同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010001111110011111100111111110000101010010111000010101100100011111111000011100110001100001010101001001111111100001010111101110000101010101000111111001111111100001110010010110000111011010100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000101010001000111111001111110011111111000010101001011100001010110010001111111100001110011000110000101010100100111111110000101011110111000010101010100011111100111111110000111001001011000011101101010011111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000010101000100011111100111111001111111100001010100101110000101011001000111111110000111001100011000010101010010011111111000010101111011100001010101010001111110011111111000011100100101100001110110101001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010001111110011111100111111110000101010010111000010101100100011111111000011100110001100001010101001001111111100001010111101110000101010101000111111001111111100001110010010110000111011010100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000010101000100011111100111111001111111100001010100101110000101011001000111111110000111001100011000010101010010011111111000010101111011100001010101010001111110011111111000011100100101100001110110101001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010001111110011111100111111110000101010010111000010101100100011111111000011100110001100001010101001001111111100001010111101110000101010101000111111001111111100001110010010110000111011010100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????¥¢???¥²?Ø©?½ª??Òõ?½ª???????????????????????????????????????¥¢???¥²?Ø©?½ª??Òõ?½ª???????????????????????????????????????????????????????????????¥¢???¥²?Ø©?½ª??Òõ?½ª???????????????????????????????????????¥¢???¥²?Ø©?½ª??Òõ?½ª??????????????????????????????????????????????????????????????¥¢???¥²?Ø©?½ª??Òõ?½ª???????????????????????????????????????¥¢???¥²?Ø©?½ª??Òõ?½ª???????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010001111110011111100111111110000101010010111000010101100100011111111000011100110001100001010101001001111111100001010111101110000101010101000111111001111111100001110010010110000111011010100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000101010001000111111001111110011111111000010101001011100001010110010001111111100001110011000110000101010100100111111110000101011110111000010101010100011111100111111110000111001001011000011101101010011111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000010101000100011111100111111001111111100001010100101110000101011001000111111110000111001100011000010101010010011111111000010101111011100001010101010001111110011111111000011100100101100001110110101001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010001111110011111100111111110000101010010111000010101100100011111111000011100110001100001010101001001111111100001010111101110000101010101000111111001111111100001110010010110000111011010100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000010101000100011111100111111001111111100001010100101110000101011001000111111110000111001100011000010101010010011111111000010101111011100001010101010001111110011111111000011100100101100001110110101001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010001111110011111100111111110000101010010111000010101100100011111111000011100110001100001010101001001111111100001010111101110000101010101000111111001111111100001110010010110000111011010100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????ﾂ･ﾂ｢???ﾂ･ﾂｲ?ﾃ伉ｩ?ﾂｽﾂｪ??ﾃ津ｵ?ﾂｽﾂｪ???????????????????????????????????????ﾂ･ﾂ｢???ﾂ･ﾂｲ?ﾃ伉ｩ?ﾂｽﾂｪ??ﾃ津ｵ?ﾂｽﾂｪ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ･ﾂ｢???ﾂ･ﾂｲ?ﾃ伉ｩ?ﾂｽﾂｪ??ﾃ津ｵ?ﾂｽﾂｪ???????????????????????????????????????ﾂ･ﾂ｢???ﾂ･ﾂｲ?ﾃ伉ｩ?ﾂｽﾂｪ??ﾃ津ｵ?ﾂｽﾂｪ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ･ﾂ｢???ﾂ･ﾂｲ?ﾃ伉ｩ?ﾂｽﾂｪ??ﾃ津ｵ?ﾂｽﾂｪ???????????????????????????????????????ﾂ･ﾂ｢???ﾂ･ﾂｲ?ﾃ伉ｩ?ﾂｽﾂｪ??ﾃ津ｵ?ﾂｽﾂｪ???????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010001111110011111100111111110000101010010111000010101100100011111111000011100110001100001010101001001111111100001010111101110000101010101000111111001111111100001110010010110000111011010100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000101010001000111111001111110011111111000010101001011100001010110010001111111100001110011000110000101010100100111111110000101011110111000010101010100011111100111111110000111001001011000011101101010011111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000010101000100011111100111111001111111100001010100101110000101011001000111111110000111001100011000010101010010011111111000010101111011100001010101010001111110011111111000011100100101100001110110101001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010001111110011111100111111110000101010010111000010101100100011111111000011100110001100001010101001001111111100001010111101110000101010101000111111001111111100001110010010110000111011010100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000010101000100011111100111111001111111100001010100101110000101011001000111111110000111001100011000010101010010011111111000010101111011100001010101010001111110011111111000011100100101100001110110101001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010001111110011111100111111110000101010010111000010101100100011111111000011100110001100001010101001001111111100001010111101110000101010101000111111001111111100001110010010110000111011010100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????促蔵???促族??息?遜捉???探?遜捉???????????????????????????????????????促蔵???促族??息?遜捉???探?遜捉???????????????????????????????????????????????????????????????促蔵???促族??息?遜捉???探?遜捉???????????????????????????????????????促蔵???促族??息?遜捉???探?遜捉??????????????????????????????????????????????????????????????促蔵???促族??息?遜捉???探?遜捉???????????????????????????????????????促蔵???促族??息?遜捉???探?遜捉???????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010001111110011111100111111110000101010010111000010101100100011111111000011100110001100001010101001001111111100001010111101110000101010101000111111001111111100001110010010110000111011010100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000101010001000111111001111110011111111000010101001011100001010110010001111111100001110011000110000101010100100111111110000101011110111000010101010100011111100111111110000111001001011000011101101010011111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000010101000100011111100111111001111111100001010100101110000101011001000111111110000111001100011000010101010010011111111000010101111011100001010101010001111110011111111000011100100101100001110110101001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010001111110011111100111111110000101010010111000010101100100011111111000011100110001100001010101001001111111100001010111101110000101010101000111111001111111100001110010010110000111011010100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000010101000100011111100111111001111111100001010100101110000101011001000111111110000111001100011000010101010010011111111000010101111011100001010101010001111110011111111000011100100101100001110110101001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010001111110011111100111111110000101010010111000010101100100011111111000011100110001100001010101001001111111100001010111101110000101010101000111111001111111100001110010010110000111011010100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????¥¢???¥²?Ø©?½ª??Òõ?½ª???????????????????????????????????????¥¢???¥²?Ø©?½ª??Òõ?½ª???????????????????????????????????????????????????????????????¥¢???¥²?Ø©?½ª??Òõ?½ª???????????????????????????????????????¥¢???¥²?Ø©?½ª??Òõ?½ª??????????????????????????????????????????????????????????????¥¢???¥²?Ø©?½ª??Òõ?½ª???????????????????????????????????????¥¢???¥²?Ø©?½ª??Òõ?½ª???????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010001111110011111100111111110000101010010111000010101100100011111111000011100110001100001010101001001111111100001010111101110000101010101000111111001111111100001110010010110000111011010100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100101110000101010001000111111001111110011111111000010101001011100001010110010001111111100001110011000110000101010100100111111110000101011110111000010101010100011111100111111110000111001001011000011101101010011111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000010101000100011111100111111001111111100001010100101110000101011001000111111110000111001100011000010101010010011111111000010101111011100001010101010001111110011111111000011100100101100001110110101001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010001111110011111100111111110000101010010111000010101100100011111111000011100110001100001010101001001111111100001010111101110000101010101000111111001111111100001110010010110000111011010100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000010101000100011111100111111001111111100001010100101110000101011001000111111110000111001100011000010101010010011111111000010101111011100001010101010001111110011111111000011100100101100001110110101001111111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001011100001010100010001111110011111100111111110000101010010111000010101100100011111111000011100110001100001010101001001111111100001010111101110000101010101000111111001111111100001110010010110000111011010100111111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????짜짖???짜짼?횠짤?쩍짧??횘천?쩍짧???????????????????????????????????????짜짖???짜짼?횠짤?쩍짧??횘천?쩍짧???????????????????????????????????????????????????????????????짜짖???짜짼?횠짤?쩍짧??횘천?쩍짧???????????????????????????????????????짜짖???짜짼?횠짤?쩍짧??횘천?쩍짧??????????????????????????????????????????????????????????????짜짖???짜짼?횠짤?쩍짧??횘천?쩍짧???????????????????????????????????????짜짖???짜짼?횠짤?쩍짧??횘천?쩍짧???????????????????????????????????