ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010100011111100001010101011110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010100011111100001010101011110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????ÂÂ«Â®ÂÂ«Â©?ÂÂ«Â£ÂÂ¢Ã???ÂÂ«Â®ÂÂ«Â©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â®ÂÂ«Â©?ÂÂ«Â£ÂÂ¢Ã???ÂÂ«Â®ÂÂ«Â©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â®ÂÂ«Â©?ÂÂ«Â£ÂÂ¢Ã???ÂÂ«Â®ÂÂ«Â©?????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010100011111100001010101011110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010100011111100001010101011110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉ｫﾂｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉ｫﾂｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉ｫﾂｩ?????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010100011111100001010101011110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010100011111100001010101011110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????束速?束息??束贈?蔵?????束速?束息?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束速?束息??束贈?蔵?????束速?束息???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束速?束息??束贈?蔵?????束速?束息?????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010100011111100001010101011110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010100011111100001010101011110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????«®«©?«£¢Ä???«®«©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®«©?«£¢Ä???«®«©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®«©?«£¢Ä???«®«©?????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010100011111100001010101011110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010100011111100001010101011110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????혧짬짰혧짬짤?혧짬짙혧짖횆???혧짬짰혧짬짤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짰혧짬짤?혧짬짙혧짖횆???혧짬짰혧짬짤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짰혧짬짤?혧짬짙혧짖횆???혧짬짰혧짬짤?????????????????????????????????????????????????