同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010101111101000101011010000111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100010101011111010001010110100001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000101010111110100010101101000011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100010101011111010001010110100001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000101010111110100010101101000011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????©¡????¢ç?????¢¯?©¡¢¥©÷???????©¡???¢¯¢´???¢¯?©¡¢¥©÷????¢¯?©¡¢¥©÷????©¡????¢ç???????????????????????????????©¡????¢ç?????¢¯?©¡¢¥©÷???????©¡???¢¯¢´???¢¯?©¡¢¥©÷????¢¯?©¡¢¥©÷????©¡????¢ç?????????????????????????????????????©¡????¢ç?????¢¯?©¡¢¥©÷???????©¡???¢¯¢´???¢¯?©¡¢¥©÷????¢¯?©¡¢¥©÷????©¡????¢ç??????????N??????????????????????????????©¡????¢ç?????¢¯?©¡¢¥©÷???????©¡???¢¯¢´???¢¯?©¡¢¥©÷????¢¯?©¡¢¥©÷????©¡????¢ç???????????????????????????????©¡????¢ç?????¢¯?©¡¢¥©÷???????©¡???¢¯¢´???¢¯?©¡¢¥©÷????¢¯?©¡¢¥©÷????©¡????¢ç??????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010101111101000101011010000111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100010101011111010001010110100001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000101010111110100010101101000011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100010101011111010001010110100001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000101010111110100010101101000011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????ｩ｡????｢?????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ???????ｩ｡???｢ｯ｢ｴ???｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ????ｩ｡????｢???????????????????????????????ｩ｡????｢?????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ???????ｩ｡???｢ｯ｢ｴ???｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ????ｩ｡????｢?????????????????????????????????????ｩ｡????｢?????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ???????ｩ｡???｢ｯ｢ｴ???｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ????ｩ｡????｢??????????N??????????????????????????????ｩ｡????｢?????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ???????ｩ｡???｢ｯ｢ｴ???｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ????ｩ｡????｢???????????????????????????????ｩ｡????｢?????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ???????ｩ｡???｢ｯ｢ｴ???｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ????ｩ｡????｢??????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010101111101000101011010000111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100010101011111010001010110100001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000101010111110100010101101000011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100010101011111010001010110100001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000101010111110100010101101000011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????∝????????▲????????????????????▲????????▲??????????∝????????????????????????????????????∝????????▲????????????????????▲????????▲??????????∝??????????????????????????????????????????∝????????▲????????????????????▲????????▲??????????∝??????????N???????????????????????????????????∝????????▲????????????????????▲????????▲??????????∝????????????????????????????????????∝????????▲????????????????????▲????????▲??????????∝??????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010101111101000101011010000111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100010101011111010001010110100001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000101010111110100010101101000011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100010101011111010001010110100001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000101010111110100010101101000011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010001010101111101000101011010000111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100010101011111010001010110100001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000101010111110100010101101000011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100010101011111010001010110100001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010011010000110100010101001011010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000101010111110100010101101000011111100111111001111111010001010101111001111111010100110100001101000101010010110101001111101110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101001101000011010001010100101101010011111011100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????æ????®?????¿?æ´²???????æ???¿¤???¿?æ´²????¿?æ´²????æ????®???????????????????????????????æ????®?????¿?æ´²???????æ???¿¤???¿?æ´²????¿?æ´²????æ????®?????????????????????????????????????æ????®?????¿?æ´²???????æ???¿¤???¿?æ´²????¿?æ´²????æ????®??????????N??????????????????????????????æ????®?????¿?æ´²???????æ???¿¤???¿?æ´²????¿?æ´²????æ????®???????????????????????????????æ????®?????¿?æ´²???????æ???¿¤???¿?æ´²????¿?æ´²????æ????®??????????