同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111010000111100001110100011010001110011111111000011101011010011111101001111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111010000111100001110100011010001110011111111000011101011010011111101001111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111010000111100001110100011010001110011111111000011101011010011111101001111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111010000111100001110100011010001110011111111000011101011010011111101001111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111101000011110000111010001101000111001111111100001110101101001111110100111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111101000011110000111010001101000111001111111100001110101101001111110100111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111101000011110000111010001101000111001111111100001110101101001111110100111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111101000011110000111010001101000111001111111100001110101101001111110100111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????ãO?è]???ãO???è\??CãG?í?O?ãO???????????ãO?è]???ãO???è\??CãG?í?O?ãO????????ãO?è]???ãO???è\??CãG?í?O?ãO???è\????ãO???????ãO?è]???ãO?????ãO?è]???ãO???è\??CãG?í?O?ãO???è\????ãO???????????????????????????????????N??????????????????????????????ãO?è]???ãO???è\??CãG?í?O?ãO???????????ãO?è]???ãO???è\??CãG?í?O?ãO????????ãO?è]???ãO???è\??CãG?í?O?ãO???è\????ãO???????ãO?è]???ãO?????ãO?è]???ãO???è\??CãG?í?O?ãO???è\????ãO?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111010000111100001110100011010001110011111111000011101011010011111101001111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111010000111100001110100011010001110011111111000011101011010011111101001111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111010000111100001110100011010001110011111111000011101011010011111101001111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111010000111100001110100011010001110011111111000011101011010011111101001111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111101000011110000111010001101000111001111111100001110101101001111110100111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111101000011110000111010001101000111001111111100001110101101001111110100111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111101000011110000111010001101000111001111111100001110101101001111110100111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111101000011110000111010001101000111001111111100001110101101001111110100111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????ﾃ｣O?ﾃｨ]???ﾃ｣O???ﾃｨ\??Cﾃ｣G?ﾃｭ?O?ﾃ｣O???????????ﾃ｣O?ﾃｨ]???ﾃ｣O???ﾃｨ\??Cﾃ｣G?ﾃｭ?O?ﾃ｣O????????ﾃ｣O?ﾃｨ]???ﾃ｣O???ﾃｨ\??Cﾃ｣G?ﾃｭ?O?ﾃ｣O???ﾃｨ\????ﾃ｣O???????ﾃ｣O?ﾃｨ]???ﾃ｣O?????ﾃ｣O?ﾃｨ]???ﾃ｣O???ﾃｨ\??Cﾃ｣G?ﾃｭ?O?ﾃ｣O???ﾃｨ\????ﾃ｣O???????????????????????????????????N??????????????????????????????ﾃ｣O?ﾃｨ]???ﾃ｣O???ﾃｨ\??Cﾃ｣G?ﾃｭ?O?ﾃ｣O???????????ﾃ｣O?ﾃｨ]???ﾃ｣O???ﾃｨ\??Cﾃ｣G?ﾃｭ?O?ﾃ｣O????????ﾃ｣O?ﾃｨ]???ﾃ｣O???ﾃｨ\??Cﾃ｣G?ﾃｭ?O?ﾃ｣O???ﾃｨ\????ﾃ｣O???????ﾃ｣O?ﾃｨ]???ﾃ｣O?????ﾃ｣O?ﾃｨ]???ﾃ｣O???ﾃｨ\??Cﾃ｣G?ﾃｭ?O?ﾃ｣O???ﾃｨ\????ﾃ｣O?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111010000111100001110100011010001110011111111000011101011010011111101001111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111010000111100001110100011010001110011111111000011101011010011111101001111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111010000111100001110100011010001110011111111000011101011010011111101001111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111010000111100001110100011010001110011111111000011101011010011111101001111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111101000011110000111010001101000111001111111100001110101101001111110100111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111101000011110000111010001101000111001111111100001110101101001111110100111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111101000011110000111010001101000111001111111100001110101101001111110100111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111101000011110000111010001101000111001111111100001110101101001111110100111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????達O?竪]???達O???竪\??C達G?鱈?O?達O???????????達O?竪]???達O???竪\??C達G?鱈?O?達O????????達O?竪]???達O???竪\??C達G?鱈?O?達O???竪\????達O???????達O?竪]???達O?????達O?竪]???達O???竪\??C達G?鱈?O?達O???竪\????達O???????????????????????????????????N??????????????????????????????達O?竪]???達O???竪\??C達G?鱈?O?達O???????????達O?竪]???達O???竪\??C達G?鱈?O?達O????????達O?竪]???達O???竪\??C達G?鱈?O?達O???竪\????達O???????達O?竪]???達O?????達O?竪]???達O???竪\??C達G?鱈?O?達O???竪\????達O?????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111010000111100001110100011010001110011111111000011101011010011111101001111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111010000111100001110100011010001110011111111000011101011010011111101001111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111010000111100001110100011010001110011111111000011101011010011111101001111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111010000111100001110100011010001110011111111000011101011010011111101001111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111101000011110000111010001101000111001111111100001110101101001111110100111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111101000011110000111010001101000111001111111100001110101101001111110100111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111101000011110000111010001101000111001111111100001110101101001111110100111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111101000011110000111010001101000111001111111100001110101101001111110100111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????ãO?è]???ãO???è\??CãG?í?O?ãO???????????ãO?è]???ãO???è\??CãG?í?O?ãO????????ãO?è]???ãO???è\??CãG?í?O?ãO???è\????ãO???????ãO?è]???ãO?????ãO?è]???ãO???è\??CãG?í?O?ãO???è\????ãO???????????????????????????????????N??????????????????????????????ãO?è]???ãO???è\??CãG?í?O?ãO???????????ãO?è]???ãO???è\??CãG?í?O?ãO????????ãO?è]???ãO???è\??CãG?í?O?ãO???è\????ãO???????ãO?è]???ãO?????ãO?è]???ãO???è\??CãG?í?O?ãO???è\????ãO?????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111010000111100001110100011010001110011111111000011101011010011111101001111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111010000111100001110100011010001110011111111000011101011010011111101001111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111010000111100001110100011010001110011111111000011101011010011111101001111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111010000111100001110100011010001110011111111000011101011010011111101001111001111111100001110100011010011110011111100111111001111111100001110101000010111000011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111101000011110000111010001101000111001111111100001110101101001111110100111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111101000011110000111010001101000111001111111100001110101101001111110100111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111101000011110000111010001101000111001111111100001110101101001111110100111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111101000011110000111010001101000111001111111100001110101101001111110100111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111111100001110100011010011110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????찾O?챔]???찾O???챔\??C찾G?챠?O?찾O???????????찾O?챔]???찾O???챔\??C찾G?챠?O?찾O????????찾O?챔]???찾O???챔\??C찾G?챠?O?찾O???챔\????찾O???????찾O?챔]???찾O?????찾O?챔]???찾O???챔\??C찾G?챠?O?찾O???챔\????찾O???????????????????????????????????N??????????????????????????????찾O?챔]???찾O???챔\??C찾G?챠?O?찾O???????????찾O?챔]???찾O???챔\??C찾G?챠?O?찾O????????찾O?챔]???찾O???챔\??C찾G?챠?O?찾O???챔\????찾O???????찾O?챔]???찾O?????찾O?챔]???찾O???챔\??C찾G?챠?O?찾O???챔\????찾O?????