同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????¨ö¡§????¨ö¢¥???¨ö¡§???¨ö????¨ö??¨ö¢ç?????¨ö¢®?¨ú??????????????????¨ö¡§????¨ö¢¥???¨ö¡§???¨ö????¨ö??¨ö¢ç?????¨ö¢®?¨ú??????????????????????¨ö¡§????¨ö¢¥???¨ö¡§???¨ö????¨ö??¨ö¢ç?????¨ö¢®?¨ú????????????????????????????????N??????????????????????????????¨ö¡§????¨ö¢¥???¨ö¡§???¨ö????¨ö??¨ö¢ç?????¨ö¢®?¨ú??????????????????¨ö¡§????¨ö¢¥???¨ö¡§???¨ö????¨ö??¨ö¢ç?????¨ö¢®?¨ú??????????????????????¨ö¡§????¨ö¢¥???¨ö¡§???¨ö????¨ö??¨ö¢ç?????¨ö¢®?¨ú??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????ィァ????ィ・???ィァ???ィ????ィ??ィ?????ィョ?ィ??????????????????ィァ????ィ・???ィァ???ィ????ィ??ィ?????ィョ?ィ??????????????????????ィァ????ィ・???ィァ???ィ????ィ??ィ?????ィョ?ィ????????????????????????????????N??????????????????????????????ィァ????ィ・???ィァ???ィ????ィ??ィ?????ィョ?ィ??????????????????ィァ????ィ・???ィァ???ィ????ィ??ィ?????ィョ?ィ??????????????????????ィァ????ィ・???ィァ???ィ????ィ??ィ?????ィョ?ィ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????:?????▲????:????????????∝??????〓?????????????????????:?????▲????:????????????∝??????〓?????????????????????????:?????▲????:????????????∝??????〓??????????????????????????????????N???????????????????????????????:?????▲????:????????????∝??????〓?????????????????????:?????▲????:????????????∝??????〓?????????????????????????:?????▲????:????????????∝??????〓????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????½¨????½´???½¨???½????½??½®?????½¡?¾??????????????????½¨????½´???½¨???½????½??½®?????½¡?¾??????????????????????½¨????½´???½¨???½????½??½®?????½¡?¾????????????????????????????????N??????????????????????????????½¨????½´???½¨???½????½??½®?????½¡?¾??????????????????½¨????½´???½¨???½????½??½®?????½¡?¾??????????????????????½¨????½´???½¨???½????½??½®?????½¡?¾??????????????????