100001110100100110000111010110100111111001111111100001110100101001111110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110000001111110011111111000011101111011100001110100100110000111010110100111111001111111100001110100101001111110011111111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111001111111100001110111101110000111010010011000011101011010011111100111111110000111010010100111111001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111001111111100001110111101110000111010010011000011101011010011111100111111110000111010010100111111001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011000000111111001111111100001110111101110000111010010011000011101011010011111100111111110000111010010100111111001111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101100000011111100111111110000111011110111000011101001001100001110101101001111110011111111000011101001010011111100111111110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????책째??첵채챠??책??첵?????????????????????????책째??첵채챠??책??첵?????????????????????책째??첵채챠??책??첵??????????????????????????????????????????????????????????책째??첵채챠??책??첵?????????????????????????책째??첵채챠??책??첵?????????????????????책째??첵채챠??책??첵???????????????N??????????????????????????????책째??첵채챠??책??첵?????????????????????????책째??첵채챠??책??첵?????????????????????책째??첵채챠??책??첵???????????????????????????????