同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010110100111111110000111010101111000010100101111100001010111110110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100101110000111010101111000010100111001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010110100111111110000111010101111000010100101111100001010111110110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100101110000111010101111000010100111001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010110100111111110000111010101111000010100101111100001010111110110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100101110000111010101111000010100111001100001010100101001111111100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101000111100001110101100110000101011101111000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010001111000011101011001100001010111011110000101001100100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101011010011111111000011101010111100001010010111110000101011111011000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010010111000011101010111100001010011100110000101010010100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101011110000101001011111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101011110000101001011111000010101111101100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101001011100001110101011110000101001110011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101011110000101001011111000010101111101100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101001011100001110101011110000101001110011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101011110000101001011111000010101111101100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101001011100001110101011110000101001110011000010101001010011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010001111000011101011001100001010111011110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100011110000111010110011000010101110111100001010011001001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010110100111111110000111010101111000010100101111100001010111110110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100101110000111010101111000010100111001100001010100101001111111100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101011010011111111000011101010111100001010010111110000101011111000111111001111110011111100111111????????????????????????????????亦삭?뗾亦삥뜥???????????亦삭?뗾亦삥뜥????????亦삭?뗾亦삥뜥?亦삣컙???????亦삣컙?????亦삭?뗾亦삥뜥?亦삭?뗾??????????????????????????????????N??????????????????????????????亦삭?뗾亦삥뜥???????????亦삭?뗾亦삥뜥????????亦삭?뗾亦삥뜥?亦삣컙???????亦삣컙?????亦삭?뗾亦삥뜥?亦삭?뗾????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010110100111111110000111010101111000010100101111100001010111110110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100101110000111010101111000010100111001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010110100111111110000111010101111000010100101111100001010111110110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100101110000111010101111000010100111001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010110100111111110000111010101111000010100101111100001010111110110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100101110000111010101111000010100111001100001010100101001111111100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101000111100001110101100110000101011101111000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010001111000011101011001100001010111011110000101001100100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101011010011111111000011101010111100001010010111110000101011111011000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010010111000011101010111100001010011100110000101010010100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101011110000101001011111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101011110000101001011111000010101111101100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101001011100001110101011110000101001110011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101011110000101001011111000010101111101100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101001011100001110101011110000101001110011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101011110000101001011111000010101111101100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101001011100001110101011110000101001110011000010101001010011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010001111000011101011001100001010111011110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100011110000111010110011000010101110111100001010011001001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010110100111111110000111010101111000010100101111100001010111110110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100101110000111010101111000010100111001100001010100101001111111100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101011010011111111000011101010111100001010010111110000101011111000111111001111110011111100111111????????????????????????????????ﾃ､ﾂｺﾂｦﾃｬﾂつｭ?ﾃｫﾂ猟ｾﾃ､ﾂｺﾂｦﾃｬﾂつ･ﾃｫﾂ慊･???????????ﾃ､ﾂｺﾂｦﾃｬﾂつｭ?ﾃｫﾂ猟ｾﾃ､ﾂｺﾂｦﾃｬﾂつ･ﾃｫﾂ慊･????????ﾃ､ﾂｺﾂｦﾃｬﾂつｭ?ﾃｫﾂ猟ｾﾃ､ﾂｺﾂｦﾃｬﾂつ･ﾃｫﾂ慊･?ﾃ､ﾂｺﾂｦﾃｬﾂつ｣ﾃｬﾂｻﾂ???????ﾃ､ﾂｺﾂｦﾃｬﾂつ｣ﾃｬﾂｻﾂ?????ﾃ､ﾂｺﾂｦﾃｬﾂつｭ?ﾃｫﾂ猟ｾﾃ､ﾂｺﾂｦﾃｬﾂつ･ﾃｫﾂ慊･?ﾃ､ﾂｺﾂｦﾃｬﾂつｭ?ﾃｫﾂ猟ｾ??????????????????????????????????N??????????????????????????????ﾃ､ﾂｺﾂｦﾃｬﾂつｭ?ﾃｫﾂ猟ｾﾃ､ﾂｺﾂｦﾃｬﾂつ･ﾃｫﾂ慊･???????????ﾃ､ﾂｺﾂｦﾃｬﾂつｭ?ﾃｫﾂ猟ｾﾃ､ﾂｺﾂｦﾃｬﾂつ･ﾃｫﾂ慊･????????ﾃ､ﾂｺﾂｦﾃｬﾂつｭ?ﾃｫﾂ猟ｾﾃ､ﾂｺﾂｦﾃｬﾂつ･ﾃｫﾂ慊･?ﾃ､ﾂｺﾂｦﾃｬﾂつ｣ﾃｬﾂｻﾂ???????ﾃ､ﾂｺﾂｦﾃｬﾂつ｣ﾃｬﾂｻﾂ?????ﾃ､ﾂｺﾂｦﾃｬﾂつｭ?ﾃｫﾂ猟ｾﾃ､ﾂｺﾂｦﾃｬﾂつ･ﾃｫﾂ慊･?ﾃ､ﾂｺﾂｦﾃｬﾂつｭ?ﾃｫﾂ猟ｾ????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010110100111111110000111010101111000010100101111100001010111110110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100101110000111010101111000010100111001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010110100111111110000111010101111000010100101111100001010111110110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100101110000111010101111000010100111001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010110100111111110000111010101111000010100101111100001010111110110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100101110000111010101111000010100111001100001010100101001111111100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101000111100001110101100110000101011101111000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010001111000011101011001100001010111011110000101001100100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101011010011111111000011101010111100001010010111110000101011111011000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010010111000011101010111100001010011100110000101010010100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101011110000101001011111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101011110000101001011111000010101111101100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101001011100001110101011110000101001110011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101011110000101001011111000010101111101100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101001011100001110101011110000101001110011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101011110000101001011111000010101111101100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101001011100001110101011110000101001110011000010101001010011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010001111000011101011001100001010111011110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100011110000111010110011000010101110111100001010011001001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010110100111111110000111010101111000010100101111100001010111110110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100101110000111010101111000010100111001100001010100101001111111100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101011010011111111000011101010111100001010010111110000101011111000111111001111110011111100111111????????????????????????????????辰尊側狸?足?谷?他辰尊側狸?促谷?促???????????辰尊側狸?足?谷?他辰尊側狸?促谷?促????????辰尊側狸?足?谷?他辰尊側狸?促谷?促?辰尊側狸?贈狸損????????辰尊側狸?贈狸損??????辰尊側狸?足?谷?他辰尊側狸?促谷?促?辰尊側狸?足?谷?他??????????????????????????????????N??????????????????????????????辰尊側狸?足?谷?他辰尊側狸?促谷?促???????????辰尊側狸?足?谷?他辰尊側狸?促谷?促????????辰尊側狸?足?谷?他辰尊側狸?促谷?促?辰尊側狸?贈狸損????????辰尊側狸?贈狸損??????辰尊側狸?足?谷?他辰尊側狸?促谷?促?辰尊側狸?足?谷?他????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010110100111111110000111010101111000010100101111100001010111110110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100101110000111010101111000010100111001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010110100111111110000111010101111000010100101111100001010111110110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100101110000111010101111000010100111001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010110100111111110000111010101111000010100101111100001010111110110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100101110000111010101111000010100111001100001010100101001111111100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101000111100001110101100110000101011101111000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010001111000011101011001100001010111011110000101001100100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101011010011111111000011101010111100001010010111110000101011111011000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010010111000011101010111100001010011100110000101010010100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101011110000101001011111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101011110000101001011111000010101111101100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101001011100001110101011110000101001110011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101011110000101001011111000010101111101100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101001011100001110101011110000101001110011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101011110000101001011111000010101111101100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101001011100001110101011110000101001110011000010101001010011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010001111000011101011001100001010111011110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100011110000111010110011000010101110111100001010011001001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010110100111111110000111010101111000010100101111100001010111110110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100101110000111010101111000010100111001100001010100101001111111100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101011010011111111000011101010111100001010010111110000101011111000111111001111110011111100111111????????????????????????????????亦삭?뗾亦삥뜥???????????亦삭?뗾亦삥뜥????????亦삭?뗾亦삥뜥?亦삣컙???????亦삣컙?????亦삭?뗾亦삥뜥?亦삭?뗾??????????????????????????????????N??????????????????????????????亦삭?뗾亦삥뜥???????????亦삭?뗾亦삥뜥????????亦삭?뗾亦삥뜥?亦삣컙???????亦삣컙?????亦삭?뗾亦삥뜥?亦삭?뗾????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010110100111111110000111010101111000010100101111100001010111110110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100101110000111010101111000010100111001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010110100111111110000111010101111000010100101111100001010111110110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100101110000111010101111000010100111001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010110100111111110000111010101111000010100101111100001010111110110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100101110000111010101111000010100111001100001010100101001111111100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101000111100001110101100110000101011101111000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010001111000011101011001100001010111011110000101001100100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101011010011111111000011101010111100001010010111110000101011111011000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010010111000011101010111100001010011100110000101010010100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101011110000101001011111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101011110000101001011111000010101111101100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101001011100001110101011110000101001110011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101011110000101001011111000010101111101100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101001011100001110101011110000101001110011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101011110000101001011111000010101111101100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101001011100001110101011110000101001110011000010101001010011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010001111000011101011001100001010111011110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100011110000111010110011000010101110111100001010011001001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101010011011000011101011001100001010000010110000101010110100111111110000111010101111000010100101111100001010111110110000111010010011000010101110101100001010100110110000111010110011000010100000101100001010100101110000111010101111000010100111001100001010100101001111111100001110100100110000101011101011000010101001101100001110101100110000101000001011000010101011010011111111000011101010111100001010010111110000101011111000111111001111110011111100111111????????????????????????????????채쨘짝챙혗짯?챘혰쩐채쨘짝챙혗짜챘혵짜???????????채쨘짝챙혗짯?챘혰쩐채쨘짝챙혗짜챘혵짜????????채쨘짝챙혗짯?챘혰쩐채쨘짝챙혗짜챘혵짜?채쨘짝챙혗짙챙쨩혲???????채쨘짝챙혗짙챙쨩혲?????채쨘짝챙혗짯?챘혰쩐채쨘짝챙혗짜챘혵짜?채쨘짝챙혗짯?챘혰쩐??????????????????????????????????N??????????????????????????????채쨘짝챙혗짯?챘혰쩐채쨘짝챙혗짜챘혵짜???????????채쨘짝챙혗짯?챘혰쩐채쨘짝챙혗짜챘혵짜????????채쨘짝챙혗짯?챘혰쩐채쨘짝챙혗짜챘혵짜?채쨘짝챙혗짙챙쨩혲???????채쨘짝챙혗짙챙쨩혲?????채쨘짝챙혗짯?챘혰쩐채쨘짝챙혗짜챘혵짜?채쨘짝챙혗짯?챘혰쩐????