ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010111100111111001111110011111111000011101010001100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101100011100001110001110110000111010110111000010101110101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101011110011111100111111001111111100001110101000110000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001110110001110000111000111011000011101011011100001010111010110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010111100111111001111110011111111000011101010001100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101100011100001110001110110000111010110111000010101110101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010101111001111110011111100111111110000111010100011000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000111011000111000011100011101100001110101101110000101011101011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010111100111111001111110011111111000011101010001100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101100011100001110001110110000111010110111000010101110101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????Â²Â¯???Ã¨Ã??????ÃÃ±ÃÃÂºÂ¦????????????????????????????????????????????????Â²Â¯???Ã¨Ã??????ÃÃ±ÃÃÂºÂ¦??????????????????????????Â²Â¯???Ã¨Ã??????ÃÃ±ÃÃÂºÂ¦?????????????????Â²Â¯???Ã¨Ã??????ÃÃ±ÃÃÂºÂ¦????????????????????????????????????Â²Â¯???Ã¨Ã??????ÃÃ±ÃÃÂºÂ¦?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010111100111111001111110011111111000011101010001100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101100011100001110001110110000111010110111000010101110101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101011110011111100111111001111111100001110101000110000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001110110001110000111000111011000011101011011100001010111010110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010111100111111001111110011111111000011101010001100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101100011100001110001110110000111010110111000010101110101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010101111001111110011111100111111110000111010100011000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000111011000111000011100011101100001110101101110000101011101011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010111100111111001111110011111111000011101010001100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101100011100001110001110110000111010110111000010101110101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????ﾂｲﾂｯ???ﾃｨﾃ???????ﾃｭﾃｱﾃ偲ｭﾂｺﾂｦ????????????????????????????????????????????????ﾂｲﾂｯ???ﾃｨﾃ???????ﾃｭﾃｱﾃ偲ｭﾂｺﾂｦ??????????????????????????ﾂｲﾂｯ???ﾃｨﾃ???????ﾃｭﾃｱﾃ偲ｭﾂｺﾂｦ?????????????????ﾂｲﾂｯ???ﾃｨﾃ???????ﾃｭﾃｱﾃ偲ｭﾂｺﾂｦ????????????????????????????????????ﾂｲﾂｯ???ﾃｨﾃ???????ﾃｭﾃｱﾃ偲ｭﾂｺﾂｦ?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010111100111111001111110011111111000011101010001100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101100011100001110001110110000111010110111000010101110101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101011110011111100111111001111111100001110101000110000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001110110001110000111000111011000011101011011100001010111010110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010111100111111001111110011111111000011101010001100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101100011100001110001110110000111010110111000010101110101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010101111001111110011111100111111110000111010100011000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000111011000111000011100011101100001110101101110000101011101011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010111100111111001111110011111111000011101010001100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101100011100001110001110110000111010110111000010101110101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????族俗???竪???????鱈単?鱈尊側????????????????????????????????????????????????族俗???竪???????鱈単?鱈尊側??????????????????????????族俗???竪???????鱈単?鱈尊側?????????????????族俗???竪???????鱈単?鱈尊側????????????????????????????????????族俗???竪???????鱈単?鱈尊側?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010111100111111001111110011111111000011101010001100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101100011100001110001110110000111010110111000010101110101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101011110011111100111111001111111100001110101000110000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001110110001110000111000111011000011101011011100001010111010110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010111100111111001111110011111111000011101010001100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101100011100001110001110110000111010110111000010101110101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010101111001111110011111100111111110000111010100011000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000111011000111000011100011101100001110101101110000101011101011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010111100111111001111110011111111000011101010001100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101100011100001110001110110000111010110111000010101110101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????²¯???èÀ??????íñÎíº¦????????????????????????????????????????????????²¯???èÀ??????íñÎíº¦??????????????????????????²¯???èÀ??????íñÎíº¦?????????????????²¯???èÀ??????íñÎíº¦????????????????????????????????????²¯???èÀ??????íñÎíº¦?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010111100111111001111110011111111000011101010001100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101100011100001110001110110000111010110111000010101110101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101011110011111100111111001111111100001110101000110000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001110110001110000111000111011000011101011011100001010111010110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010111100111111001111110011111111000011101010001100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101100011100001110001110110000111010110111000010101110101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010101111001111110011111100111111110000111010100011000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000111011000111000011100011101100001110101101110000101011101011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010111100111111001111110011111111000011101010001100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000011101100011100001110001110110000111010110111000010101110101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????짼짱???챔???????챠챰횓챠쨘짝????????????????????????????????????????????????짼짱???챔???????챠챰횓챠쨘짝??????????????????????????짼짱???챔???????챠챰횓챠쨘짝?????????????????짼짱???챔???????챠챰횓챠쨘짝????????????????????????????????????짼짱???챔???????챠챰횓챠쨘짝?????????????????????