同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111110110011110110010011111100111111110011011101010100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111111101010110101101001111111011001111011001001111110011111111001101110101010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111110101011010110100111111101100111101100100111111001111111100110111010101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111110101011010110100111111101100111101100100111111001111111100110111010101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111110110011110110010011111100111111110011011101010100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111111101010110101101001111111011001111011001001111110011111111001101110101010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111110101011010110100111111101100111101100100111111001111111100110111010101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111110101011010110100111111101100111101100100111111001111111100110111010101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????±Ê?Õ­???±Ê???Õ­?³Ù??ÍÕ???±Ê???????????±Ê?Õ­???±Ê???Õ­?³Ù??ÍÕ???±Ê????????±Ê?Õ­???±Ê???Õ­?³Ù??ÍÕ???±Ê???Õ­????±Ê???????±Ê?Õ­???±Ê?????±Ê?Õ­???±Ê???Õ­?³Ù??ÍÕ???±Ê???Õ­????±Ê???????????????????????????????????N??????????????????????????????±Ê?Õ­???±Ê???Õ­?³Ù??ÍÕ???±Ê???????????±Ê?Õ­???±Ê???Õ­?³Ù??ÍÕ???±Ê????????±Ê?Õ­???±Ê???Õ­?³Ù??ÍÕ???±Ê???Õ­????±Ê???????±Ê?Õ­???±Ê?????±Ê?Õ­???±Ê???Õ­?³Ù??ÍÕ???±Ê???Õ­????±Ê?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111110110011110110010011111100111111110011011101010100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111111101010110101101001111111011001111011001001111110011111111001101110101010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111110101011010110100111111101100111101100100111111001111111100110111010101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111110101011010110100111111101100111101100100111111001111111100110111010101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111110110011110110010011111100111111110011011101010100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111111101010110101101001111111011001111011001001111110011111111001101110101010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111110101011010110100111111101100111101100100111111001111111100110111010101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111110101011010110100111111101100111101100100111111001111111100110111010101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????ｱﾊ?ﾕｭ???ｱﾊ???ﾕｭ?ｳﾙ??ﾍﾕ???ｱﾊ???????????ｱﾊ?ﾕｭ???ｱﾊ???ﾕｭ?ｳﾙ??ﾍﾕ???ｱﾊ????????ｱﾊ?ﾕｭ???ｱﾊ???ﾕｭ?ｳﾙ??ﾍﾕ???ｱﾊ???ﾕｭ????ｱﾊ???????ｱﾊ?ﾕｭ???ｱﾊ?????ｱﾊ?ﾕｭ???ｱﾊ???ﾕｭ?ｳﾙ??ﾍﾕ???ｱﾊ???ﾕｭ????ｱﾊ???????????????????????????????????N??????????????????????????????ｱﾊ?ﾕｭ???ｱﾊ???ﾕｭ?ｳﾙ??ﾍﾕ???ｱﾊ???????????ｱﾊ?ﾕｭ???ｱﾊ???ﾕｭ?ｳﾙ??ﾍﾕ???ｱﾊ????????ｱﾊ?ﾕｭ???ｱﾊ???ﾕｭ?ｳﾙ??ﾍﾕ???ｱﾊ???ﾕｭ????ｱﾊ???????ｱﾊ?ﾕｭ???ｱﾊ?????ｱﾊ?ﾕｭ???ｱﾊ???ﾕｭ?ｳﾙ??ﾍﾕ???ｱﾊ???ﾕｭ????ｱﾊ?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111110110011110110010011111100111111110011011101010100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111111101010110101101001111111011001111011001001111110011111111001101110101010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111110101011010110100111111101100111101100100111111001111111100110111010101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111110101011010110100111111101100111101100100111111001111111100110111010101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111110110011110110010011111100111111110011011101010100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111111101010110101101001111111011001111011001001111110011111111001101110101010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111110101011010110100111111101100111101100100111111001111111100110111010101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111110101011010110100111111101100111101100100111111001111111100110111010101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????永?姚???永???姚?岳??葉???永???????????永?姚???永???姚?岳??葉???永????????永?姚???永???姚?岳??葉???永???姚????永???????永?姚???永?????永?姚???永???姚?岳??葉???永???姚????永???????????????????????????????????N??????????????????????????????永?姚???永???姚?岳??葉???永???????????永?姚???永???姚?岳??葉???永????????永?姚???永???姚?岳??葉???永???姚????永???????永?姚???永?????永?姚???永???姚?岳??葉???永???姚????永?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111110110011110110010011111100111111110011011101010100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111111101010110101101001111111011001111011001001111110011111111001101110101010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111110101011010110100111111101100111101100100111111001111111100110111010101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111110101011010110100111111101100111101100100111111001111111100110111010101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111110110011110110010011111100111111110011011101010100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111111101010110101101001111111011001111011001001111110011111111001101110101010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111110101011010110100111111101100111101100100111111001111111100110111010101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111110101011010110100111111101100111101100100111111001111111100110111010101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????խ????????խ??????????????????????????խ????????խ???????????????????????խ????????խ???????????????խ????????????????խ?????????????խ????????խ???????????????խ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????խ????????խ??????????????????????????խ????????խ???????????????????????խ????????խ???????????????խ????????????????խ?????????????խ????????խ???????????????խ???????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111110110011110110010011111100111111110011011101010100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111111101010110101101001111111011001111011001001111110011111111001101110101010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111110101011010110100111111101100111101100100111111001111111100110111010101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111110101011010110100111111101100111101100100111111001111111100110111010101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111110110011110110010011111100111111110011011101010100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111111101010110101101001111111011001111011001001111110011111111001101110101010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111110101011010110100111111101100111101100100111111001111111100110111010101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111111011000111001010001111110011111100111111110101011010110100111111101100111101100100111111001111111100110111010101001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????궝?駱???궝???駱?넨??鼓???궝???????????궝?駱???궝???駱?넨??鼓???궝????????궝?駱???궝???駱?넨??鼓???궝???駱????궝???????궝?駱???궝?????궝?駱???궝???駱?넨??鼓???궝???駱????궝???????????????????????????????????N??????????????????????????????궝?駱???궝???駱?넨??鼓???궝???????????궝?駱???궝???駱?넨??鼓???궝????????궝?駱???궝???駱?넨??鼓???궝???駱????궝???????궝?駱???궝?????궝?駱???궝???駱?넨??鼓???궝???駱????궝?????